| rdfs:comment
| - Inishbofin (irisch Inis Bó Finne – „Insel der weißen Kuh“) ist eine kleine Insel 9 km vor der Westküste der Republik Irland im County Galway. Die 15 km² große stark gegliederte Insel liegt vor Connemara nördlich der Stadt Clifden. Sie erreicht eine Höhe von 85 Metern im Westen und weist zwei weitere nahezu ebenso hohe Gipfel auf. Eine Fährverbindung zur Insel besteht von dem kleinen Ort . Auf der Insel wohnen noch 199 Menschen (Stand 2006), die vor allem vom Fischfang und von der Landwirtschaft leben. Im Winter schneiden Stürme die Insel manchmal wochenlang vom Festland ab. (de)
- Inishbofin (irlanderaz Inis Bó Finne, "Behi Zuriaren Uhartea") Irlandako Galwayko konderriaren mendebaldean dagoen dagoen uharte bat da. Connemara eskualdeko kostaldetik 8 kilometrotara dago. Gaur egun bertan hiru hotel daude (Day's Inishbofin House Hotel, Murray's Doonmore Hotel eta Dolphin Hotel), bai eta ostatu bat ere. (eu)
- Inishbofin (derived from the Irish Inis Bó Finne meaning 'Island of the White Cow') is a small island off the coast of Connemara, County Galway, Ireland. Inishbofin has around 180 inhabitants and is a tourist destination. (en)
- Is oileán í Inis Bó Finne a bhfuil achar 9.4 km2 (3½ míle cearnach) aici agus atá suite timpeall 8 km (5 míle) ó chósta Chontae na Gaillimhe, Cúige Chonnacht, Éire, agus a bhfuil fáil ar le bád farantóireachta ón Chloigeann. (ga)
- Inishbofin (Inis Bó Finne en irlandais, soit l'île de la vache blanche) est une île irlandaise du comté de Galway située à 8 km de la côte du Connemara. Elle ne doit pas être confondue avec l'île du même nom située dans le comté de Donegal. Longue de 5,5 km et large de 3 km, elle possède une population d'environ 200 habitants. Elle peut être rejointe en navette à partir du port de Cleggan. Les principales activités de l'île sont aujourd'hui le tourisme, l'agriculture et la pêche. (fr)
- Inishbofin (Inis Bo Finne in gaelico irlandese, che significa "Isola della Mucca Bianca") è un'isola situata 8 chilometri al largo della costa del Connemara, contea di Galway, Irlanda. È abbastanza popolare tra vari artisti, oltre che essere una meta turistica piuttosto nota. (it)
- Inishbofin (irl. Inis Bó Finne, tłum. "wyspa białej krowy") – wyspa położona około 8 km od wybrzeża Connemary w hrabstwie Galway w Irlandii. Ma około 5.5 km długości i 3 km szerokości oraz posiada około 200 mieszkańców. Na Inishbofin można dotrzeć promem z przystani w Cleggan. Na wyspie istnieje również lotnisko oraz lądowisko dla helikopterów. (pl)
- Inishbofin (Inis Bó Finne in het Iers-Gaelisch) is een Iers eiland dat ongeveer 8 kilometer uit de kust van Connemara ligt. Het eiland is ongeveer 5,5 km lang en 3 km breed. Het eiland wordt, in tegenstelling tot de nabijgelegen eilanden Inishlyon (Inis Laigleán) en Inishark (Inis Áirc), nog steeds bewoond, door zo'n 200 mensen. Inishbofin heeft een goed bereikbare haven, de andere twee eilanden zijn soms maanden onbereikbaar vanwege de ruige Atlantische Oceaan. Inishbofin is vanaf het vasteland bereikbaar per veerboot vanuit Cleggan. (nl)
- Inishbofin (Inis Bo Finne på iriska, med betydelsen den vita kons ö) är en ö som ligger ca 8 km (5 miles) utanför Connemaras kust i County Galway på Irland. Ön är ungefär 5,5 km (3 ½ miles) lång och 3 km (2 miles) bred och har cirka 200 invånare. Ön är populär bland konstnärer. Inishbofin kan nås med färja från piren i . Det finns också en helikopterplatta, och en landningsbana planeras. Det finns tre hotell på ön, the Days, Murrays och the Dolphin samt ett vandrarhem. En samlingslokal innehåller ett litet bibliotek. (sv)
- 伊尼什博芬島是愛爾蘭的島嶼，位於大西洋海域，由戈爾韋郡負責管轄，長7.1公里、寬3.8公里，面積9.61平方公里，最高點海拔高度89米，2011年人口160。 (zh)
- Инишбофин (ирл. Inis Bó Finne, англ. Inishbofin — «остров белой коровы») — остров вблизи западного побережья Ирландии, в заливе Клю, графство Голуэй. Расположен южнее острова Иништурк и севернее Инишарка. Население — 160 чел. (2011). Святой основал здесь монастырь, просуществовавший до X века. Здесь находятся руины казарм Кромвелля, сооружённых в 1652 году. На острове расположено пять деревень. Остров — привлекательное место для туризма. На нём имеется несколько пешеходных маршрутов, можно делать прогулки по горам, есть холм для восхождений. Для ловли рыбы существует пологий берег и лодки. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)