| rdfs:comment
| - Gohar Gasparián (en armeni: Գոհար Գասպարյան) (el Caire, Egipte, 4 de desembre de 1924 - Erevan, Armènia, 16 de maig de 2007) va ser una cantant d'òpera armènia. Va ser coneguda també com «el rossinyol armeni.» (ca)
- Gohar Gasparjan, arménsky Գոհար Գասպարյան, (14. prosince 1924 Káhira, Egypt – 16. května 2007, Jerevan) byla arménská operní pěvkyně přezdívaná arménský slavík. (cs)
- Gohar Gasparyan (Գոհար Գասպարյան; * 14. Dezember 1924 in Kairo; † 16. Mai 2007 in Jerewan), auch bekannt als „Armenische Nachtigall“, war eine armenische Opernsängerin. (de)
- Gohar Gasparyan (Armenian: Գոհար Գասպարյան; 14 December 1924 – 16 May 2007), also known as the "Armenian nightingale", was an Armenian opera singer. (en)
- Gohar Gasparián (en armenio, Գոհար Գասպարյան) (El Cairo, Egipto, 4 de diciembre de 1924 - Ereván, Armenia, 16 de mayo de 2007) fue una cantante de ópera armenia. Fue conocida también como "la ruiseñor armenia". (es)
- Gohar Gasparyan (en arménien : Գոհար Գասպարյան ; 14 décembre 1924 — 16 mai 2007), surnommée le « rossignol arménien », est une chanteuse d'opéra et soprano arménienne. (fr)
- ( 같은 이름을 가진 아르메니아의 모델에 대해서는 고하르 가스파랸 (모델) 문서를 참고하십시오.) 고하르 가스파랸(아르메니아어: Գոհար Գասպարյան, 결혼 이전의 성: 하차투랸(Խաչատրյան), 1985년 10월 19일 ~ )은 아르메니아의 오페라 가수이다. 이집트 카이로에서 아르메니아인 가문의 딸로 태어났으며 1948년에 아르메니아로 이주했다. 예레반 오페라 극장에서 23편의 오페라에 출연했고 스탈린상, 레닌 훈장, 소련 인민예술가 칭호, 사회주의 노동자 영웅 칭호를 받았다. (ko)
- Gohar Gasparian (orm. Գոհար Գասպարյան, ur. 14 grudnia 1924, w Kairze, Egipt, zm. 16 maja 2007 w Erywaniu, Armenia) – ormiańska śpiewaczka klasyczna (sopran). (pl)
- Гоа́р Микаэ́ловна Гаспаря́н (арм. Գոհար Միքայելի Գասպարյան, урождённая Хачатрян, арм. Խաչատրյան, 14 декабря 1924 — 16 мая 2007) — советская, армянская оперная певица (лирико-колоратурное сопрано), педагог. Народная артистка СССР (1956). Герой Социалистического Труда (1984). Лауреат Сталинской премии третьей степени (1951). (ru)
- 戈爾·加斯帕里恩（亞美尼亞語：Գոհար Գասպարյան；英語：Gohar Gasparyan；1924年12月14日－2007年5月16日）是亞美尼亞的歌劇演唱者，被世人稱作「亞美尼亞的夜鶯」。 她出生於开罗的亞美尼亞籍家庭。加斯帕里恩在當地就讀一所音樂學院。1948年他與來自中東地區的其他上千位亞美尼亞人移民到亚美尼亚苏维埃社会主义共和国。 在長年的職業生涯中，她總共在埃里温歌剧院演出了23齣不同的歌劇以及許多的音樂會。她也在執教。加斯帕里恩也曾經是苏联人民艺术家、社會主義的工作英雄、以及聖梅斯羅布的指令承擔者。 戈爾·加斯帕里恩後來在葉裡溫過世並埋葬於科米塔斯先賢祠。 (zh)
- Гоаріна Михайлівна Гаспарян, Гоар Гаспарян (вірм. Գոհար Միքայելի Գասպարյան, уроджена Гоар Мікаелівна Хачатрян; нар. 14 грудня 1924, Каїр, Королівство Єгипет — пом. 16 травня 2007, Єреван, Вірменія) — вірменська радянська оперна співачка (лірико-колоратурне сопрано), , народна артистка СРСР (1956). Професор Єреванської консерваторії. (uk)
- جوهر جاسباريان (بالأرمنية: Գոհար Գասպարյան) ـ (القاهرة، مصر 14 ديسمبر 1924 ـ يريفان، أرمينيا 16 مايو 2007) هي مغنية أوبرالية أرمنية، تعرف بالعندليب الأرمني. ولدت جاسبريان في أسرة أرمنية تعيش بالقاهرة، ودرست الموسيقى بمصر ثم هاجرت سنة 1948 إلى أرمينيا وقت أن كانت جمهورية من جمهوريات الاتحاد السوفييتي، ضمن آلاف من الأرمن عادوا من بلدان الشرق الأوسط إلى موطن آبائهم. (ar)
- Η Γκοάρ Γκασπαριάν (αρμενικά: Գոհար Գասպարյան, 14 Δεκεμβρίου 1924 – 16 Μαΐου 2007), γνωστή ως το "αηδόνι της Αρμενίας", ήταν Αρμένια τραγουδίστρια της όπερας. Γεννήθηκε από αρμενική οικογένεια στο Κάιρο. Σπούδασε στη Μουσική Ακαδημία της πόλης και το 1948 μετανάστευσε στη Σοβιετική Αρμενία μαζί με χιλιάδες άλλους Αρμένιους από τη Μέση Ανατολή. Εμφανίστηκε σε 23 έργα στην Όπερα του Γερεβάν κατά τη διάρκεια της σταδιοδρομίας της, καθώς και σε κονσέρτα. Έχει, επίσης, διδάξει στο Κρατικό Ωδείο του Γερεβάν. Πέθανε στο Γερεβάν και είναι θαμμένη στο Πάνθεον Κομιτάς. (el)
- Gohar Gasparyan (in armeno: Գոհար Գասպարյան?, in russo: Гоа́р Микаэ́ловна Гаспаря́н?, traslitterato: Goar Mikaėlovna Gasparjan; Il Cairo, 14 dicembre 1924 – Erevan, 16 maggio 2007) è stata un soprano armeno. Era soprannominata l'"usignolo armeno". Nata al Cairo da una famiglia armena, Gasparyan studia all'Accademica Musicale nella medesima città. Nel 1948, con migliaia di armeni, emigra dal Medio Oriente verso la Repubblica Socialista Sovietica Armena. Gasparyan è stata artista del popolo dell'Unione Sovietica, eroina del lavoro socialista e membro dell'ordine di Mesrop Mashtots. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)