| rdfs:comment
| - Estonia Denmark adalah wilayah Estonia modern yang dikuasai oleh Denmark pada abad ke-13, ke-14, ke-16 dan ke-17. Denmark muncul sebagai kekuatan militer yang kuat pada abad ke-12. Negara tersebut ingin mengakhiri serangan bajak laut Estonia dan Courland yang mengancam perdagangan di Baltik. Armada Denmark menyerang Estonia tahun 1170, 1194 dan 1197. Pada tahun 1206, Raja dan kepala uskup memimpin serangan ke pulau Ösel (Saaremaa). Raja Denmark mengklaim Estonia sebagai jajahan mereka, yang diakui oleh paus. (in)
- L'Estonie danoise désignait les différentes parties du territoire de l'Estonie actuelle qui furent placées à plusieurs reprises durant le Moyen Âge, entre 1206 et 1346, sous la domination du Danemark. (fr)
- Il Ducato di Estonia (in lingua danese Hertugdømmet Estland in lingua latina Ducatus Estonie), conosciuto anche come Estonia Danese, è stato un dominio diretto (dal latino Dominium directum) dei re di Danimarca dal 1219 al 1346 quando venne venduto all'Ordine Teutonico e divenne parte dello Ordenstaat. Fra il 1559 ed il 1645, una parte dell'Estonia ridivenne danese, sia per conquiste fatte durante la guerra di Livonia, sia per l'acquisizione dei territori venduti ai danesi dal vescovo di Ösel. Queste terre formarono la provincia danese di Ösel. (it)
- Het hertogdom Estland (Deens: Hertugdømmet Estland, Latijn: Ducatus Estonie) was van 1219 tot 1346 een direct bezit (Latijn: Dominum directum) van de koning van . (nl)
- Ducado da Estônia (português brasileiro) ou Estónia (português europeu) (em dinamarquês: Hertugdømmet Estland; em latim: Ducatus Estoniae) foi um Estado subordinado à Dinamarca, fundado em 1219 com a conquista da região da atual Estônia pelo rei Valdemar II (r. 1202–1241) e que existiu até 1346, quando Valdemar IV (r. 1340–1376) vendeu a região à Ordem Teutônica. (pt)
- Księstwo Estonii (Duńska Estonia) – północna część Estonii należąca do Danii w latach 1236-1346, powstała po krucjacie liwońskiej. W 1346 r. król Danii Waldemar IV Odnowiciel sprzedał księstwo wielkiemu mistrzowi krzyżackiemu Henrykowi Dusmerowi za 19 tys. kolońskich srebrnych marek. W 1347 r. władzę nad tym terytorium objęła inflancka gałąź Krzyżaków. Po walkach w XIV wieku z arcybiskupem ryskim zakon zyskał pozycję hegemona w Inflantach, stracił ją na rzecz Rzeczypospolitej po przegranej wielkiej wojnie. (pl)
- 爱沙尼亚公国（丹麥語：Hertugdømmet Estland；拉丁語：Ducatus Estoniae），也被称为丹属爱沙尼亚，1219－1346年間為丹麦国王的，後被卖给条顿骑士团成为条顿骑士团国的一部分。 丹麦在12世纪崛起成为军事和商业强国，該國有意終結於波罗的海對其贸易的威脅。丹麦舰队于1170年、1194年和1197年出兵爱沙尼亚。1206年，国王瓦爾德馬二世和大主教率軍突袭了萨雷马岛（丹麦、瑞典、德国人称厄尔塞岛）。丹麦国王隨後声称佔有爱沙尼亚，並得到羅馬教皇的承认。1219年，丹麦舰队在爱沙尼亚的主要港口登陆，并在中击败爱沙尼亚人，该战役将爱沙尼亚北部置于丹麦的统治之下，直至1343年後被條頓騎士團接管，並於1346年被丹麦出售予後者。 (zh)
- Estonské vévodství (dánsky Hertugdømmet Estland, latinsky Ducatus Estoniae), také označované jako Dánské Estonsko, bylo přímé panství (latinsky dominium directum) dánského krále v letech 1219 až 1346. Stát vznikl se svolením papeže v období severních křížových výprav po vítězné bitvě u Lyndanisse, v níž Dánové vedení králem Valdemarem II. spolu se spojenci porazili a dobyté území prohlásili za své (vévodství proto bývá někdy řazeno k tzv. křižáckým státům). Později Estonské vévodství vstoupilo do Livonské konfederace, dál však zůstávalo pod kontrolou Dánska. Roku 1343 jej ochromilo povstání Estonců proti dánské nadvládě, trvající až do roku 1345 a které Dánové zdárně potlačili za nezbytné pomoci Řádu německých rytířů, kterému poté Dánové roku 1346 vévodství prodali. Němečtí rytíři poté vé (cs)
- The Duchy of Estonia (Danish: Hertugdømmet Estland Latin: Ducatus Estoniae), also known as Danish Estonia, was a direct dominion (Latin: dominium directum) of the King of Denmark from 1219 until 1346 when it was sold to the Teutonic Order and became part of the Ordensstaat. (en)
- El ducado de Estonia (danés: Hertugdømmet Estland; latín: Ducatus Estoniae), también conocido como Estonia Danesa, fue un dominio directo del rey de Dinamarca desde 1219 hasta 1346, año en que fue transferido a la Orden Teutónica, convirtiéndose en parte del Estado Monástico de los Caballeros Teutónicos u Ordensstaat. (es)
- Эстляндия (дат. Hertugdømmet Estland, лат. Ducatus Estoniae), также известное как «Датская Эстляндия» — владение королевства Дания, существовавшее 127 лет с 1219 по 1346 год со столицей в Ревеле (ныне — Таллине), получившим своё название именно в этот период. Колонизацию же Прибалтики совершали в основном немецкие наёмники из Вестфалии. В 1346 году датские территории в Эстляндии были проданы усилившемуся к тому времени Ливонскому Ордену. (ru)
- Герцогство Естляндія або Князівство Естонія (дан. Hertugdømmet Estland, лат. Ducatus Estonie), також відоме як «Данська Естонія» — володіння королівства Данія, яке існувало 127 років з 1219 по 1346 рік зі столицею в Ревелі (нині — Таллінн), що отримав свою назву саме в цей період. До того часу місто було відоме під руською назвою Коливань (перша згадка міста під цією назвою зазначено на картах арабського мандрівника Аль-Ідрісі в 1147 році) і був перевалочним пунктом на торговому шляху новгородських купців. Це говорить про те, що на півночі Естляндії проживала велика новгородська колонія, мирно уживаючись з осілим населенням (чуддю). Колонізацією ж Балтії в основному займалися німецькі найманці з Вестфалії. (uk)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)