| rdfs:comment
| - Guayaquilský záliv (španělsky Golfo de Guayaquil) je záliv v Tichém oceánu u západního pobřeží Jižní Ameriky, konkrétně dvou států - Ekvádoru a Peru. Na severu je vymezen ekvádorským městem , na jihu peruánskou vesnicí . Záliv je pojmenován podle největšího ekvádorského města Guayaquil, jež je významným přístavem, byť neleží přímo na pobřeží zálivu, ale kousek proti proudu řeky Guayas, jež se do zálivu vlévá. Dalším významným přístavem je La Libertad. V zálivu leží též ostrov Puná. Do zálivu ústí řeky Guayas, , a . Šířka zálivu se mění podle přílivu a odlivu. Za přílivu dosahuje šířky až 170 kilometrů, naopak při odlivu se vodní pás může zúžit na 7,5 kilometru. Pobřeží zálivu je typické svými pobřežními mangrovovými porosty. (cs)
- خليج غواياكويل (بالإسبانية: Golfo de Guayaquil) هو خليج أو تجمع مائي في المحيط الهادي غربي أمريكا الجنوبية. حده الشمالي يقع عند مدينة ساليناس في الإكوادور أما حده الجنوبي ففي منطقة بونتا باريناس في شمالي البيرو. الخليج اشتق اسمه من مدينة غواياكيول في الإكوادور، كما أن الأنهار في كل من البيرو والإكوادور تصب في هذا الخليج أو التجمع المائي مثل نهر غواياس، نهر خوبونيس، نهر زاوروميلا ونهر تومبيس. (ar)
- La Guajakila Golfo aŭ Golfo de Guayaquil estas vasta akvokorpo de la Pacifika Oceano en okcidenta Sudameriko. Ĝia norda limo estas la urbo Salinas, en Ekvadoro, kaj ĝia suda limo estas Punta Parinjas, en Peruo. La golfo havas sian nomon laŭ tiu de la urbo Guajakilo. Pluraj riveroj kaj de Ekvadoro kaj de Peruo elfluas en la Guajakilan Golfon, kiel Rivero Guajaso, Rivero Jubones, Rivero Zarumilja kaj Rivero Tumbeso. (eo)
- Le Golfe de Guayaquil est une vaste étendue d'eau de l’Océan Pacifique à l’ouest de l’Amérique du Sud. Sa limite nord se situe au niveau de la ville de Salinas, en Équateur, et sa limite sud au niveau de Punta Pariñas, au Pérou. Le golfe tire son nom de la ville de Guayaquil. Les rivières de l’Équateur et du Pérou se jettent dans le Golfe de Guayaquil, à l’instar de la rivière Guayas, de la rivière Jubones, de la rivière Zarumilla et de la rivière Tumbes. (fr)
- Teluk Guayaquil merupakan sebuah badan perairan besar di Samudera Pasifik di bagian barat Amerika Selatan. Teluk ini adalah batas utara dari kota di Ekuador dan batas selatan dari dari , di Peru. Teluk ini mengambil nama dari nama kota Guayaquil. Sungai-sungai dari Ekuador dan Peru memasuki Teluk Guayaquil, seperti , , dan . (in)
- グアヤキル湾（Golfo de Guayaquil）は、南アメリカ西部の太平洋にある広範囲の水域である。湾の北限は、エクアドルので、南限はペルーのパリニャス岬である。 湾は、グアヤキル市から名付けられている。グアヤキル湾には、グアヤス川、、といった川が、エクアドルとペルーの両方から注いでいる。 (ja)
- 과야킬 만(스페인어: Golfo de Guayaquil)은 남아메리카 서부 태평양에 위치한 광범위한 수역이다. 만의 북쪽 한계는 에콰도르의 살리나스, 남쪽 한계는 페루의 파리냐스 곶이다. 만의 이름은 과야킬에서 유래된 이름이다.이곳에 간 사람은 모두 돌이 되고 만다. (ko)
- De Golf van Guayaquil is een zee en de grootste baai van Zuid-Amerika, gelegen in de Stille Oceaan. De baai is vernoemd naar de Ecuadoriaanse stad Guayaquil, de grootste stad in de regio. De uitersten zijn vastgesteld op Punta Carnero (Santa Elena) in Ecuador en (Talara) in Peru, wat neerkomt op een afstand van 230 km. De diepte varieert van 65 meter ten zuidwesten van het eiland en 95 meter ten noordwesten ervan tot 14 en 3 meter voor Guayaquil. De zee gaat zeer geleidelijk over in strand. Het einde van de zee en dus het waterige begin van het strand is over het algemeen moerassig. (nl)
- Гуаяки́ль (исп. Golfo de Guayaquil) — залив Тихого океана у западного побережья Южной Америки (Эквадор и Перу). Залив вдаётся в материк на 115 км, ширина у входа составляет 160 км, глубина достигает 200 м. На берегах расположены предприятия нефтегазодобывающей промышленности. Приливы полусуточные, их средняя величина составляет 4,4 м. В залив впадает река Гуаяс, в низовьях которой расположен доступный для морских судов порт Гуаякиль. (ru)
- O golfo de Guaiaquil é uma baía localizada na costa do Equador, ao largo da maior cidade do país, Guaiaquil. Estende-se pela costa deste país e a de Tumbes, no Peru. No golfo há muitas ilhas, sendo a maior a ilha Puná (do Equador). Há também jazidas de gás natural. (pt)
- Golfo de Guayaquil är en bukt i Ecuador, på gränsen till Peru. Den ligger i den sydvästra delen av landet, 400 km sydväst om huvudstaden Quito. (sv)
- 瓜亚基尔湾（西班牙語：Golfo de Guayaquil），南美洲西岸，太平洋沿岸最大海湾，主要部分属厄瓜多尔，西南一部分属秘鲁，北为，南为。该海湾因岸边的瓜亚基尔，以及瓜亚斯河而得名。 瓜亚基尔湾湾口处最宽达225公里，向内逐渐收窄。该海湾以盛产石油和天然气闻名。 (zh)
- Гуаякіль — велика тихоокеанська затока на західному узбережжі Південної Америки. На її північному узбережжі розташоване еквадорське місто , а на південному — перуанське місто . Затока названа за назвою міста Гуаякіль, розтагованого біля неї. В затоку впадають кілька перуанських та еквадорських річок, таких як Гуаяс, , і . Серія геологічних розломів прямує підмурівком затоки, що продовжуються далі й на суходолі. Напрямок розломів NNE-SSW. Ці розломи можуть спричинити руйнівні землетруси. (uk)
- El Golf de Guayaquil és l'entrant d'aigua més gran de l'oceà Pacífic a Sud-amèrica. Els seus extrems es fixen al Cap Blanc al Perú i a la a l'Equador, cobrint una distància de 230 km. El seu nom fou donat per la ciutat de Guayaquil, la qual és la més gran que se situa a la seva regió. El seu fons varia des dels 65m cap al sud-oest de l'illa Santa Clara, 95m cap al nord-est de la mateixa illa, i 14 i 3m davant de . Les vores són baixes i generalment pantanoses. (ca)
- Der am Pazifik gelegene Golf von Guayaquil ist der größte Golf an der ecuadorianischen Küste. Benannt wurde er nach der größten an ihm gelegenen Stadt Guayaquil. Er erstreckt sich über 230 Kilometer zwischen in Peru und der Landspitze Punta de Santa Elena in Salinas in Ecuador. Die Ufer sind flach und meist sumpfig. Im Golf befinden sich 13 größere und kleinere Inseln, deren größte mit ca. 855 km² Puná ist. (de)
- The Gulf of Guayaquil is a large body of water of the Pacific Ocean in western South America. Its northern limit is the city of Santa Elena, in Ecuador, and its southern limit is Cabo Blanco, in Peru. The gulf takes its name from the city of Guayaquil. Rivers of both Ecuador and Peru empty in the Gulf of Guayaquil, like the Guayas River, the Jubones River, the Zarumilla River and the Tumbes River. (en)
- El golfo de Guayaquil es la entrante de agua más grande del océano Pacífico en Suramérica. Sus salientes extremas se fijan en Cabo Blanco en Perú y la Punta de Santa Elena en Ecuador, cubriendo una distancia de 230 km. Su nombre le fue otorgado por la ciudad de Guayaquil, la cual es la más grande que se sitúa en su región. Su profundidad varía desde los 65 metros hacia el sudoeste de la Isla Santa Clara, 95 metros hacia el noroeste de la misma y, 14 y 3 metros frente a Guayaquil. Las orillas son bajas y generalmente pantanosas. (es)
- Il golfo di Guayaquil è un golfo che si trova sulla costa occidentale (oceano Pacifico) del Sudamerica, tra l'Ecuador e il Perù. È delimitato a nord dalla città di Salinas in Ecuador mentre il suo limite meridionale è in Perù. Le coste sono per lo più basse e paludose e al suo interno si trovano 13 isole la principale delle quali è (855 km²). Si affacciano sulle sue coste le regioni del Perù di Tumbes, Piura e le province dell'Ecuador di Guayas, di Santa Elena e di El Oro. Intorno alle coste del golfo si trova l'ecoregione Gulf of Guayaquil-Tumbes (NT1413). (it)
- Zatoka Guayaquil – zbiornik wodny na Oceanie Spokojnym na zachodnim wybrzeżu Ameryki Południowej. Leży na pograniczu Peru oraz Ekwadoru. Nazwa zatoki pochodzi od nazwy największego miasta – Guayaquil, położonego nad nią. Nad zatoką leżą m.in. miasta: , Guayaquil, Punta Pariñas, Tumbes. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)