rdfs:comment
| - L'irantxe, iranshe, mynky o münkü (autoglotònim Minki) s una llengua indígena americana parlada en la conca de l'alt per unes dues-centes persones. No existeix material lingüístic apropiat per a la seva classificació, (encara que s'ha proposat que podria estar relacionat amb la família arawak sembla més probable que es tracti d'una llengua aïllada). (ca)
- Irantxea (manoki ere deitua) edo gizataldearen hizkuntza da, Brasilgo Mato Grosson mintzatua. Ez zaio senide genetikorik ezagutzen, eta, beraz, hizkuntza isolatutzat hartzen da. 2000. urtean, 250 lagun bizi ziren manoki herrian eta 76 myky herrian. Mykyak talde berezi bat dira, XX. mendean europarren sarraskiek barreiatutakoan sortua. (eu)
- Irántxe (Irántxe, Iranxe, Iranshe) /iˈɻɑːntʃeɪ/, also known as Mỹky (Münkü) or still as Irántxe-Münkü, is an indigenous language spoken by the Irántxe (Iránxe, Iranche, Manoki, Munku) and Mỹky (Mynky, Münkü, Munku, Menku, Kenku, Myy) peoples in the state of Mato Grosso in Brazil. Recent descriptions of the language analyze it as a language isolate, in that it "bears no similarity with other language families" (Arruda 2003). Monserrat (2010) is a well-reviewed grammar of the language. (en)
- El irantxe, iranshe, mynky o münkü (autoglotónimo Minki) es una lengua indígena americana hablada en la cuenca del alto Juruena por unas doscientas personas. No existe material lingüístico apropiado para su clasificación, (aunque se ha propuesto que podría estar relacionado con la familia arawak parece más probable que se trate de una lengua aislada). (es)
- A língua iranxe (irantxe, iranshe), também conhecida como menqui (mükü, mỹky), é uma língua indígena falada no Mato Grosso pelos iranxes. É, geralmente tida como não classificada devido à falta de dados, com descrições mais recentes tendo-a como língua isolada, dizendo que "não tem qualquer semelhança com outras famílias linguísticas", embora esta conclusão talvez não seja baseada em novos dados. (pt)
- Иранче (Iranche, Irántxe, Iranxe, Münkü, Mỹky) — почти исчезнувший язык, на котором говорят народы ирантше и минки (мюнкю) в штате Мату-Гросу (истоки реки Кравари, приток реки Санге, которая является притоком реки Журуэна) в Бразилии. (ru)
|