rdfs:comment
| - Emil Holub, křtěný Emilian Carl Johann Holub (7. října 1847 Holice – 21. února 1902 Vídeň) byl český lékař, cestovatel, kartograf a etnograf v Africe. Během dvou pobytů v jižní Africe v letech 1872–1879 a 1883–1887 zde vykonal několik vědeckých výprav a pořídil rozsáhlou přírodovědnou a etnografickou sbírku. Na jeho druhé expedici jej doprovázela jeho manželka, spolupracovnice Růžena (Rosa) Holubová. (cs)
- Emil Holub (* 7. Oktober 1847 in Holice, Böhmen; † 21. Februar 1902 in Wien) war ein böhmischer Afrikaforscher. (de)
- Emil Holub (Holice, 7 de octubre de 1847 - 21 de febrero de 1902, Viena) fue un explorador, médico, cartógrafo, zoólogo y botánico que contribuyó al conocimiento del continente africano. (es)
- Emil Holub (7 October 1847 – 21 February 1902) was a Czech physician, explorer, cartographer, and ethnographer in Africa. (en)
- Emil Holub, né le 7 octobre 1847 à Holice et mort le 21 février 1902 à Vienne (Autriche), est un médecin, cartographe, ethnologue et explorateur de l'Afrique. Originaire du royaume de Bohême, il était sujet de l'Empire austro-hongrois. (fr)
- Emil Holub (Holice, 7 ottobre 1847 – Vienna, 21 febbraio 1902) è stato un esploratore, cartografo ed etnografo ceco attivo in Africa. In un sondaggio del 2005, fu votato alla posizione 90 del . (it)
- Emil Holub (ur. 7 października 1847 w Holicach, zm. 21 lutego 1902 w Wiedniu) – czeski przyrodnik, kolekcjoner i podróżnik. (pl)
- Эмиль Голуб (чеш. Emil Holub; 7 октября 1847[…], Голице — 21 февраля 1902[…], Вена) — чешский врач, картограф, этнограф, исследователь Южной Африки. (ru)
- Emil Holub, född 7 oktober 1847, död 21 februari 1902, var en tjeckisk forskningsresande och medicine doktor. Från 1872 företog Holub färder till griqua-hottentotternas västra område, till bakom Limpopo, till , och Victoriafallen och utgav härom Sieben Jahre in Süd-Afrika (2 band, 1880-81). För att lösa probelemet rörande Zambezi och Kongoflodens källor och från söder tränga fram till Egypten begav sig Holub på nytt till Sydafrika men måste begränsa sina studier till området mellan Victoriafallen och Njassa. Trots den fientligt stämda lokalbefolkningen lyckades han tränga fram till Kafues mittlopp. Om denna andra långfärd utgav han Von der Capstadt ins Land der Maschukulumbe (2 band, 1889-90). Holub forskningsresultat var värdefulla, och betydande samlingar hemfördes till Österrike. (sv)
- Еміль Голуб (чеськ. Emil Holub; 7 жовтня 1847 року, , Пардубицький край — 21 лютого 1902 року, Відень) — чеський лікар, картограф, етнограф, дослідник Південної Африки. (uk)
- D-ro Emil HOLUB (virkolombo) naskiĝis la 7-an de oktobro 1847 en Holice, Ĉeĥio – mortis la 21-an de februaro 1902 en Vieno) estis ĉeĥa kuracisto, esploristo, kartografo kaj etnografo en Afriko. En 1872 li finis studadon de medicino en Karola Universitato. Inspirita de la vojaĝistaj tagkajeroj pri Afriko de David Livingstone, li forvojaĝis – post studado - al Kaburbo kaj restis proksime de , kie li praktikis la medicinon. Post ok monatoj li alviciĝis al lokaj ĉasistoj por du-monata vojaĝo – „scienca safario“, dum kiu li fondis grandan naturan kolekton. (eo)
|