rdfs:comment
| - غواصة يو-869 غواصة يو بوت ألمانية من الفئة التاسعة سي/40 بنيت لسلاح بحرية ألمانيا النازية كريغسمارينه، في أحواض بناء السفن والآلات الألمانية وإيه جي فيزر في بريمن خلال الحرب العالمية الثانية. (ar)
- U 869 war ein deutsches U-Boot vom Typ IX C/40, das im Zweiten Weltkrieg von der damaligen deutschen Kriegsmarine im Nordatlantik und dem Seegebiet vor Großbritannien eingesetzt wurde. (de)
- German submarine U-869 was a Type IXC/40 U-boat of the German Navy (Kriegsmarine) during World War II, her keel was laid down 5 April 1943 by Deutsche Schiff- und Maschinenbau AG Weser of Bremen. It was commissioned on 26 January 1944 with Kapitänleutnant Hellmut Neuerburg in command. Neuerburg went down with his boat. The wreck of U-869 was discovered off the coast of New Jersey in 1991. (en)
- L'Unterseeboot 869 (ou U-869) est un sous-marin allemand utilisé par la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- L'U-869 fu un sommergibile della Kriegsmarine tedesca della seconda guerra mondiale appartenente alla classe Tipo IX, dotato di 4 tubi lanciasiluri a prua e 2 a poppa. Venne dato per disperso in azione all'inizio del 1945. La fine del battello e del suo equipaggio furono oggetto di misteri e congetture per molti decenni; secondo i dati in possesso alla marina tedesca, venne affondato al largo delle coste africane dove era stato inviato in missione. (it)
- De U-869 was een type IXC/40-type onderzeeboot van de Duitse Kriegsmarine tijdens de Tweede Wereldoorlog.Ze stond onder bevel van de onfortuinlijke kapitein-luitenant-ter-Zee Hellmut Neuerburg. De U-869 werd op 11 februari 1945 tot zinken gebracht. Aanvankelijk dacht men dat de U-boot voor Gibraltar gezonken was, maar tientallen jaren later werd de boot teruggevonden voor de kust van de Amerikaanse staat New Jersey, door een Amerikaans duikteam. (nl)
- U-869 — немецкая подводная лодка типа IXC/40. Заказ на постройку лодки был отдан 25 августа 1941 года. Лодка была заложена 5 апреля 1943 года на верфи судостроительной компании АГ Везер, Бремен, под строительным номером 1077, спущена на воду 5 октября 1943 года, 26 января 1944 года под командованием капитан-лейтенанта Гельмута Нёрбурга (Hellmut Neuerburg) вошла в состав учебной 4-й флотилии.1 декабря 1944 года вошла в состав 33-й флотилии. (ru)
- U-869 — німецький великий підводний човен типу IXC/40, що входив до складу крігсмаріне за часів Другої світової війни. Закладений 5 квітня 1943 року на верфі компанії Deutsche Schiff- und Maschinenbau, AG Weser, Бремен. Спущений на воду 5 жовтня 1943 року, 26 січня 1944 року корабель увійшов до складу 4-ї навчальної флотилії ПЧ ВМС нацистської Німеччини. Єдиним командиром човна був капітан-лейтенант Гельмут Ноєрбург. (uk)
- U-869 – niemiecki okręt podwodny (U-Boot) typu IX C/40 z okresu II wojny światowej. Okręt wyszedł na pierwszy i jedyny patrol bojowy z bazy w Norwegii w grudniu 1944. Dowódcą był kapitan . Po wyjściu w morze okręt otrzymał drogą radiową rozkaz patrolowania w pobliżu amerykańskiego wschodniego wybrzeża. Następnie dowództwo wysłało rozkaz kierujący go w okolice Gibraltaru, który jednak najprawdopodobniej nie dotarł do okrętu. W oficjalnych sprawozdaniach amerykańskich sporządzonych po wojnie okręt mylnie uznano za zatopiony u wybrzeży Afryki. W rzeczywistości okręt zatonął w pobliżu Nowego Jorku w lutym 1945, najprawdopodobniej zatopiony 11 lutego przez niszczyciele i . Atak na kontakt sonarowy prawie dokładnie na pozycji, gdzie spoczywa wrak, jest zanotowany w dziennikach okrętowych obu je (pl)
- Unterseeboot 869 (U-869) foi um submarino da Kriegsmarine, marinha alemã da Segunda Guerra Mundial, cujos destroços foram descobertos em Nova Jersey, EUA, no ano de 1991. A construção do U-869 foi iniciada a 5 de Abril de 1943, pela AG Weser de Bremen e foi lançado ao mar em 26 de Janeiro com o capitão-tenente Hellmut Neuerburg em comando. O U-869 não sofreria casualidades para a sua tripulação até a sua perda, em fevereiro de 1945, quando todos os seus 56 marinheiros e oficiais morreram. (pt)
|