rdfs:comment
| - The history of New Orleans, Louisiana, traces the city's development from its founding by the French in 1718 through its period of Spanish control, then briefly back to French rule before being acquired by the United States in the Louisiana Purchase in 1803. During the War of 1812, the last major battle was the Battle of New Orleans in 1815. Throughout the 19th century, New Orleans was the largest port in the Southern United States, exporting most of the nation's cotton output and other products to Western Europe and New England. With it being the largest city in the South at the start of the Civil War (1861–1865), it was an early target for capture by Union forces. With its rich and unique cultural and architectural heritage, New Orleans remains a major destination for live music, tourism (en)
- L'histoire de La Nouvelle-Orléans, en Louisiane, est une synthèse des éléments majeurs de l'activité et développement de la ville depuis sa fondation par les Français en 1718 jusqu'à sa période de contrôle espagnol, puis revient brièvement à la domination française avant d'être acquise par les États-Unis lors de l'achat de la Louisiane en 1803. Pendant la guerre de 1812, la dernière grande bataille fut la bataille de La Nouvelle-Orléans en 1815, qui se solda par une victoire américaine. Tout au long du XIXe siècle, La Nouvelle-Orléans était le plus grand port du sud des États-Unis, exportant la majeure partie de la production de coton et d'autres produits du pays vers l'Europe occidentale et la Nouvelle-Angleterre. Étant la plus grande ville du Sud au début de la guerre civile (1861-1865), (fr)
|