rdfs:comment
| - L'Exército Guerrilheiro do Povo Galego Ceive (EGPGC, Exèrcit Guerriller del Poble Gallec Lliure, en català) fou una organització armada gallega l'objectiu de la qual era la independència de Galícia i la seua transformació en una societat socialista. (ca)
- The Exército Guerrilheiro do Povo Galego Ceive (Guerrilla Army of the Free Galician People in Galician language; EGPGC) was an armed organization formed in 1986 mainly by members of Galiza Ceibe-OLN. It was considered a terrorist organisation by the Spanish Government. The main goals of the organization were the independence of Galicia and the transformation of society according to the principles of socialism. The EGPGPC was operative between 1987 and 1991, a time during which the EGPGC made a total of 90 armed actions and a multitude of provisioning actions. (en)
- Exército Guerrilheiro do Povo Galego Ceive edo EGPGC (Galiziako Herri Askearen Armada Gerrillaria, euskaraz) Galizian aritutako talde armatu independentziazale eta sozialista bat izan zen. 1986an eman zuen bere burua argitara eta 1993an desagertu egin zen. 90 bat ekintza armatu burutu zituzten, tartean 1989an guardia zibil baten hilketa. Politikoki, Galiza Ceive-OLN taldearen gertukoa izan zen, lehenik, eta Assembleia do Povo Unido taldearen hurbilekoa, ondoren. (eu)
- El Ejército Guerrillero del Pueblo Gallego Libre (en gallego: Exército Guerrilheiro do Povo Galego Ceive, EGPGC) fue una organización gallega cuyo objetivo era la independencia de Galicia como un Estado socialista. Fue fundada principalmente por miembros de Galiza Ceive-OLN. El EGPGC estuvo operativo entre 1986 y 1991, tiempo durante el cual llevaron a cabo un total de 90 acciones armadas y multitud de acciones de aprovisionamiento. (es)
- O Exército Guerrilheiro do Povo Galego Ceive (EGPGC) foi um grupo armado galego, considerado terrorista pelo Estado espanhol, cujo objetivo era a independência da Galiza e a transformação da sociedade segundo os princípios do socialismo. Esteve operativo entre 1987 e 1991, época durante a qual o EGPGC realizou um total de 90 ações armadas e multidão de ações de aprovisionamento. (pt)
- Партизанская армия свободного галисийского народа (галис. Exército Guerrilheiro do Povo Galego Ceive, исп. Ejército Guerrillero del Pueblo Gallego Libre) — испанская (галисийская) леворадикальная организация, созданная членами Галисийского народного фронта в 1986 году с целью национального освобождения Галисии и создания социалистического общества в ней. Разгромлена полицией в 1991 году. (ru)
- Партизанська армія вільного галісійського народу (гал. Exército Guerrilheiro do Povo Galego Ceive, ісп. Ejército Guerrillero del Pueblo Gallego Libre) — іспанська (галісійська) ліворадикальна організація, створена членами галісійського народного фронту в 1986 році з метою національного визволення Галісії і створення соціалістичного суспільства в ній. Розгромлена поліцією в 1991 році. (uk)
|