| rdfs:comment
| - Der Alpine Skiweltcup ist ein vom internationalen Skiverband FIS (Fédération Internationale de Ski) ausgetragener Weltcup in der Disziplin Ski Alpin. (de)
- La Copa del Mundo de Esquí Alpino es una competición internacional que se celebra anualmente desde la temporada 1966/67, organizada por la Federación Internacional de Esquí (FIS). (es)
- Alpetar Eskiko Munduko Kopa alpetar eskiko nazioarteko lehiaketa da, urtero egiten dutena. 1966/67 denboralditik aurrera Nazioarteko Eski Federazioak (FIS) antolatzen du. (eu)
- アルペンスキー・ワールドカップ (Alpine skiing World Cup) は国際スキー連盟 (FIS) が1967年から毎冬開催しているアルペンスキー大会。世界選手権、オリンピックと並ぶ重要な大会である。また、世界中を転戦することから「白いサーカス」とも呼ばれている。 (ja)
- FIS 알파인 스키 월드컵(영어: FIS Alpine Ski World Cup)은 1967년부터 국제 스키 연맹(FIS)에서 주관하는 세계 규모의 알파인 스키 경기 대회이다. (ko)
- La Coppa del Mondo di sci alpino è un circuito professionistico internazionale di gare di sci alpino organizzato annualmente dalla Federazione Internazionale Sci (FIS), a partire dalla stagione 1966/1967, a cui prendono parte gli atleti selezionati delle varie . (it)
- A Copa do Mundo de Esqui Alpino é uma competição internacional de esqui alpino que é realizada e organizada anualmente pela Federação Internacional de Esqui (FIS) desde 1967. (pt)
- Кубок світу з гірськолижного спорту — низка міжнародних змагань із гірськолижного спорту, об'єднаних спільним очковим заліком. Кубок світу проходить під егідою Міжнародної федерації лижного спорту (FIS), починаючи з сезону 1966—1967. Ідея організації гірськолижних змагань у Кубок світу з'явилася в 1966 у групи товаришів-експертів, серед яких визначну роль грали французький журналіст , французький тренер Оноре Бонне та американський тренер Боб Бітті. Думка знайшла підтримку президента FIS швейцарця . Перший етап Кубка світу відбувся 5 січня 1967 у Берхтесґадені, Західна Німеччина. (uk)
- Кубок мира по горнолыжному спорту (фр. Coupe du monde de ski alpin, англ. Alpine skiing World Cup) — ежегодный цикл горнолыжных соревнований (этапов) под эгидой ФИС, в ходе которых сильнейшие горнолыжники мира по очковой системе выявляют победителей в общем зачёте и отдельных горнолыжных дисциплинах среди мужчин и женщин. (ru)
- La Copa del Món d'esquí alpí és una competició d'esquí alpí organitzada per la Federació Internacional d'Esquí (FIS) i disputada a manera de circuit per diverses estacions d'esquí. La competició es disputa anualment des de la temporada 1966-67 durant es període hivernal a l'hemisferi nord. Té lloc a diverses estacions d'esquí d'Europa i Amèrica del Nord, tot i que, ocasionalment, s'han disputat proves a Àsia. És la competició més important d'aquest esport després de la dels Jocs Olímpics d'Hivern, fins i tot més que la del Campionat del Món d'esquí alpí, organitzada cada dos anys. (ca)
- Světový pohár v alpském lyžování (francouzsky: Coupe du monde de ski alpin; anglicky: FIS Alpine Ski World Cup) je nejvyšší soutěžní úroveň alpského lyžování, založená v roce 1966 skupinou lyžařů a odborníků zahrnujících francouzského novináře Serge Langeho a vedoucí reprezentačních družstev Francie (Honore Bonneta) a Spojených států (Boba Beattieho). Krátce po vzniku, během mistrovství světa 1966 v chilském , byl pohár podpořen prezidentem Mezinárodní lyžařské federace (FIS) . Po kongresu FIS v libanonském Bejrútu konaném na jaře 1967 se stal natrvalo oficiální událostí pořádanou touto sportovní organizací. První závod premiérové se konal 5. ledna 1967 v západoněmeckém Berchtesgadenu. Debutovými celkovými vítězi poháru se stali Francouz Jean-Claude Killy a Kanaďanka Nancy Greeneová. (cs)
- The FIS Alpine Ski World Cup is the top international circuit of alpine skiing competitions, launched in 1966 by a group of ski racing friends and experts which included French journalist Serge Lang and the alpine ski team directors from France (Honore Bonnet) and the USA (Bob Beattie). It was soon backed by International Ski Federation president Marc Hodler during the FIS Alpine World Ski Championships 1966 at Portillo, Chile, and became an official FIS event in the spring of 1967 after the FIS Congress at Beirut, Lebanon. (en)
- La Coupe du monde de ski alpin est une compétition internationale organisée chaque année par la Fédération internationale de ski (FIS) depuis 1967. Cette compétition classe les skieurs sur l'ensemble d'une saison et non sur une seule épreuve, comme c'est le cas aux Jeux olympiques d'hiver et aux championnats du monde. Les courses de la Coupe du monde sont chronométrées au centième de seconde et pas au-delà, ce qui provoque des ex-aequo pour la victoire ou le podium. Il en va de même aux Jeux olympiques et aux championnats du monde. (fr)
- Piala Dunia Ski Alpen FIS adalah sebuah sirkuit internasional teratas dari kompetisi ski alpen, diluncurkan pada tahun 1966 oleh sekelompok teman dan pakar balap ski termasuk jurnalis Prancis, Serge Lang dan direktur tim ski alpen dari Prancis (Honore Bonnet) dan Amerika Serikat (Bob Beattie). (in)
- De Wereldbeker alpineskiën is een door de FIS georganiseerde jaarlijkse competitie in het alpineskiën, die loopt over het hele wintersportseizoen op het noordelijke halfrond (ca. eind oktober tot maart). De eerste Wereldbeker werd gehouden in het seizoen 1966/67. De wereldbeker vormt het hoogste competitieniveau in het alpineskiën, en het zijn de beste skiërs ter wereld die eraan deelnemen. De Wereldbeker bekroont de meest regelmatige en complete skiër van een gans seizoen. Er is een apart klassement voor mannen en vrouwen. (nl)
- Puchar Świata w narciarstwie alpejskim – coroczna impreza przeprowadzana przez Międzynarodową Federację Narciarską – FIS. Składa się z około 70 imprez kobiecych i męskich, rozgrywanych we wszystkich konkurencjach alpejskich – slalomie, slalomie gigancie, supergigancie i zjeździe. Wybrane zawody (zjazd i slalom) stanowią dodatkowo kombinację alpejską. Od sezonu 2019/2020 wprowadzono klasyfikację PAR, czyli klasyfikację konkurencji równoległych. Puchar Świata jest rozgrywany od 1967. (pl)
- Världscupen i alpin skidåkning är en årlig tävlingsserie i utförsåkning på skidor med tävlingar i olika delar hela världen, främst i Europa och Nordamerika, som arrangeras av det internationella skidsportförbundet FIS. Tävlingssäsongen är anpassad efter norra halvklotets vinter, så att den inleds i slutet av oktober och pågår till mitten av mars kommande kalenderår. (sv)
- 国际滑雪联合会高山滑雪世界杯（英語：FIS Alpine Ski World Cup）是由滑雪比赛爱好者和专家於1966年发起的一项高山滑雪巡回赛，发起者中包括法国记者、法国人奥诺·雷邦尼特（Honore Bonnet）和美国人鲍勃·比蒂（Bob Beattie）两位高山滑雪队董事。在1966年由國際滑雪總會于智利举行的世界高山滑雪锦标赛期间，这项赛事很快得到了国际雪联主席（Marc Hodler）的支持，并在1967年于黎巴嫩贝鲁特召开的国际滑联春季大会成为国际滑联正式赛事。世界杯每年举行一次，被认为是仅次于四年一届的冬奥会的高山滑雪赛事。 首届高山滑雪世界杯赛于1967年1月5日于西德贝希特斯加登举行。法国的让-克洛德·基利（Jean-Claude Killy）和加拿大的南希·格林（Nancy Greene）是前两个赛季的总冠军。 比赛主要在滑雪胜地欧洲的阿尔卑斯山举行，并经常在斯堪的纳维亚，北美和东亚进行分站赛事。选手们竭尽所能在四个项目争取最好发挥：回转，大回转，超级大回转和滑降。世界杯原来只包括回转，大回转和滑降三项比赛，1974–75赛季起，联合项目（计算选定的滑降和回转比赛成绩）开始成为比赛项目；1982–83赛季，超级大回转增加为比赛项目。第五届赛事起，联合项目采用了滑降和回转两个项目。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)