| rdfs:comment
| - Οι Elaiza είναι Γερμανικό γυναικείο alternative συγκρότημα. Εκπροσώπησαν τη Γερμανία στον Διαγωνισμό Τραγουδιού Eurovision του 2014 στην Κοπεγχάγη, με το τραγούδι "Is It Right?", τερματίζοντας στην 18η θέση στον τελικό. (el)
- Elaiza [ɛlaˈiːza] ist ein deutsches Musikerinnentrio aus Berlin. Der Bandname basiert auf der Kurzform des Namens der Frontfrau Elżbieta „Ela“ Steinmetz, deren polnisch-ukrainische Herkunft den Klang ihrer Folk-Pop-Songs prägt. Die Band vertrat Deutschland beim Eurovision Song Contest 2014 im dänischen Kopenhagen mit dem Song Is It Right. (de)
- Elaiza (German: [ɛlaˈiːza]) is a German band from Berlin that represented Germany in the Eurovision Song Contest 2014 in Copenhagen, Denmark, with their song "Is It Right". The leader of the group is Elżbieta "Ela" Steinmetz. She was born in Ukraine and is of mixed Polish and Ukrainian origin as her mother comes from Poland and her father is from Ukraine. This cultural background is reflected in the sound of her songs. (en)
- Elaiza, originaire de Berlin en Allemagne, est un groupe de musique allemand. Le 13 mars 2014, il remporte la finale nationale "Unser song für Dänemark" et est choisi pour représenter l'Allemagne au Concours Eurovision de la chanson 2014 à Copenhague, au Danemark avec la chanson Is It Right (Est-ce juste?). La chanteuse leader du groupe, Ela (Elżbieta Steinmetz) est née en Ukraine d'un père ukrainien et d'une mère polonaise. (fr)
- Elaiza es un grupo alemán de folk e indie rock que representó a Alemania en el Festival de la Canción de Eurovisión 2014 con la canción "Is it right?" ("¿Es correcto?"). Su líder es Ela, (Elżbieta Steinmetz), cantante de origen polaco-ucraniano. De su apodo proviene el nombre de la banda. Los demás miembros son Yvonne Grünwald y Natalie Plöger. (es)
- エライザ（ドイツ語: Elaiza）は、ドイツ・ベルリンを拠点に活動するバンドである。2014年5月にデンマーク・コペンハーゲンで開催されるユーロビジョン・ソング・コンテスト2014においてドイツ代表として出場し「Is It Right」を歌う。バンド名は、リーダーのエラ（Ela、本名:エルジュビェタ・シュタインメッツ Elżbieta Steinmetz）に由来する。エラはウクライナ生まれで、父親はウクライナ出身、母親はポーランド出身である。 (ja)
- Le Elaiza sono un gruppo musicale tedesco. Hanno rappresentato la Germania all'Eurovision Song Contest 2014 tenutosi a Copenaghen, in Danimarca, con la canzone Is It Right. (it)
- Elaiza is een Duitse folkgroep. (nl)
- «Elaiza» — немецкая фолк-группа, которая представляла Германию на конкурсе песни «Евровидение 2014» с песней «Is It Right». В финале заняли 18 место. (ru)
- Elaiza – niemiecki zespół muzyczny grający muzykę folkową i alternatywną założony w 2013 roku, reprezentant Niemiec podczas 59. Konkursu Piosenki Eurowizji w 2014 roku. (pl)
- Elaiza (uttal: Ella-issa) är en tysk folkmusikgrupp som bildades 2013. Gruppen representerade Tyskland i finalen av Eurovision Song Contest 2014 i Danmark och hamnade där på 18:e plats av 26. (sv)
- Elaiza é uma banda musical alemã de Berlim, que irá representar a Alemanha no Festival Eurovisão da Canção 2014, em Copenhague, na Dinamarca, com sua canção "Is it Right" ( em português: É Certo). A líder do grupo é Ela (Elżbieta Steinmetz), onde o nome da banda se refere. Ela nasceu na Ucrânia e é de origem polonesa e ucraniana misturada, como sua mãe vem da Polônia e seu pai é da Ucrânia. Esta formação cultural se reflete no som de suas canções. Outras membros da banda são Yvonne Grünwald e Natalie Plöger. (pt)
- «Elaiza» — німецький музичний гурт. Представляв Німеччину на пісенному конкурсі Євробачення 2014 у Копенгагені, Данія, з піснею «Is it Right». Тріо складається з солістки Ельжбети Штайнмец, Івонн Грюнвальд та Наталі Плегер. Ельжбета Штайнмец народилася 1992 в Україні (в м. Сміла Черкаської області) в польсько-українській родині. Після смерті батька вона разом із матір'ю переїхала до Польщі, а потім до Німеччини. Культурне різноманіття гурту відображається у їх стилі виконання. Тріо поєднує східноєвропейський фольклор із сучасними поп-ритмами. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)