| rdfs:comment
| - Hebrew Catholics (in modern Israeli Hebrew: עברים קתולים Ivrím Katolím) are a movement of Jews who converted to Catholicism and Catholics of non-Jewish origin who choose to keep Mosaic traditions in light of Catholic doctrine. The phrase was coined by Elias Friedman (1987) who was himself a converted Jew. In the Holy Land, they are gathered in the Saint James Vicariate For Hebrew Speaking Catholics in Israel (en)
- Umat Katolik Ibrani (di Israel modern Ibrani: עברים קתולים Ivrím Katolím) adalah sebuah gerakan Yahudi yang berpindah ke keyakinan Gereja Katolik dan umat Katolik berdarah non-Yahudi yang memilih untuk mempertahankan tradisi Hukum Musa dalam sorotan doktrin Katolik. Frase tersebut dicetuskan oleh (1987) (in)
- Katolicy języka hebrajskiego (hebr. עברים קתולים Iwrim Katolim) – grupa chrześcijan, członków Kościoła rzymskokatolickiego, którzy używają w liturgii języka hebrajskiego. Największe skupisko znajduje się w Izraelu. (pl)
- Hebreus católicos (em hebraico: עברים קתולים, transl. Ivrím Qatholím) são todos os judeus convertidos para a Igreja Católica Apostólica Romana. São conhecidos assim segundo a proposta oferecida pelo carmelita (1987), que também era um judeu convertido. Mantêm suas tradições judaicas à luz do Evangelho e à Doutrina do Magistério Católico Romano. Muitos vivem em Israel. (pt)
- Евреи-католики (ивр. קתולים עבריים католим ивриим) — христиане еврейского происхождения, которые сохраняют еврейские традиции в сочетании с Евангелием и учением католической церкви. Многие живут в Израиле, большинство — в США и Великобритании. (ru)
- الكاثوليك العبرانيون (بالعبرية: עִבְרִים קָתוֹלִים؛ باللاتينية: Ivrím Qatholím) هي حركة كاثوليكية يَتّكون أتباعها من اليهود المتحولين إلى الكنيسة الرومانية الكاثوليكية. وقد صاغ هذه العبارة الكاهن الياس فريدمان عام 1987، وهو متنصّر من خلفية يهودية. يجب أن لا يتم الخلط بين الكاثوليك العبرانيين مع اليهود المسيانيين، وهي حركة بروتستانتية مستقلة تؤكد على العنصر «اليهودي» في الإيمان المسيحي ويتكون أتباعها من اليهود المؤمنين بالمسيح. الكاثوليك العبرانيون هم في شركة كاملة مع الفاتيكان وليست حركة مستقلة. (ar)
- Los católicos hebreos (en hebreo israelí moderno עברים קתולים, Ivrím Qatholím) son el conjunto de judíos conversos al catolicismo. Son denominados así según la propuesta ofrecida por el sacerdote carmelita Elías Friedman (1987), quien era igualmente un judío converso. (es)
- La communauté catholique de langue hébraïque d'Israël, dont le nom officiel est Vicariat Saint-Jacques pour les catholiques de langue hébraïque en Israël est une petite communauté catholique de rite latin placée dans la juridiction du Patriarcat latin de Jérusalem. Elle a été dirigée tour à tour par Jean-Baptiste Gourion, un juif oranais converti au catholicisme, décédé en juin 2005, puis par Pierbattista Pizzaballa, avec le titre de vicaire patriarcal, également à la tête de la custodie franciscaine de Terre Sainte, puis à partir du 15 mars 2009 par David Neuhaus, ensuite le 21 octobre 2017 par le p. Rafic Nahra , et depuis le 15 août 2021 par Piotr Zelasko. (fr)
- Gli ebrei cattolici o cattolici ebrei (in ebraico עברים קתולים, Ivrím Qatholím), anche detti cattolici di tradizione ebraica, sono un movimento d'ispirazione giudeo-cristiana formato da ebrei che si sono convertiti al cattolicesimo conservando tuttavia regole, tradizioni, usanze, pratiche e cultura ebraiche, poste sotto la dottrina della Chiesa cattolica. Il termine è stato coniato dal prete , il quale era lui stesso un ebreo convertito al cristianesimo. Nella Terra Santa, sono riuniti all'interno Vicariato San Giacomo per i cattolici di lingua ebraica in Israele (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)