| rdfs:comment
| - روسيا الأوروبية (بالروسية: Европейская Россия, европейская часть России) هي المناطق الغربية من روسيا والتي تقع داخل قارة أوروبا. تاريخيًا حُدود أوروبا هي مع سلسلة جبال الأورال. ووفقًا للتعريف التاريخي تقع معظم الأراضي الروسية داخل القارة الآسيوية ولكن معظم سكان البلاد يعيشون في روسيا الغربية. مدينتا موسكو وسانت بطرسبرغ تقعان ضمن المنطقة الروسية الأوروبية. وتُعَد روسيا دولة أوروبية غير تابعة للاتحاد الأوروبي ولها باع كبير في السياسة الأوروبية تجاه العالم. (ar)
- Η Ευρωπαϊκή Ρωσία είναι το τμήμα της Ρώσικης Ομοσπονδίας που γεωγραφικά ανήκει στην Ευρωπαϊκή ήπειρο. Είναι το δυτικό τμήμα της Ρωσίας και αποτελεί μέρος της Ανατολικής Ευρώπης. Ο όρος που έρχεται σε αντιδιαστολή είναι η Ασιατική Ρωσία που αντιστοιχεί με την Βόρεια Ασία και ταυτίζεται με την ιστορική περιοχή της Σιβηρίας. (el)
- European Russia (Russian: Европейская Россия, европейская часть России) is the western and most populated part of Russia. It is geographically situated in Europe, as opposed to the country's sparsely populated and vastly larger eastern part, which is situated in Asia, encompassing the entire northern region of the continent. The Ural Mountains divides Russia into two parts, bisecting the Eurasian supercontinent. European Russia covers the vast majority of Eastern Europe, and spans roughly 40% of Europe's total landmass, with over 15% of its total population, making Russia the largest and most populous country in Europe. (en)
- La notion de Russie européenne (aussi appelé Russie d'Europe, Russie occidentale ou Russie centrale) fait référence aux régions occidentales de Russie qui se trouvent sur le continent européen. (fr)
- Eropa Rusia merujuk pada bagian barat Rusia yang terletak di benua Eropa, secara kasar memiliki luas sebesar 3.960.000 km², dan terbentang sebesar 40% dari Eropa. Perbatasan timurnya ditandai dengan pegunungan Ural dan sebelah selatan ditandai dengan perbatasan dengan Kazakhstan. Di wilayah ini terdapat kota Moskwa dan St. Petersburg, dua kota terbesar Rusia.
* l
* b
* s (in)
- 유럽 러시아(러시아어: Европейская часть России 예브로페이스카야 차스티 로시[*])는 유럽에 속해 있는 러시아의 부분을 이야기한다. 전통적으로 유럽의 경계선은 우랄 산맥이지만, 이 정의는 현재 논쟁 중이다. 러시아의 거의 대부분의 영토는 아시아에 속해 있지만 인구의 거의 대부분은 유럽에 집중되어 있다. 또한 러시아의 대도시들은 유럽에 편중되어 있는데 그 예로 모스크바와 상트페테르부르크가 있다. 이 두 도시는 모두 과거에 러시아의 수도였거나 현재까지 러시아의 수도인 대도시이다. 러시아 제국 시대에는 러시아의 통제를 받는 동슬라브족 영토를 이야기하는 말로 쓰였다. 이는 벨라루스(백러시아)와 우크라이나의 거의 대부분 지역(드니프르 우크라이나)을 포함한다. (ko)
- ヨーロッパロシア（英語: European Russia、ロシア語: Европейская часть России、略称: 欧露）は、ロシアの領土のうち、ヨーロッパに分類される西側部分を指す名称である。 (ja)
- Europeiska Ryssland refererar till de västra delarna av Ryssland, de som ligger i Europa. Traditionellt brukar gränsen för Europa dras igenom Uralbergen och Uralfloden, men denna definition är under diskussion. Merparten av de ryska territorierna ligger i Asien medan majoriteten av Rysslands befolkning finns i de västra europeiska delarna. De senare omfattar exempelvis städer som Moskva och S:t Petersburg. Under epoken för Tsarryssland användes termen Europeiska Ryssland om de östslaviska territorierna som var under rysk kontroll, så som dagens Belarus och merparten av Ukraina. (sv)
- 歐洲俄羅斯（俄語：Европейская часть России），簡稱歐俄，是指俄羅斯位於歐洲的部分，為俄羅斯在歷史與文化上主要的組成區塊。面積約396萬平方公里，佔俄羅斯領土面積的25%、以及歐洲總面積的40%。東面以烏拉山脈為界線，南面則以俄羅斯—哈薩克、俄羅斯—格魯吉亞、阿塞拜疆邊境為限，重要城市有莫斯科和聖彼得堡。這個地區人口1.1億，佔俄羅斯78%人口，人口密度每平方公里27人。與歐俄類似的地理概念還有「」或「中俄羅斯」，該詞用來稱呼北高加索以外的歐俄區域。另外，俄羅斯的東部是北亞的一部分，被稱為亞洲俄羅斯，也被稱為北亞或西伯利亞。歐洲也是歐亞大陸的次大陸，使整個俄羅斯成為歐亞大陸的一部分。 (zh)
- Європе́йська части́на Росі́ї — частина Росії, що географічно відноситься до Європи. Її кордоном є Уральські гори, кордон з Казахстаном і річки Кума й Манич (іноді як південний кордон вказується вододіл Головного Кавказького хребта). Включає в себе Центральний, Південний, Північно-західний, Північно-Кавказький, а також частину Приволзького федерального округу (за винятком регіонів Уралу, частково розташованих в Азії — Башкортостану, Оренбурзької області і Пермського краю). Зазвичай Європейська частина розглядається як один з трьох регіонів Росії, решта — Кавказ і Сибір разом з Далеким Сходом. (uk)
- El terme Rússia europea, Rússia occidental o Rússia de l'oest, es refereix a les zones occidentals de Rússia que es troben dins d'Europa, i que comprenen aproximadament 3.960.000 km², i abasten el 40% de tot Europa. La seua frontera oriental està definida pels Urals i al sud per la frontera amb el Kazakhstan. Aquesta àrea inclou Moscou i Sant Petersburg, les dues ciutats més grans de Rússia. (ca)
- Eŭropa Rusio aŭ Eŭropa Rusujo (ruse Европейская Россия) konsistas el la okcidenta parto de Rusio, kiu situas ene de Eŭropo kaj havas areon de 3 960 000 km² (ĉirkaŭ 38% de Eŭropo). Ekde la 19-a jarcento, montaro Uralo (kun la rivero Uralo) estis difinita kiel la orienta limo por Eŭropo, sed ĉi tiu geografia difino estis diskutata. Geografie, la areo estas dominata de la Orienteŭropa ebenaĵo. (eo)
- La Rusia europea, Rusia occidental o Rusia del oeste, es un término que se refiere a las zonas occidentales de Rusia que se encuentran dentro de Europa, y que comprende aproximadamente 3 960 000 km² (que suponen el 40 % de toda Europa y el 25 % del propio país) lo que la convierte en la nación más grande de dicho continente. Sin embargo Rusia, se sitúa en el continente europeo siguiendo la clasificación de las Naciones Unidas. Véase también: Límite entre Europa y Asia (es)
- Europear Errusia edo Mendebaldeko Errusia (errusieraz: Европейская Россия edo европейская часть России) Europa barruan dauden Errusiako mendebaldeko eremuei dagokien terminoa da. Gutxi gorabehera 3.960.000 km² hartzen ditu (Europa osoaren % 40 eta herrialdearen % 25), eta horrek kontinente horretako naziorik handiena bihurtzen du. «Europear Errusia» terminoa Errusiar Inperioan erabiltzen zen errusiarren kontrolpean zeuden ekialdeko lurralde eslaviarrei erreferentzia egiteko, bereziki Bielorrusia modernoa eta Ukraina gehiena (Dnieperreko Ukraina deitua). (eu)
- La Russia europea (in russo: Европейская Россия?, traslitterato: Evropejskaja Rossija, "Russia europea" o, sempre in russo, Европейская часть России, traslitterato Evropejskaja čast' Rossii, letteralmente "Parte europea della Russia") è un termine che indica le aree occidentali della Russia che si estendono all'interno dell'Europa, con una superficie di 3 711 747 km² secondo la diffusa convenzione che pone come confine tra Europa ed Asia la depressione del Kuma-Manyč; seguendo invece la convenzione che pone il confine tra i due continenti lungo lo spartiacque del Caucaso, la superficie è invece di 3995200 km². La Russia europea occupa circa il 40% dell'Europa. Il termine si contrappone a quello di Russia asiatica. (it)
- Europees Rusland (Russisch: Европейская Россия) is het gedeelte van Rusland dat zich in het werelddeel Europa bevindt. Het is het westelijke deel van Rusland en heeft een oppervlakte van 3.960.000 km² – ongeveer 38% van het hele werelddeel. Binnen Rusland neemt het Europese deel nog geen kwart van de oppervlakte in, de rest ligt in Azië en staat bekend als Siberië. Anderzijds woont het grootste deel van de Russische bevolking in het Europese deel. De belangrijkste stedelijke centra van Europees Rusland zijn Moskou en Sint-Petersburg, de grootste steden van Rusland. (nl)
- Rússia Europeia (em russo: Европейская часть России) refere-se à área ocidental da Rússia, na Europa, compreendendo cerca de 3.960.000 km², e abrangendo 40% da Europa. A fronteira oriental é definida pelos Montes Urais e no sul pela fronteira com o Cazaquistão. Nesta área ficam grandes cidades como Moscou, a capital do país e São Petersburgo, que já foi a capital, elas são as duas maiores cidades do país. Cerca de 78% dos russos vivem na Rússia Europeia. Apenas 25% do território russo fica na Europa. (pt)
- Европейская часть России, или Европейская территория России, или Европейская Россия — западная часть территории России, географически относящаяся к Европе. По состоянию на 1 января 2022 года на территории Центрального (ЦФО), Северо-Западного (СЗФО), Южного (ЮФО), Северо-Кавказского (СКФО) и Приволжского (ПФО) федеральных округов проживало 108 281 967 человек, то есть около 74,4 % от общего населения РФ. По состоянию на 1 января 2021 года на территории Центрального (полностью), Северо-Западного (полностью), Южного (частично) и Приволжского (западнее Урала) федеральных округов проживало 90 064 248 человек, то есть около 61,6 % от общего населения РФ. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)