rdfs:comment
| - Als Jocs Olímpics d'Estiu de 1988 celebrats a la ciutat de Seül (Corea del Sud) es disputaren sis proves d'hípica: doma clàssica, concurs complet i salts, tant en categoria individual com per equips. La competició es desenvolupà entre els dies 19 de setembre i 2 d'octubre de 1988 a l'Estadi Olímpic i el Parc Eqüestre de Seül. Participaren un total de 182 genets, 128 homes i 54 dones, de 32 comitès nacionals diferents. (ca)
- Bei den XXIV. Olympischen Spielen 1988 in Seoul wurden sechs Wettbewerbe im Reiten im LetsRun Park Seoul ausgetragen. (de)
- The equestrian events at the 1988 Seoul Olympics included dressage, eventing, and show jumping. All three disciplines had both individual and team competitions. (en)
- Les épreuves d'équitation aux Jeux olympiques d'été de 1988 à Séoul étaient le saut d'obstacles, le dressage et le concours complet, disputées à titre individuel et par équipe. Les cavaliers d'Allemagne de l'Ouest remportent quatre des six titres mis en jeu. (fr)
- Paardensport is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Zomerspelen 1988 in Seoel. Er werden in Seoel 6 onderdelen afgewerkt in 3 categorieën met telkens een individueel onderdeel en een onderdeel voor landenteams: de military, de dressuur en het springconcours. Zowel Nederland als België behaalden op deze Spelen geen medailles bij de paardensport. (nl)
- 1988年ソウルオリンピックの馬術競技(1988ねんソウルオリンピックのばじゅつきょうぎ)は、1988年9月19日から10月2日まで行われた。 (ja)
- Jeździectwo na letnich Igrzyskach Olimpijskich w Seulu odbywało się od 19 września do 2 października. Wystąpiło 182 zawodników w tym 54 kobiet z 32 państw. Najmłodszym zawodnikiem była (16 lat). Najstarszym zawodnikiem był Kikuko Inoue (63 lata). Najwięcej medali zdobyli reprezentanci Niemiec Zachodnich. Polskę reprezentowali następujący zawodnicy: Piotr Piasecki, Krzysztof Rafalak, Bogusław Jarecki, Eugeniusz Koczorski, Krzysztof Rogowski. Polska drużyna zajęła 4. miejsce. (pl)
- Ridsport vid olympiska sommarspelen 1988 arrangerades mellan 19 september och 2 oktober på i Gwacheon. (sv)
- O hipismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1988 foi realizado em Seul, na Coreia do Sul, com seis eventos disputados no adestramento, concurso completo de equitação (CCE) e salto. (pt)
- Конный спорт на XXIV летних Олимпийских играх. Было разыграно 6 комплектов наград — в личном и командном первенстве по конкуру, выездке и троеборью. 4 золотые награды выиграли конники ФРГ. 52-летний Райнер Климке в составе сборной ФРГ выиграл турнир по выездке и стал 6-кратным олимпийским чемпионом. Это высшее достижение в конном спорте в рамках Олимпийских игр, в 2016 году его повторила немка Изабель Верт. 21-летняя немка Николь Упхофф выиграла золото в личном и командном первенстве по выездке. Через 4 года ей удастся повторить этот двойной успех на Олимпиаде в Барселоне. (ru)
|