rdfs:comment
| - جيؤرج فيلهلم فريتاخ (بالألمانية: Georg Wilhelm Friedrich Freytag) (1202 - 1278 ه / 1788 - 1861 م) هو مستشرق ألماني. تتلمذ على دو ساسي، يجيد العربية والفارسية والتركية،له «قاموس عربي لاتيني»، اعتمد فيه على قاموس ياكب يوليوس ووسعه وحسنه، وله كتاب لتعليم اللغة العربية للمتحدثين بالألمانية. عمل كأستاذ للغات الشرقية في جامعة بون عند تأسيسها. وبقي في ذلك المنصب حتى وفاته عام 1861. نشر من التراث العربي أجزاء من كتاب لابن العديم، وديوان أبي تمام في الحماسة، وعمل مع تلميذه فستنفلد على نشر معجم البلدان لياقوت الحموي. (ar)
- Georg Wilhelm Friedrich Freytag (* 19. September 1788 in Lüneburg; † 16. November 1861 in Bonn) war ein deutscher Orientalist. (de)
- Georg Wilhelm Friedrich Freytag (19 September 1788 – 16 November 1861) was a German philologist. (en)
- Georg Wilhelm Freytag est un orientaliste allemand, né à Lunebourg le 19 septembre 1788 et mort le 16 novembre 1861. (fr)
- Georg Wilhelm Friedrich Freytag (Lüneburg, 19 settembre 1788 – Bonn, 16 novembre 1861) è stato un filologo e arabista tedesco. (it)
- ゲオルク・ヴィルヘルム・フリードリヒ・フライターク(ドイツ語: Georg Wilhelm Friedrich Freytag、1788年9月19日 - 1861年11月16日)はドイツの文献学者。 (ja)
- Georg Wilhelm Freytag (ur. 1788, zm. 1861) – niemiecki uczony, filolog orientalista, leksykograf. Od 1819 roku był profesorem uniwersytetu w Bonn. Zasłynął jako twórca czterotomowego słownika arabsko-łacińskiego (Lexicon Arabico-Latinorum), wydawanego w latach 1830-1857, który był podstawowym opracowaniem słownictwa arabskiego na potrzeby europejskich badaczy. (pl)
- Георг Вильгельм Фридрих Фрейтаг (нем. Georg Wilhelm Friedrich Freytag; 19 сентября 1788, Люнебург — 16 ноября 1861, Бонн) — немецкий историк-медиевист и филолог, востоковед-арабист. (ru)
- Georg Wilhelm Friedrich Freytag, född 19 september 1788 i Lüneburg, död 16 november 1861 i Bonn, var en tysk orientalist. Freytag kom som fältpräst med preussiska armén till Paris 1815, där han stannade en tid för att under Antoine-Isaac Silvestre de Sacys ledning uteslutande ägna sig åt studiet av de österländska språken. Sedan 1819 var han professor i denna vetenskap vid Bonns universitet. (sv)
|