rdfs:comment
| - هارتفورد (بالإنجليزية: Hartford, Illinois) هي معلم جغرافي تقع في الولايات المتحدة في إلينوي. يقدر عدد سكانها بـ 1,429 نسمة . (ar)
- Hartford és una població dels Estats Units a l'estat d'Illinois. Segons el cens del 2000 tenia una població de 1.545 habitants, 650 habitatges, i 434 famílies. La densitat de població era de 153 habitants/km². (ca)
- Hartford ist ein Village am Ostufer des Mississippi River im Madison County im Westen des US-amerikanischen Bundesstaates Illinois. Die Stadt liegt im Metro-East genannten östlichen Teil der Metropolregion Greater St. Louis um die Stadt St. Louis im benachbarten Missouri. Im Jahre 2000 hatte Hartford 1545 Einwohner. Hartford ist die Geburtsstadt des Schauspielers Clint Walker. (de)
- Hartford es una villa ubicada en el condado de Madison en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2020 tenía una población de 1,185 habitantes y una densidad poblacional de 88.57 personas por km². Lugar de nacimiento del actor Clint Walker. (es)
- Hartford is a village in Madison County, Illinois, United States, on the Mississippi River near the mouth of the Missouri River. The population was 1,429 at the 2010 census. Lewis and Clark spent the winter of 1803-1804 there, near what has been designated the Lewis and Clark State Historic Site. Hartford is the birthplace of actor Clint Walker, known for the television series Cheyenne and for the movies The Ten Commandments and The Dirty Dozen. (en)
- Hartford Illinoiseko herri bat da. Madison konderrian kokatua dago. 2010ean 1.429 biztanle zituen, 12,08 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Hartford est un village du comté de Madison dans l'Illinois, aux États-Unis. Il est situé à l'ouest du comté, au nord de Saint-Louis et au point de confluence du fleuve Mississippi et de la rivière Missouri. Le village est incorporé le 10 juin 1920. (fr)
- Hartford è un villaggio degli Stati Uniti d'America, situato nello Stato dell'Illinois, nella contea di Madison. (it)
- Hartford is een plaats (village) in de Amerikaanse staat Illinois, en valt bestuurlijk gezien onder Madison County. (nl)
- Hartford é uma vila localizada no estado americano de Illinois, no Condado de Madison. (pt)
- Hartford – wieś w Stanach Zjednoczonych, w stanie Illinois, w hrabstwie Madison. (pl)
- Гартфорд (англ. Hartford) — селище (англ. village) в США, в окрузі Медісон штату Іллінойс. Населення — 1429 осіб (2010). (uk)
- 哈特福德(英語:Hartford)是位於美國伊利諾伊州麥迪遜縣的一個村落。 (zh)
|