rdfs:comment
| - Fritzi Massary, gebürtig Friederike Massarik (* 21. März 1882 in Wien, Österreich-Ungarn; † 30. Jänner 1969 in Beverly Hills, Los Angeles, Vereinigte Staaten), war eine österreichisch-amerikanische Sängerin (Sopran) und Schauspielerin. (de)
- Fritzi Massary (31 March 1882 – 30 January 1969) was an Austrian-American soprano singer and actress. (en)
- Friederika "Fritzi" Massary (1882ko martxoaren 21a - 1969ko urtarrilaren 30a) austro-estatubatuar soprano abeslari eta aktore bat izan zen. (eu)
- Fritzi Massary (née Friederike Massaryk le 21 mars 1882 à Vienne, Autriche-Hongrie; morte le 30 janvier 1969 à Beverly Hills, États-Unis) fut une chanteuse et une actrice autrichienne. (fr)
- Fritzi Massary, también conocida como Friederike Massary (21 de marzo de 1882 - 30 de enero de 1969), fue una soprano y actriz austro-estadounidense. (es)
- Fritzi Massary, nome d'arte di Friederika Massaryk (Vienna, 21 marzo 1882 – Beverly Hills, 30 gennaio 1969), è stata un'attrice teatrale e soprano austriaca. (it)
- Фрици Массари, настоящее имя Фридерика Масарик (нем. Fritzi Massary; 21 марта 1882, Вена, Австрия — 30 января 1969, Беверли-Хиллз, США) — австрийская певица оперетты, актриса театра и кино. (ru)
- Фріц Массарі, справжнє ім'я Фридерика Масарик (нім. Fritzi Massary; 21 березня 1882, Відень — 30 січня 1969, Беверлі-Гіллз) — австрійська співачка оперети, актриса театру і кіно. (uk)
- Fritzi Massary właśc. Friederike Massaryk lub Masarik (ur. 31 marca 1882 w Wiedniu, zm. 30 stycznia 1969 w Los Angeles) – austriacko-amerykańska śpiewaczka sopranowa i aktorka. Przed wojną była jedną z czołowych sopranistek, występującą w operetkach Berlina i Wiednia. Urodziła się w 1882 roku w Wiedniu jako najstarsza z trzech córek Jakoba Leopolda Masarika (ur. 2 marca 1855, zm. 20 listopada 1913), kupca działającego w branży tekstylnej, i Hermine z domu Herzfeld (1861–1932). Jej siostrami były Olga (ur. 1884) i Edith (Dita, ur. 1889). (pl)
- Fritzi Massary, egentligen Friederika Massaryk, född 21 mars 1882 i Wien, död 30 januari 1969 i Los Angeles, var en österrikisk sångare och skådespelare. Massary var äldsta dotter av en judisk köpman. Hon fick som barn undervisning i pianospel och sång. Som körmedlem vid Carltheater i hemstaden deltog hon vid en turné till Ryssland. Efter misslyckade försök att få längre engagemang i Hamburg och Stuttgart återvände Massary till Wien. Som soloartist vid Pratern tog hennes karriär fart. Hon hade olika älskare och fick en dotter. (sv)
|