rdfs:comment
| - L'eborària es defineix com l'art de treballar els ivoris. Es pot treballar mitjançant la talla, amb cisell, mitjançant el laminatge de l'ivori, realitzant gravats a l'aiguafort. La talla deriva de la talla de la fusta i és de difícil aprenentatge donada l'estructura i morfologies de l'ivori. (ca)
- Elfenbeinschnitzerei ist die Kunst, durch Schnitzen und andere Techniken wie Schaben, Bohren, Ritzen (Gravieren) aus Elfenbein Skulpturen, Reliefs, Ornamente und kunsthandwerkliche Arbeiten herzustellen. (de)
- Ukiran gading adalah sebuah gading, yang dikatakan berasal dari gigi atau cula hewan, yang diukir memakai alat potong runcing, baik secara mekanis atau manual. Manusia memiliki ukiran gading ornamental sejak zaman pra-sejarah, meskipun sampai abad ke-19, terbuka di wilayah dalam Afrika, ini biasanya merupakan material mahal dan langka yang dipakai untuk barang-barang mewah. (in)
- Dans le domaine de l'histoire de l'art, des collectionneurs d'art et de la sculpture, on appelle « ivoires » les sculptures ou petits objets réalisés en ivoire ou matériaux assimilés.L'ivoire est de moins en moins utilisé car son commerce contribue à menacer les espèces qui le produisent. Les sculptures anciennes sont néanmoins toujours collectionnées. (fr)
- 象牙彫刻(ぞうげちょうこく)は、象牙(すなわち動物の歯や牙)を、一般に機械または手動で鋭利な切削工具を使用して彫刻することである。 人類は先史時代から象牙を装飾的に彫刻してきたが、19世紀にアフリカの内部が開放されるまでは通常、高級品に使用される、希少で高価な素材であった。この彫刻は、非常に細部まで再現することができる。象牙彫(ぞうげぼり)。 (ja)
- Η ελεφαντουργική είναι η τέχνη της γλυπτικής κατεργασίας (σμιλέματος) του ελεφαντόδοντου για τη δημιουργία διάφορων έργων τέχνης. Ο αντίστοιχος τεχνίτης ονομάζεται ελεφαντουργός και το καλλιτεχνικό έργο ή κομψοτέχνημα από ελεφαντόδοντο ονομάζεται ελεφαντούργημα. (el)
- Ivory carving is the carving of ivory, that is to say animal tooth or tusk, generally by using sharp cutting tools, either mechanically or manually. Objects carved in ivory are often called "ivories". Humans have ornamentally carved ivory since prehistoric times, though until the 19th-century opening-up of the interior of Africa, it was usually a rare and expensive material used for small luxury products. Very fine detail can be achieved, and as the material, unlike precious metals, has no bullion value and usually cannot easily be recycled, the survival rate for ivory pieces is much higher than for those in other materials. Ivory carving has a special importance to the medieval art of Europe because of this, and in particular for Byzantine art as so little monumental sculpture was produce (en)
- Para la escultura en marfil y oro véase criselefantino La eboraria es el arte específico de tallar el marfil. Desde su origen los humanos han utilizado el marfil (así como dientes y otros huesos de otros animales, y partes duras como los cuernos) para la producción del arte prehistórico. Desde el Holoceno, la no presencia de elefantes fuera de África y el sur de Asia convirtió el marfil en un producto de lujo objeto de . Al contrario que los metales preciosos o las piedras preciosas tiene difícil reciclado o uso monetario, lo que facilita su conservación como pieza original. También ha ayudado su naturaleza más robusta que la de las pinturas. Las obras sobre marfil siempre se han valorado, y su tasa de supervivencia y portabilidad ha sido muy importante en la transmisión del estilo artíst (es)
- Plastyka z kości słoniowej – jedna z odmian rzeźby i rzemiosła artystycznego polegająca na wykonywaniu wyrobów z kości słoniowej (m.in. z ciosów słoni), za pomocą ostrych narzędzi umożliwiających skomplikowaną obróbkę materiału. (pl)
- Ivoorsnijwerk is snijwerk uit ivoor, een materiaal afkomstig van de slagtanden van dieren, door middel van scherpe werktuigen. Deze kunstvorm gaat terug tot de prehistorie. Waarschijnlijk was houtsnijwerk toen ook zeer populair maar daarvan bleef weinig of niets bewaard door de vergankelijkheid van het materiaal. Van ivoorsnijwerk daarentegen, zijn talloze voorbeelden bewaard gebleven. Ivoor was door zijn herkomst een zeldzaam en schaars materiaal, in kostprijs vergelijkbaar met edelmetalen, en het werd dus meestal gebruikt voor de vervaardiging van luxeproducten. Ivoorsnijwerk was zeer populair wereldwijd. Het ivoorsnijden komt voor in de meeste culturen, van het oude Egypte over het oude Griekenland en het antieke Rome en Byzantium, maar het werd ook beoefend in Rusland, Japan, China en (nl)
|