| rdfs:comment
| - Fidenza és una ciutat d'Itàlia, a la regió Emília-Romanya, província de Parma, amb uns 25.000 habitants. Va prendre aquest nom el 1927. Abans es va dir Borgo San Donnino i antigament Fidentia. El 1944 un miler d'edificis foren destruïts pels bombardejos aliats. (ca)
- فِدِنزة أو فِدنزا أو (نقحرة: فيدنزا) (بالإيطالية: Fidenza) هي بلدية في مقاطعة بارما في إقليم إميليا رومانيا الإيطالي. (ar)
- Fidenza [fidenca] je malé město v severní Itálii s asi 26 tisíci obyvateli. Leží na řece mezi Parmou a Piacenzou, asi 80 km JV od Milána. Před rokem 1927 se jmenovalo Borgo san Donnino. (cs)
- Fidenza ist eine italienische Gemeinde mit 27.204 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Emilia-Romagna in der Provinz Parma, zwischen Piacenza und Parma. Der Ort besteht aus den Ortsteilen Bastelli, Castione Marchesi, Chiusa Ferranda, Colombara, Fornio, Osteria del Sole, Osteria Pietralunga, Parola, Ponte Ghiara, Rimale, San Faustino und Santa Margherita. (de)
- Fidenza estas komunumo de Italio. (eo)
- Fidenza (Parmigiano: Fidénsa; locally Bùragh) is a town and comune in the province of Parma, Emilia-Romagna region, Italy. It has around 27,000 inhabitants. The town was renamed Fidenza in 1927, recalling its Roman name of Fidentia; before, it was called Borgo San Donnino (Parmigiano: Bórgh San Donén). (en)
- Fidenza Italiako udalerri bat da. Parmako probintzian kokatuta dago, Emilia-Romagna eskualdean. 26.898 biztanle ditu, 95,12 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Fidenza (en dialecte parmesan Fidénsa ) est une commune de la province de Parme dans l'Émilie-Romagne en Italie. (fr)
- 피덴차(이탈리아어: Fidenza)는 이탈리아 에밀리아로마냐주 파르마도에 위치한 코무네로 면적은 95km2, 높이는 75m, 인구는 26,468명(2012년 4월 30일 기준), 인구 밀도는 280명/km2이다. 고대 로마 시대에 군사 시설이 건설되었으며 기원전 41년에 도시 지위를 부여받았다. 이탈리아의 통일 이전에는 신성 로마 제국, 사르데냐 왕국의 지배를 받았다. 원래 이름은 보르고산돈니노(Borgo San Donnino)였지만 1927년에 지금과 같은 이름으로 바뀌었다. (ko)
- フィデンツァ（伊: Fidenza）は、イタリア共和国エミリア＝ロマーニャ州パルマ県にある、人口約27,000人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
- Fidenza (già Borgo San Donnino; Fidénsa, Bórogh, Bórgh San Dunén [in disuso] in dialetto parmigiano, Bùragh nella dizione locale) è un comune italiano di 27 054 abitanti della provincia di Parma in Emilia-Romagna, secondo per popolazione e importanza solamente al capoluogo. È sede del Consiglio dell'Associazione intercomunale Terre Verdiane. (it)
- Fidenza is een gemeente in de Italiaanse provincie Parma (regio Emilia-Romagna) en telt 23.957 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 95,1 km2, de bevolkingsdichtheid is 246 inwoners per km2. De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Bastelli, Castione Marchesi, Chiusa Ferranda, Colombara, Fornio, Osteria del Sole, Osteria Pietralunga, Parola, Ponte Ghiara, Rimale, San Faustino en Santa Margherita. (nl)
- Fidenza é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Parma, com cerca de 23.355 habitantes. Estende-se por uma área de 95 km², tendo uma densidade populacional de 246 hab/km². Faz fronteira com Alseno (PC), Busseto, Fontanellato, Medesano, Noceto, Salsomaggiore Terme, Soragna. A cidade foi rebatizada Fidenza em 1927, em homenagem ao seu nome romano, Fidentia. Ela se chamava antes Borgo San Donnino. Era conhecida como Fidência no período romano. (pt)
- Fidenza – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Emilia-Romania, w prowincji Parma. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 23 355 osób, 245,8 os./km². (pl)
- Fidenza är en ort och kommun i provinsen Parma i regionen Emilia-Romagna i Italien. Kommunen hade 27 041 invånare (2018). (sv)
- 菲登扎（義大利語：Fidenza），是意大利帕尔马省的一个市镇。总面积95.15平方公里，人口25731人，人口密度270.4人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为034014。 (zh)
- Фіденца (італ. Fidenza) — муніципалітет в Італії, у регіоні Емілія-Романья, провінція Парма. Фіденца розташована на відстані близько 390 км на північний захід від Рима, 110 км на захід від Болоньї, 23 км на захід від Парми. Населення — 26 627 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 9 жовтня. Покровитель — San Donnino. (uk)
- Fidenza (antes Borgo San Donnino) es una ciudad italiana, de 23.957 habitantes (2004), situada en la provincia de Parma, en la región Emilia-Romaña. Su nombre proviene del latín Fidentia. En la Alta Edad Media fue rebautizada como Borgo San Donnino. Perteneció al Ducado de Parma desde 1556. Fue anexionada al Reino de Italia, hasta su ocupación por Austria el 15 de abril de 1814. En 1927 se le dio el nombre actual. El monumento más famoso de Fidenza es , que data del siglo XII y está dedicada a , quien fue martirizado en tiempos del emperador Maximiano (año 304). (es)
- Фиденца (итал. Fidenza) — город-герой в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Парма. Ранее имел название Фиденция, после распада романской империи получил название Borgo-San-Donnino (Поселок святого Домнина) (923 г). С 1092 г. до 1102 г. город являлся столицей Италии по решению Конрада (сына императора Генриха IV). Примерно с 1860 Джузеппе Верди являлся депутатом города. С 1927 г. по приказу Муссолини город получает название Фиденца. Покровителем населённого пункта считается святой Домнин из Фиденцы. Праздник ежегодно празднуется 8 и 9 октября. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)