| rdfs:comment
| - 상제회(上帝會)는 모든 사람이 유일지상(唯一至上)의 신 여호와(上帝)의 자녀이며 형제이므로 재화를 평등하게 소비하고 공동생활을 영위해야 한다는 기독교 계통 (宗敎結社)로서, 태평천국의 전신조직(前身組織)이다. 정식 명칭은 배상제회(拜上帝會)이다. 상제회의 창시자인 홍수전은 자기의 몽상과 개신교 전도사의 팜플렛의 영향을 받아 요마(妖魔)가 지배하는 이 사회를 타도함으로써 평등 세계인 하나님의 나라의 이상을 실현해야 한다고 널리 설파하였다. 이 신종교 조직은 봉건지주 체제하에 신음하였던 농민들의 주목을 끌기에 충분하였다. (ko)
- 拝上帝会（はいじょうていかい）は、中国の民間宗教組織で、洪秀全をリーダーとし、太平天国の前身となった。 洪秀全は広東省広州府花県の人。キリスト教の宣教師から小冊子を受け取り、その中に梁発の『観世良言』があった。洪秀全が4回目に科挙に落第した後の1843年に故郷の花県に宗教組織を作った。これが「拝上帝会」である。自らをヤハウェの子で、イエス・キリストの弟とし、四方に布教活動を行った。当時の広西省は土地はやせ民は貧しく、連年の災害で飢民であふれていた。拝上帝会はそれらの民衆を吸収し、1851年に広西省潯州府桂平県金田村で反清の蜂起を行い、太平天国を建国した。参加した信者は約1万人であった。 (ja)
- 拜上帝會是清代道光二十三年（1843年）6月，洪秀全在广东广州府花县莲花塘（今广州市花都区）創立，受基督教影響的民间宗教组织，并演变为政教合一的太平天國。 (zh)
- The God Worshipping Society, in its literal translation Emperor Worshipping Society (simplified Chinese: 拜上帝会; traditional Chinese: 拜上帝會; pinyin: Bài Shàngdì Huì), was a religious movement founded and led by Hong Xiuquan which drew on his own unique interpretation of Protestant Christianity and combined it with Chinese folk religion, based on the faith in Shangdi (the Emperor), and other religious traditions. According to historical evidence, his first contact with Christian pamphlets occurred in 1836 when he directly received American Congregationalist missionary Edwin Stevens' personal copy of the Good Words to Admonish the Age (by Liang Fa, 1832). He only briefly looked over and did not carefully examine it. Subsequently, Hong claimed to have experienced mystical visions in the wake of (en)
- Masyarakat Penyembah Tuhan (拜上帝教) adalah sebuah gerakan keagamaan yang didirikan dan dipimpin oleh Hong Xiuquan. Ia membuat penafsiran agama Kristen-nya sendiri dan menggabungkannya dengan agama tradisional Tiongkok, kepercayaan kepada Shangdi, dan tradisi-tradisi keagamaan lainnya. Berdasarkan bukti-bukti sejarah, ia pertama kali menerima pamflet Kristen pada tahun 1836 dari seorang misionaris yang bernama . Pamflet tersebut merupakan salinan karya Liang Fa dari tahun 1832. Ia hanya melihatnya sekilas dan tidak membacanya secara rinci. Setelah gagal lulus ujian pegawai negeri kekaisaran untuk yang ketiga kalinya pada tahun 1837, ia mulai mengalami penglihatan-penglihatan yang bersifat mistis, dan kemudian setelah gagal untuk yang keempat kalinya pada tahun 1843, ia duduk dan membaca deng (in)
- La Société des adorateurs de Dieu (拜上帝教, Bai Shangdi Hui) est un mouvement religieux fondé et dirigé par Hong Xiuquan selon sa vision très personnelle du christianisme combiné à la religion traditionnelle chinoise, la foi en Shang Di, et autres traditions religieuses. Selon des preuves historiques, son premier contact avec des pamphlets chrétiens se passe en 1836 quand il reçoit directement des mains du missionnaire congrégationaliste américain (en), une copie personnelle de Bonnes Paroles pour exhorter notre époque ( (en), 1832). Il n'y prête qu'une brève attention et ne le lit pas attentivement. Par la suite, Hong aurait eu des visions mystiques après son troisième échec aux examens impériaux en 1837 et également après son quatrième échec en 1843. Il porta alors son intérêt aux tracts c (fr)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)