| rdfs:comment
| - Iberismus nebo Iberský federalismus je politické hnutí, které usiluje o sjednocení Španělska a Portugalska. (cs)
- الفيدرالية الإيبيرية أو الإيبيرية الجامعة أو الإيبيرية (باللغة الإسبانية والبرتغالية: Iberismo، الكاتالونية: Iberisme) هي أسماء لأيديولوجيا القومية الجامعة التي تدعم اتحاد جميع أراضي شبه الجزيرة الإيبيرية. (ar)
- Iberismoa Espainiako eta Portugalgo estatuak eta hango herriak bateratzearen aldeko politika-doktrina. XIX. mendean zabaldu zen iberismoa federalista errepublikanoen artean, eta XX. mendearen hasieran bereganatu zuten langile- eta ezker-erakunde batzuek, mugimendu anarkista libertarioek bereziki (Federación Anarquista Ibérica, 1926). (eu)
- Iberism (Aragonese, Basque, Galician, Portuguese and Spanish: Iberismo; Asturian: Iberismu; Catalan and Occitan: Iberisme), also known as pan-Iberism or Iberian federalism, is the pan-nationalist ideology supporting a unification of all the territories of the Iberian Peninsula. It mostly encompasses Portugal and Spain but may also include Andorra, Gibraltar and territories of France such as Northern Catalonia or the French Basque Country. (en)
- 이베리스모(스페인어, 포르투갈어, 갈리시아어: Iberismo, 카탈루냐어: Iberisme)는 이베리아 반도에 위치한 스페인과 포르투갈 양국의 정치적 통합을 목표로 하는 운동이다. 스페인과 포르투갈은 언어적, 문화적, 역사적으로 많은 요소를 공유하고 있기 때문에 19세기 중반부터 스페인, 포르투갈 양국의 지식인 중에는 이베리스모을 옹호하는 사람이 생겨나기 시작했다. (ko)
- L'Iberismo, federalismo iberico o pan-iberismo (in spagnolo, basco, portoghese e galiziano iberismo, in catalano iberisme) è un'ideologia politica sviluppata all'inizio del XIX secolo che supporta l'unione politica di Spagna e Portogallo e la creazione di un'unica nazione della penisola iberica. Tale pensiero è stato promosso soprattutto dai movimenti socialisti, federalisti, nazionalsindacalisti e repubblicani di entrambi i paesi. (it)
- L'iberisme (no nacionalisme ibèric) és un moviment polític i cultural que propugna l'acostament i la millora de relacions a tots els nivells entre Portugal, Espanya i Andorra i, en darrer terme, la unitat política d'aquests. Aquests ideals van ser promoguts principalment per moviments republicans i socialistes d'ambdós països, especialment durant el segle xix, quan van tenir major predicament els ideals nacionalistes de caràcter integrador, com el Risorgimento italià o la Unificació alemanya. (ca)
- Als Paniberismus oder Panhispanismus werden synonym drei verschiedene Panbewegungen bezeichnet:
* die Hispanidad (Hispanität, Spaniertum), eine besonders von Spaniens Diktator Franco geförderte Kooperation der lateinamerikanischen Staaten (ohne Brasilien) mit Spanien.
* den Iberoamerikanismus oder Hispanoamerikanismus, eine Sonderform des Panamerikanismus, die den Zusammenschluss der lateinamerikanischen, teilweise auch nichtspanischen und -portugiesischen Staaten untereinander unter Anlehnung an Spanien und Portugal, aber unter Ausschluss der USA und Angloamerikas anstrebt, also im Gegensatz zum US-Panamerikanismus (siehe Iberoamerikanischer Gipfel).
* den iberischen Unionismus bzw. Iberismus, eine Bewegung, die besonders 1870–1874 den Zusammenschluss nur Spaniens und Portugals unter e (de)
- Iberiismo estas politika kaj kultura movado, kiu proponas pliproksimiĝon inter la ŝtatoj kiuj nuntempe komponas la teritorion de Iberio, tio estas ĉefe Portugalujo kaj Hispanujo, dum estas aparta kazo la aliaj ŝtatoj kiuj ekzistas en la Iberia Duoninsulo nome Andoro kaj Ĝibraltaro. Ĝi vidas kiel finan celon la politikan unuigon de Iberujo. Ĉi tiun idealon tenis precipe la movadoj socialistaj kaj respublikanaj de tiuj landoj, kaj precipe dum la 19a jarcento, inspirite de la naciismaj idealoj de la unuiĝoj itala kaj germana. Post la eniro de Hispanio kaj Portugalio en la Eŭropa Unio en la lasta kvarono de la 20a jarcento, tiu speco de movado suferas ian ŝanĝon, ĉar ĉiu eŭropunia ŝtato iel eniris en specifa unuiĝo. (eo)
- El iberismo es un movimiento político que defiende el acercamiento de las relaciones entre España y Portugal e incluso la fusión de ambos estados. Aparte del iberismo político, el autor Sérgio Campos Matos también distingue un iberismo cultural y un iberismo económico. Estos ideales fueron promovidos principalmente por movimientos republicanos y socialistas de ambos países, desde el siglo XIX, cuando tuvieron mayor predicamento ideales nacionalistas de carácter integrador, como los movimientos equiparables del Risorgimento italiano o la unificación alemana. Posteriormente dicha corriente no tendría una continuidad histórica relevante. Compite con los relatos de construcción nacional de ambos países, y en el caso particular de Portugal, a menudo se entiende como una cesión de su sobera (es)
- L'ibérisme est un mouvement politique et culturel qui défend le rapprochement et l'amélioration des relations à tous les niveaux entre l'Espagne et le Portugal (les Ibères) et, en dernier lieu, leur union politique. Il fut essentiellement promu par les mouvements républicains et socialistes des deux pays, particulièrement durant le XIXe siècle, lorsque les projets nationalistes intégrateurs, tels que le Risorgimento italien ou l'Unité allemande, connurent un écho favorable. Le Diccionario de la lengua española (dictionnaire de la langue espagnole) définit comme "une doctrine qui prône l'union politique ou un plus grand rapprochement de l'Espagne et du Portugal". Elle entre en concurrence avec les récits de construction nationale de l'Espagne et du Portugal. (fr)
- イベリスモ（西・葡: Iberismo、葡語では「イベリジュモ」と発音）は、イベリア半島に領土を有するスペインとポルトガル両国の政治的統合を目指す運動。19世紀中盤から、スペイン・ポルトガル両国の知識人の中にこのイベリスモを提唱している人物がいる。 スペインとポルトガルは、言語的・文化的・歴史的に多くの要素を共有している。いずれも先住民はケルト人やイベリア人であり、その後ローマ帝国の一部となり、西ローマ帝国の崩壊後は西ゴート王国の一部となる（西ゴート王国は初期は今の南フランスにも領土を持っていた）。その後イスラム勢力が侵攻してアル＝アンダルスの一部となり、イベリア半島北部に逃れたキリスト教徒がレコンキスタを通じて南方に領土を拡大していった。その過程で、後のスペインの主体となるカスティーリャ王国からポルトガルの前身であるポルトゥカーレ伯領が1143年に独立を認められたが、その際に言語的にはポルトガルとほぼ同一であったガリシアはカスティーリャ側に残された。ガリシアでは現在でもガリシア語が話されており、このガリシア語とポルトガル語はポルトガルが独立するまでは同一の言語共同体を形成していたため、非常に近く（特にドウロ川以北のポルトガル語とは非常に近い関係にある）。また今日でもポルトガル人とガリシア人は国家の枠を超えた親近感を強く有する。 (ja)
- O Iberismo é um movimento político e cultural que defende a aliança das relações a todos os níveis entre Portugal e Espanha e, finalmente, a fusão política dos mesmos estados. O Iberismo, como projeto de construção de um Estado ibérico, pretende ter uma só entidade política, ou seja, criar um único país que incorpore o atuais estados de Portugal e Espanha. Tal união levaria a que ambos os países, já unificados, se tornassem no 44.º maior país do Mundo, no 5.º maior país da União Europeia, e o 24.º mais populoso (em 2009). O fuso horário do país variaria entre UTC -1 (nos Açores) e UTC +1 (na atual Espanha), aumentando mais uma hora no período de Verão no Hemisfério Norte (sendo que seria possível que, à exceção dos Açores, o país passasse a ter todo ele o mesmo fuso horário UTC 0 ou UTC +1 (pt)
- Иберизм — идеологические концепции, задача которых — углубление отношений между Испанией и Португалией по всем возможным направлениям сотрудничества, в любых формах и на любых уровнях. Доктрина иберизма делает упор на культурную общность народов двух стран, на непрерывное и стабильное в течение всей истории Испании и всей истории Португалии их взаимное влияние. Эти концепции, продвигая экономическую и политическую интеграции, не подвергают сомнению своеобразие каждой из стран, но отвергают целесообразность каких-либо институциональных ограничений совместной деятельности субъектов в Испании и в Португалии. (ru)
- 伊比利亞主義（西班牙語・葡萄牙語:Iberismo）是主張伊比利亞半島上的兩個國家西班牙和葡萄牙兩國在政治上統合的思想。自19世紀中期開始，西班牙和葡萄牙兩國知識分子中間開始有人提倡這一思想。 西班牙和葡萄牙兩國在語言、文化和歷史上有諸多共同之處。兩國的原住民都是凱爾特人和伊比利亞人，之後成為羅馬帝國的一部份，西羅馬帝國崩潰後成為西哥特王國的一部份（西哥特王國早期還擁有現法國南部的部份土地）。之後因伊斯蘭勢力的進攻而成為安達盧斯的一部份，逃亡伊比利亞半島北部的基督教政权展開收復失地運動，逐漸擴大其在南部的領土。1143年，之後成為西班牙主體的卡斯蒂利亞王國承認葡萄牙的前身葡萄牙伯國的獨立，但在文化和語言上都幾乎與葡萄牙相同的加利西亞卻留在了卡斯蒂利亞。加利西亞現在雖仍然使用加利西亞語，但加利西亞語直到葡萄牙獨立為止和葡萄牙語形成了相同的語言共同體，兩者極為接近。即使是現在，葡萄牙人也和有著超越國家的親近感。 如上所述，雖因歷史經緯現在存在西班牙和葡萄牙兩個國家，但兩國之間有諸多共同點，兩國通過政治統合實現力量最大化是伊比利亞主義的基本思想。 到19世紀為止，兩國的知識份子提出了各種方案以求政治統合，但未能實現。現今雖已不活躍，但獲得諾貝爾文學獎的葡萄牙作家若澤·薩拉馬戈曾提及西班牙應和葡萄牙實現政治統合，引發了一些議論。 (zh)
|
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)