rdfs:comment
| - El freetekno o tekno lliure és un subgènere de la música techno així com el moviment contracultural que gira al seu voltant, el qual és anticomercial i autogestionat, i està conformat per aficionats a la música electrònica que s'uneixen en col·lectius per a organitzar free parties («festes lliures»), en el sentit que no estan regulades per la llei ni tenen restriccions de cap mena. El moviment freetekno es va originar als anys 1990 el nord i centre d'Europa, que és on més presència té. D'aquí es va estendre a al sud d'Europa i Amèrica. (ca)
- El freetekno o tekno libre se refiere a un subgénero del techno así como el movimiento cultural que gira en torno a él, el cual es contracultural, anticomercial y autogestionado, y está conformado por aficionados a la música electrónica que se unen en colectivos para organizar free parties o, por su traducción al español, 'fiestas libres', en el sentido de que no están reguladas por la ley ni tienen restricciones de ningún tipo. El movimiento freetekno se originó en los años 90 el norte y centro de Europa, que es además donde más presencia tiene. De ahí se extendió al sur de Europa y América. (es)
- Freetekno je název pro hudební styl a s ním spojenou scénu. Hudebně je freetekno undergroundová odnož techna, má velký „zkreslený“ basový rytmus, který se pohybuje v rozmezí 160 a 210 BPM. Jeho takt se zřídka kdy zastaví, a pokud se tak stane, tak jen na 4 až 16 dob. Většinou není příliš bohaté na tóny a zaměřuje se spíše na rytmus a „pohyb“. V dnešní době se však u freetekna čím dál tím častěji objevují harmonické melodie. Dále pak obsahuje nejrůznější syntetické zvuky a samply. Největším českým freetekno festivalem byl CzechTek. (cs)
- Freetekno is a cultural movement that is present in Europe, Australia and North America. Freetekno sound systems or tribes form in loose collectives, frequently with anarchist philosophies. These sound systems join to hold parties wherever a viable space can be found – typical locations include warehouses (also known as squat parties), fields, abandoned buildings or forests. Because freetekno parties are usually held illegally this sometimes leads to clashes with the police, as was the case at both the 2004 and 2005 Czechtek festivals and many other, smaller parties around the world at different times. (en)
- Freetekno (auch FreeTek) ist eine Subkultur der Techno-Bewegung und existiert seit Beginn der 1990er Jahre als Gegenbewegung zum kommerziellen Rave und Techno. Die Szene ist informell und dezentral in Soundsystemen organisiert. Der Begriff bezeichnet einerseits die PA-Anlage und andererseits den Zusammenhang von Personen, die Free Partys/Raves mit dieser Anlage organisieren. Die Soundsysteme bauen zum großen Teil die Boxen ihrer PA selbst, bauen diese PA eigenständig auf, legen auf oder spielen Live-Musik und bauen die Anlage wieder ab. (de)
|