rdfs:comment
| - El faro de Punta de Harland (en inglés, Hartland Point Lighthouse) es un faro situado cerca de la localidad de Hartland, Devon, Inglaterra, Reino Unido, en la punta de Hartland. Marca la entrada suroccidental del canal de Bristol. Construido en 1874, en 2012 el faro fue apagado y delante de él se colocó una baliza con su misma característica pero con un alcance mucho más reducido. (es)
- Hartland Point Lighthouse is a Grade II listed building at Hartland Point, Devon, England. The point marks the western limit (on the English side) of the Bristol Channel with the Atlantic Ocean continuing to the west.Trinity House, the lighthouse authority for England and Wales, have a lighthouse on the tip of the peninsula. (en)
- Le phare d'Hartland Point est un phare situé au bout du promontoire de (en) proche du village d'Hartland dans le comté du Devon en Angleterre. Il marque la limite ouest du canal de Bristol avec l'océan Atlantique. Ce phare est géré par la Trinity House Lighthouse Service de Londres, l'organisation de l'aide maritime des côtes de l'Angleterre. Il est maintenant protégé en tant que monument classé du Royaume-Uni de Grade II depuis juin 1989 . (fr)
- 哈特兰角灯塔(Hartland Point Lighthouse)是位于英格兰德文郡的一座二级登錄建築。該燈塔由爵士设计,1873年11月在驻地工程师亨利·诺里斯的监督下开始施工。 (zh)
- Il faro di Hartland Point si trova sulla punta dell'omonimo promontorio sulla costa settentrionale del Devon, Inghilterra, vicino ad Hartland. Posto su una grande roccia all'estremità del promontorio di Hartland, costituisce un punto di riferimento per tutti natanti che si avvicinano al Canale di Bristol.Il faro fu costruito da Trinity House, l'autorità britannica per i fari, nel 1874, su progetto dell'ingegnere James Douglass. Il faro era presidiato da 4 custodi che abitavano in una casa adiacente al faro. Nel 1984 il faro fu automatizzato rendendo superflua l'abitazione, che fu demolita per consentire la costruzione di una piattaforma per l'atterraggio degli elicotteri. (it)
- Latarnia morska Hartland Point – latarnia morska położona na skalistym półwyspie w hrabstwie Devon. Latarnia położona jest około 5 km na północny zachód od miasta Hartland. W 1989 roku latarnia wraz z sąsiadującymi budynkami została wpisana na listę zabytków English Heritage pod numerem 1309148. Latarnia sąsiaduje z latarnią morską Trevose Head, latarnią morską Lundy South oraz latarnią morską Crow Point. W 1984 roku latarnia została zautomatyzowana i jest sterowana z Trinity House Operations Control Centre w Harwich. (pl)
- Маяк Хартланд-Пойнт (англ. Hartland Point Lighthouse) — маяк, расположенный на мысе (Hartland Point) в графстве Девон, Великобритания. Trinity House, содержит данный маяк на оконечности полуострова. Построен в 1874 году под руководством сэра Джеймса Дугласа. Высота башни составляет 18 метров, с лампой - 37 метров над уровнем моря. Свет виден до 40 километров от берега. Он защищен 30 метровой стеной в море, которая была построена в 1925 году для предотвращения эрозии горных пород, на которых стоит маяк. (ru)
|