rdfs:comment
| - غولوفنين (باليابانية: 泊 山 Tomari-yama؛ بالروسية: Головнин) هي كالديرا تقع في الجزء الجنوبي من جزيرة كوناشير، جزر الكوريل، روسيا. سميت على اسم المستكشف الروسي فاسيلي جولوفنين. (ar)
- Golovnin (Japanese: 泊山, Tomari-yama; Russian: Головнин) is a caldera located in the southern part of Kunashir Island, Kuril Islands, Russia. It is the southernmost volcano of the Kuril Islands. It is named after Russian explorer Vasily Golovnin. (en)
- 골로브닌산(Golovnin)또는 일본어로 도마리야마 산(Tomari-yama)은 러시아 쿠릴 열도의 쿠나시르 섬에 있는 칼데라 화산이다. 쿠릴 열도의 화산들 중 가장 남쪽에 있으며, 칼데라 내에는 작은 활동중인 분화구가 1개 있다. 높이는 543m이며 이름은 탐험가 바실리 골로브닌의 이름을 따 붙여졌다. 활동중인 분화구에서 뜨거운 물이 흘러나와 칼데라 호로 흘러들기도 한다. (ko)
- 泊山(とまりやま、ロシア名:ゴロヴニン火山 влк. Головнина)は、国後島にある火山。ロシア名はロシアの探検家ヴァシーリー・ゴロヴニーンにちなんで命名されている。 安山岩、玄武岩のカルデラの内部に溶岩ドーム、爆裂火口、温泉湖、硫気孔などがある。噴気が見られる。1848年に噴火が確認されている。気象庁による活火山ランクの対象外である。
* 火山体の地形図
* 泊山から望む。奥に知床半島が見える (ja)
- Вулкан Головнина́ — действующий вулкан на острове Кунашир Большой Курильской гряды; самый южный вулкан Курильских островов. (ru)
- Golovnin (em japonês: 泊山, Tomari-yama ;em russo: Головнин) é uma caldeira vulcânica na parte sul da ilha Kunashir, nas ilhas Curilas, no extremo oriental da Rússia. É o vulcão mais meridional das ilhas Curilas. Recebeu o seu nome em homenagem ao explorador russo Vasily Golovnin. (pt)
- 泊山或戈洛弗寧山(俄語:Вулкан Головнина,日语:泊山/とまりやま)是俄羅斯的山峰。位於千島群島的國後島南部,海拔高度543米,最近一次火山噴發在1848年發生,該山峰以俄羅斯探險家命名。 (zh)
- Вулка́н Головніна́ (рос. Головнинa, яп. 泊山 Томарі-яма) — діючий вулкан на острові Кунашир з Великої Курильської гряди, найпівденніший вулкан Курильських островів. Названий на честь російського дослідника острова . (uk)
- Wułkan Gołownina (ros. Вулкан Головнина, jap. 泊山, Tomari-yama) – czynny wulkan w azjatyckiej części Rosji na wyspie Kunaszyr, jednej z wysp archipelagu Kuryli. Leży w południowej części wyspy i jest najbardziej na południe wysuniętym wulkanem Wysp Kurylskich. Łagodne, zewnętrzne stoki kaldery porasta bujna roślinność. Obok mieszanych lasów o wyjątkowo gęstym podszycie występują tu rozległe łąki o trawach wysokości do 2,5 m. Nazwę wulkanowi nadano na część rosyjskiego żeglarza z przełomu XVIII i XIX w. . Wulkan znajduje się na terenie Rezerwatu Kurylskiego. (pl)
|