rdfs:comment
| - Ishwar Chandra Vidyasagar (Bengalisch: ঈশ্বর চন্দ্র বিদ্যাসাগর, Īśbar Candra Bidyāsāgar; bürgerlicher Name: Ishwar Chandra Bandyopadhyay; * 26. September 1820 im Dorf Birshingha im Distrikt Midnapore, Bengalen; † 29. Juli 1891) war ein indischer Sozialreformer und Gelehrter. Er gilt als Begründer der modernen bengalischen Sprache und bezüglich seiner Sozialreformen als geistiger Nachfolger Ram Mohan Roys. Der Name Vidyasagar ist ein Ehrentitel für Hochgelehrte (wörtlich: Ozean der Gelehrsamkeit oder Ozean des Wissens). (de)
- Ishwar Chandra Vidyasagar [iiŝvar ĉandra vidjaasaagar; bengale ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর (La 26-an de septembro 1820 en Birsingha, Brita Hindio - la 29-an de julio 1891, en Kolkato, Brita Hindio), estis klerulo, edukisto, socio-reformanto, kaj filantropo. Li tiel elstaris je siaj bakalaŭraj studoj pri la sanskrita kaj la filozofio, ke la kolegio Sanskrit College en Kolkato, kie li studis, donis al li la honoran titolon "Vidyasagar" ("Oceano de Scio"). Liaj klopodoj simpligi kaj modernigi la bengalan prozon estis signifaj. Li ankaŭ raciigis kaj simpligis la bengalan alfabeton kaj tiparon. (eo)
- Ishwar Chandra Vidyasagar OII (26 de septiembre de 1820 - 29 de julio de 1891), nacido Ishwar Chandra Bandyopadhyay (Ishshor Chôndro Bôndopaddhae), fue un educador y reformador social indio. Sus esfuerzos por simplificar y modernizar la prosa bengalí fueron significativos. También racionalizó y simplificó el alfabeto y la tipografía bengalí, que no había cambiado desde que y habían cortado el primer tipo (de madera) bengalí en 1780. Se le considera el "padre de la prosa bengalí". (es)
- Ishwar Chandra Vidyasagar CIE (Bengali: ঈশ্বর চন্দ্র বিদ্যাসাগর; 26 September 1820 – 29 July 1891), born Ishwar Chandra Bandyopadhyay, was an Indian educator and social reformer of the nineteenth century. His efforts to simplify and modernise Bengali prose were significant. He also rationalised and simplified the Bengali alphabet and type, which had remained unchanged since Charles Wilkins and Panchanan Karmakar had cut the first (wooden) Bengali type in 1780. (en)
- Ishwar Chandra Vidyasagar, född den 26 september 1820, död den 29 juli 1891, var en bengalisk författare. Vidyasagar studerade från 9-årsåldern i Calcutta och blev 1850 head pandit vid Fort William College. Sitt litterära författarskap började han 1846, då The twenty-five tales of Betal utkom; de följdes av Sakuntala (1855) och The exile of Sita (1862). Genom dessa verk blev han jämte den berömde religionsstiftaren Ram Mohun Roy och ett par andra skapare av den bengaliska prosan. Wikimedia Commons har media relaterad till Ishwar Chandra Vidyasagar. (sv)
|