| rdfs:comment
| - Duke of Northumberland ist ein erblicher britischer Adelstitel, der zweimal in der Peerage of England und einmal in der Peerage of Great Britain verliehen wurde. (de)
- Duke of Northumberland is a noble title that has been created three times in English and British history, twice in the Peerage of England and once in the Peerage of Great Britain. The current holder of this title is Ralph Percy, 12th Duke of Northumberland. (en)
- ノーサンバーランド公爵（英: Duke of Northumberland [nɔːˈθʌmbələnd]）は、イギリスの公爵位。ノーサンバーランドの他、ノーサンバランドとも表記される。 過去に3回創設されており、現存する3期目のノーサンバーランド公爵位は1766年に第2代ノーサンバーランド伯爵ヒュー・パーシー（旧姓スミソン）がグレートブリテン貴族として叙されたのに始まる。彼はの出身だが、旧ノーサンバーランド伯爵パーシー家の血を引く第7代サマセット公爵アルジャーノン・シーモアの娘と結婚した関係で岳父が新規に叙されたノーサンバーランド伯爵位を継承のうえパーシーと改姓することでパーシー家を再興していた人物である。 (ja)
- Duca di Northumberland è un titolo dei Pari di Gran Bretagna. (it)
- Duque de Northumberland é um título nobiliárquico que teve três criações, duas no Pariato da Inglaterra e uma, a actual, no Pariato da Grã-Bretanha. O actual detentor do título é Ralph Percy, 12.º Duque de Northumberland. (pt)
- Нортумберленд (англ. Northumberland) — англійський графський та герцогський титул. (uk)
- 諾森伯蘭公爵（英語：Duke of Northumberland）是一個大不列顛貴族爵位，1766年原諾森伯蘭伯爵獲晉升為公爵。 (zh)
- Le titre de duc de Northumberland a été créé deux fois dans la pairie d'Angleterre, et existe toujours dans la pairie de Grande-Bretagne. En latin, les ealdormans des Northumbriens étaient appelés dux lorsqu'ils étaient vassaux des rois anglo-saxons d'Angleterre (Wessex). Osulf Ier (mort en 963) et son fils , seigneurs de Bamburgh et souverains de Bernicie, fondèrent une véritable dynastie de dux de Northumbrie. Peu après la conquête normande de l'Angleterre, le vaste comté fut morcelé, et les héritiers de cette dynastie, désormais appelés comtes, continuèrent à posséder Huntingdon et Northampton. (fr)
- Hertog van Northumberland (Engels: Duke of Northumberland) is een Britse adellijke titel. De titel hertog van Northumberland werd voor het eerst gecreëerd in 1551 door Eduard VI voor John Dudley, graaf van Warwick. Na diens executie in 1553 kwam de titel echter weer te vervallen. Karel II creëerde de titel opnieuw voor zijn bastaardzoon George Fitzroy. Na diens kinderloze overlijden in 1716 verviel de titel opnieuw. In 1766 werd de titel voor de derde keer gecreëerd, nu voor Hugh Percy. Zijn nakomelingen bezitten de titel nog steeds. (nl)
- Książę Northumberland - tytuł był kreowany dwukrotnie w parostwie Anglii i raz w parostwie Wielkiej Brytanii.
* Dodatkowe tytuły księcia Northumberland:
* hrabia Northumberland (kreowany w parostwie Wielkiej Brytanii w 1749 r.)
* hrabia Percy (kreowany w parostwie Wielkiej Brytanii w 1766 r.)
* hrabia Beverley (kreowany w parostwie Wielkiej Brytanii w 1790 r., w posiadaniu książąt od 1865 r.)
* baron Warkworth (kreowany w parostwie Wielkiej Brytanii w 1749 r.)
* baron Lovaine of Alnwick (kreowany w parostwie Wielkiej Brytanii w 1784 r., w posiadaniu książąt od 1865 r.)
* tytuł grzecznościowy najstarszego syna księcia Northumberland: hrabia Percy
* tytuł grzecznościowy najstarszego syna hrabiego Percy: lord Lovaine
* Rodowe siedziby książąt Northumberland: Alnwick Castle w Alnwick (pl)
- Нортумберленд (англ. Northumberland) — герцогский титул в системе пэрства Англии и впоследствии Великобритании. Сначала был соединён с древним родом де Перси, родоначальник которого, Вильям де Перси (умер в 1096 году), придя с Вильгельмом Завоевателем в Англию, получил большие владения в графствах Йоркшир и Линкольншир. С его внуком Вильямом вымерла мужская линия этого дома; имения её и имя Перси принял супруг её дочери, Жоселен де Лувен. Сын его Ричард де Перси — один из 25 баронов, поставленных хранителями данных великой хартией привилегий. Его племянник Генри в 1299 году, как первый лорд Перси, был приглашен в палату лордов. (ru)
|
.jpg)
,_3rd_Duke_of_Northumberland,_by_Thomas_Phillips_1817.jpg)
_.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)