| rdfs:comment
| - Οι Ιταλοδυτικές γλώσσες είναι η μεγαλύτερη υποομάδα των των ρομανικών γλωσσών. Αποτελείται από 38 γλώσσες σε δύο υποομάδες: τις και τις Δυτικές ρομανικές γλώσσες.
* Οι Ιταλοδαλματικές γλώσσες περιλαμβάνουν την Ιταλική, τη Σικελική, τη και την εξαφανισμένη .
* Οι Δυτικές ρομανικές γλώσσες περιλαμβάνουν 32 γλώσσες που διακρίνονται σε δύο περαιτέρω υποομάδες: τις και της .
* Οι Γαλατοϊβηρικές περιλαμβάνουν την Ισπανική, την Πορτογαλική, τη Λαντίνο (ισπανοεβραϊκή), την Καταλανική, τις (συμπεριλαμβανομένης της Γαλλικής) και αρκετές άλλες , συμπεριλαμβανομένης της , και μερικές γλώσσες της Ιταλίας συμπεριλαμβανομένης της
* Οι Πυρηναιομοζαραβικές αποτελούνται από δύο γλώσσες σε δύο ξεχωριστούς κλάδους: την και τη . (el)
- La Ital-okcidentlatinida lingvaro estas subgrupo de la latinida lingvaro, kiu mem estas branĉo de la hindeŭropa lingvaro. (eo)
- Italo-Western is, in some classifications, the largest branch of the Romance languages. It comprises two of the branches of Romance languages: Italo-Dalmatian and Western Romance. It excludes the Sardinian language and Eastern Romance. (en)
- Bahasa Italo-Barat, dalam beberapa klasifikasi ialah cabang terbesar bahasa Roman. Ini terdiri dari dua cabang bahasa Roman: Bahasa Italo-Dalmasia dan Bahasa Roman Barat. Itu tidak termasuk Bahasa Sardinia dan Bahasa Roman Timur. (in)
- イタロ・西ロマンス語（イタロ・にしロマンスご、英: Italo-Western languages）は、ロマンス諸語の分類例の一つで、西方で東ロマンス語と対を成す概念である。 ラテン語からの直接派生であるイタロ・ダルマチア語（南ロマンス語）と、イベリア諸語・ケルト諸語との混交が見られる西ロマンス語に大別される。 (ja)
- Le lingue romanze italo-occidentali rappresentano il più esteso sottogruppo delle lingue romanze. Comprende 35 idiomi suddivisi in due sottogruppi:
* Lingue romanze meridionali
* Lingue romanze occidentali che comprende 33 lingue suddivise in 3 gruppi:
* Lingue italo-dalmate
* Lingue ibero-romanze
* Lingue galloromanze (it)
- 根据某些分类法，意大利-西罗曼语支（Italo-Western languages）是罗曼语族最大的一个分支。它又可进一步分为意大利-达尔马提亚语支与西罗曼语支，前者主要包括意大利语、西西里语、那不勒斯语，后者主要包括阿拉贡语、奥克语、加泰罗尼亚语、法语、西班牙语、葡萄牙语、加利西亚语等较西部的罗曼语。 (zh)
- اللغات الإيطالو غربية (بالإنجليزية: Italo-Western languages) أكبر مجموعة فرعية في تصنيفات اللغات الرومانسية. وتتألف المجموعة من 2 مجموعات فرعية : الإيطالية الدلماسية، والغربية. مجموعة تشمل الإيطالية، لغات وسط وجنوب إيطاليا، على سبيل المثال، واللغة الصقلية ، وكذلك بالإضافة إلى الدلماتية المنقرضة. مجموعة تشمل 32 لغة في مجموعات فرعية أخرى : (ar)
- Les llengües italooccidentals conformen el subgrup més gran de les llengües romàniques. Comprén 38 llengües en 2 branques: la i l'occidental.
* L'Italodàlmata, que reuneix: 1.
* L'italià, parlat a gairebé tota d'Itàlia però basat en l'italià central. 2.
* El napolità, parlat la Campània, però escampat per altres regions italianes com el sud del Laci i de les Marques, els Abruços, el Molise, la Basilicata, el nord de la Calàbria i el nord i el centre de la Pulla. 3.
* El sicilià, parlat a Sicília i illes adjacents, el centre i el sud de Calàbria, el sud de la Pulla i en un racó de la Campània. 4.
* El dàlmata, que és extingit.
* Les llengües romàniques occidentals són 32 i reuneixen: 1.
* El grup , que inclou dues llengües de dues branques diferents: l'aragonès, parlat al nord (ca)
- Clasificación: Indoeuropeo > Itálico > Romance > Las lenguas italo-occidentales es una denominación usada por Ethnologue para clasificar las lenguas romances, basada en el supuesto de que dejando a un lado las variantes de sardo y el corso, el resto de las lenguas romances se dividen en dos grupos principales: el romance occidental (o italo-occidental en su terminología) y el romance oriental. (es)
- De Italo-Westelijke talenfamilie is een talengroep binnen de Romaanse talen. Onder deze groep vallen 38 talen die onderverdeeld zijn in 2 groepen: de Italo-Dalmatische talen en de Westelijke talen.
* Onder het Italo-Dalmatisch vallen Italiaans, Napolitaans, Siciliaans, Venetiaans, Istriotisch en de dode taal Dalmatisch.
* Onder de Westelijke groep vallen 32 talen die weer onderverdeeld zijn in 2 groepen: de Gallo-Iberische groep en de Pyrenese-Mozarabische groep.
* Onder de Gallo-Iberische groep vallen Spaans, Portugees, Ladino, Catalaans, Oïl-talen (waaronder Frans), en enkele andere talen in Frankrijk (waaronder Occitaans) en Italië (waaronder Lombardisch).
* Twee talen in twee verschillende taalkundige takken behoren tot de Pyrenese-Mozarabische groep, namelijk Aragonees en Mozarabi (nl)
- O ítalo-ocidental é o maior subgrupo de línguas românicas, incluindo 38 línguas, divididas em dois subgrupos: 1. Línguas ítalo-dálmatas, do qual fazem parte o italiano, o napolitano, o siciliano e o já extinto dalmático 2. Ocidental, constituído por 32 línguas, divididas em dois subgrupos: (pt)
- Іта́ло-рома́нські мо́ви — найбільша група романських мов. Налічує 38 мов, об'єднаних у 2 великі групи — та західно-романську.
* Італо-далматинська група включає в себе італійську, неаполітанську (ннапулітано), сицилійську, істрійську, та вимерлу далматинську.
* Західнороманська група налічує 32 мови, об'єднані у такі групи: 1.
* , що складається з двох мов: арагонської та мосарабської. 2.
* Галло-іберійську, що включає в себе: 3. 1.
* Західноіберійські мови: 4. 2. 1.
* Іспанську (кастильську), ладіно (юдео-іспанську) та (леонську). 5. 3. 2.
* Галісійсько-португальські мови : португальську та галісійську (гальєго). 6. 4.
* Галло-романські мови : 7. 5. 1.
* Мову ойл : французьку та її численні діалекти, валонську, яка найчастіше вважається діалектом мови ойл, 8. 6 (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)