rdfs:comment
| - Gárdony [gárdoň] je město a letovisko v Maďarsku v župě Fejér. Leží u břehu jezera Velence. Nachází se asi 6 km východně od Székesfehérváru a je správním městem stejnojmenného okresu. V roce 2018 zde žilo 11 204 obyvatel. Podle údajů z roku 2011 zde bylo 86,7 % obyvatel maďarské, 1,3 % německé, 0,3 % rumunské a 0,2 % romské národnosti. (cs)
- Gárdony (deutsch: Gardon) ist eine Stadt im Kreis Gárdony innerhalb des Komitats Fejér in Ungarn. Gárdony ist der Verwaltungssitz des Kleingebietes und seit 1989 Stadt. (de)
- Gárdony [gArdonj] estas populara banloko kaj nova urbo kun titolo vinvilaĝo en Hungario en regiono Meza Transdanubio, en departemento Fejér, en Distrikto Gárdony, kies centro estas. (eo)
- Gárdony est une ville du département de Fejér en Hongrie, peuplée d'environ 8 000 habitants. C'est la principale ville sur la côte sud du lac de Velence, petit lac s'étendant sur une bonne dizaine de kilomètres, à mi-chemin entre Budapest et le lac Balaton. (fr)
- Gárdony è una città dell'Ungheria di 8.005 abitanti (dati 2001). È situata nella provincia di Fejér. (it)
- Gárdony – miasto na Węgrzech, w komitacie Fejér, siedziba władz powiatu Gárdony. Leży nad jeziorem Velence. Jest to popularny letni kurort i uzdrowisko. Przebiega tędy droga krajowa nr 7. (pl)
- Gárdony é uma cidade da Hungria, situada no condado de Fejér. Tem 63,5 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 11.204 habitantes. (pt)
- Gárdony är en stad i provinsen Fejér i centrala Ungern. Staden hade 13 164 invånare (2022), på en yta av 63,53 km². Den ligger vid Velencesjöns södra strand. I Gárdony föddes författaren och journalisten Géza Gárdonyi. (sv)
- Га́рдонь (венг. Gárdony) — город в Венгрии, расположенный на южном берегу озера Веленце, в медье Фейер (Центрально-Задунайский край). Численность населения на 2017 год составляло 10 855 человек. Гардонь находится в 50 километрах от столицы, Будапешта, и в 17 километрах от административного центра Секешфехервар. 7-е шоссе проходит через весь населённый пункт, соединяя его с соседними Пакоздом и Зичиуйфалу. В Гардони есть железнодорожная станция, с которой можно добраться как в Будапешт, так и Секешфехервар. Экономика поселения основана, прежде всего, на туризме, и его привлекательность в основном обусловлена пляжами озера Веленце. (ru)
- 加爾多尼(匈牙利語:Gárdony)是匈牙利費耶爾州的城鎮,位於該國中部,距離首府塞克什白堡17公里,面積63.50平方公里,2011年人口9,742,其中約一半居民信奉天主教。 (zh)
- جاردوني هي مدينة في مقاطعة فيجر، المجر. تقع بجوار بحيرة Velence وجهة الصيف الشعبية. وتنقسم المدينة إلى ثلاثة أجزاء : جاردوني، أجارد، ودينيش. ويعتقد أن اسم جاردوني قد نشأ في وقت مبكر في القرن الثالث عشر. يعود تاريخها إلى 1260 التي أشارت إلى Gardun ملك زيغموند (1387-1437). في 31 مارس 1989 Gárdony تغيير وضعها من قرية إلى مدينة. ولدت في جاردوني غيزا. ولد في Agárdpuszta ويقع له تمثال وسط حديقة أجارد وإصلاح كنيسة سانت آن، وهي الكنيسة الكاثوليكية من Dinnyés وبنيت على الطراز الباروكي. وتبعد العاصمة بودابست، 55 كيلومترا من جاردوني. (ar)
- Gárdony és una ciutat del comtat de Pest, Hongria al costat del llac i és una destinació popular de l'estiu. La ciutat es divideix en tres parts: Gárdony, Agard i Dinnyés, que són a la riba sud del llac. El nom de Gadony es creu que es va originar l'any 1200, i hi ha almenys un escrit conegut de 1260 que parla de Gardun. (ca)
- Gárdony is a town in Fejér county, Hungary. This town is next to Lake Velencei and is a popular summer destination. The town is divided into three parts: Gárdony, Agárd and Dinnyés and lies on the south shore of the lake. The name Gárdony is believed to have originated in the early 13th century. There is at least one known writing dating back to 1260 that referred to Gardun, King of Zsigmond (1387-1437). On 31 March 1989 Gárdony changed its status from village to town. (en)
- Gárdony es una ciudad del condado de Fejér, Hungría. Esta ciudad se encuentra al lado del lago de Velence y es un destino popular del verano. La ciudad se divide en tres partes: Gárdony, y Dinnyés y se encuentran en la orilla sur del lago. El Gadony nombre se cree que se originó en el año 1200 temprano. Hay por lo menos uno saber por escrito que data de 1260 que se refiere Gardun. Rey de Zsigmond (1387-1437) en este momento vive la gente todavía. El 31 de marzo de 1989 Gárdony cambiado su estatus de pueblo en pueblo.
* Datos: Q642031
* Multimedia: Gárdony / Q642031 (es)
- Het stadje Gárdony, hoofdplaats van het district Gárdony (Gárdonyi járás), ligt in Hongarije in het comitaat Fejér, aan de zuidoever van het Velence-meer. Het stadje is, zoals tevens de andere omliggende dorpen en stadjes, gericht op watersport en strandbaden. Het is volledig op het toerisme ingesteld. Gárdony bezit twee grote campings en zijn weidse voorlandige zandstrand. Ideaal voor kinderen en volwassenen. Zij moeten wel ver in het meer gaan op er te kunnen zwemmen. Het water aan het Velence-meer is door zijn ondieptes warm. In de winter is het meer dichtgevroren en wordt er tevens geschaatst en aan ijszeilen gedaan.Achter het strand loopt een spoorbaan langs heel de zuidkant van het Velencemeer met stopplaatsen aan elk dorp. Het stoomtreintje geeft nog de nostalgie van toen nog weer. (nl)
|