rdfs:comment
| - Современное немецкое имя состоит из одного или нескольких личных имён (нем. Vorname) и фамилии (нем. Familienname, Nachname, Zuname или просто Name). Некоторые имена могут иметь также , стоящие перед фамилией (нем. Namenszusatz). Отчества у немцев нет. (ru)
- 德语人名,由名(Vorname)和姓(Nachname, Familienname)组成,通常遵循名前姓后的顺序。如卡尔·马克思(Karl Marx),卡尔是名,马克思是姓。 (zh)
- Personal names in German-speaking Europe consist of one or several given names (Vorname, plural Vornamen) and a surname (Nachname, Familienname).The Vorname is usually gender-specific. A name is usually cited in the "Western order" of "given name, surname", unless it occurs in an alphabetized list of surnames, e.g. "Bach, Johann Sebastian". Most surnames are derived either from occupations, or from geographical origin, less often from bodily attributes. They became heritable with the beginning of central demographic records in the early modern period. (en)
- Німецькі імена — особові імена і прізвища, які поширені в німецькомовному світі. Особисті імена старіші за прізвища, які з’явилися тільки в 12-му столітті. Словом "ім'я" (der Name) зазвичай позначають прізвище, яке в списках ставиться на перше місце в алфавітному порядку, наприклад, "Бах, Йоганн Себастьян".Але відповідно до угоди про імена в більшості країн Західної і Центральної Європи в офіційних документах особисте ім’я передує прізвищу (графа «Vorname und Name»).
* bert - Adalbert , Dagobert, Egbert
* fried - Baldfried, Bernfried, Eberfried
* hard - Adelhard, Bernhard, Burkhard (uk)
|