rdfs:comment
| - HMS Beagle (H30) war ein Zerstörer der B-Klasse der britischen Royal Navy. Im Zweiten Weltkrieg wurde das Schiff mit den Battle Honours „Norway 1940“, „Atlantic 1940–45“, „North Africa 1942“, „Arctic 1942–44“, „English Channel 1943“ und „Normandy 1944“ ausgezeichnet.Das Schiff war im Mai 1945 an der Wiederinbesitznahme der britischen Kanalinseln beteiligt und wurde dann zur Reserve versetzt. 1946 wurde der Zerstörer Beagle verschrottet. (de)
- ビーグル (HMS Beagle, H30) はイギリス海軍のB級駆逐艦。その名を持つ艦としては7隻目。 (ja)
- HMS Beagle was a B-class destroyer built for the Royal Navy (RN) around 1930. Initially assigned to the Mediterranean Fleet, she was transferred to the Home Fleet in 1936. She spent most of World War II on escort duty, taking part in the Norwegian Campaign, the Battle of the Atlantic, Operation Torch, the Russian Convoys, and in the Normandy landings before accepting the surrender of the German garrison of the Channel Islands the day after the formal German surrender on 9 May together with another ship. (en)
- «Бігль» (англ. HMS Beagle (H30) — військовий корабель, ескадрений міноносець типу «B» Королівського військово-морського флоту Великої Британії за часів Другої світової війни. Ескадрений міноносець «Бігль» був закладений 11 жовтня 1929 року на верфі компанії John Brown & Company у Клайдбанку. 29 вересня 1930 року він був спущений на воду, а 9 квітня 1931 року увійшов до складу Королівських ВМС Великої Британії. За проявлену мужність та стійкість у боях Другої світової бойовий корабель відзначений шістьма бойовими відзнаками. (uk)
|