rdfs:comment
| - ياتارو إواساكي (باليابانية: 岩崎弥太郎) هو رجل أعمال ياباني عاش في الفترة بين (9 يناير 1835 - 7 فبراير 1885) وهو مؤسس شركة ميتسوبيشي. (ar)
- Iwasaki Yatarō (japanisch 岩崎 弥太郎; * 9. Januar 1835 in Aki in der Provinz Tosa; † 7. Februar 1885) war ein einflussreicher japanischer Unternehmer. Er gründete im Jahre 1873 das Firmenimperium Mitsubishi. (de)
- Yataro Iwasaki (岩崎 弥太郎, Iwasaki Yatarō, 9 January 1835 – 7 February 1885) was a Japanese industrialist and financier known as the founder of Mitsubishi, one of Japan's largest conglomerates. (en)
- Yatarō Iwasaki (岩崎弥太郎 Iwasaki Yatarō?, 9 de enero de 1835 - 7 de febrero de 1885), fue un empresario japonés, hijo de una familia samurái, quien tuvo un importante papel en la industrialización de Japón. Es conocido por ser el fundador de Mitsubishi. (es)
- Iwasaki Yatarō (岩崎 弥太郎), né le 9 janvier 1835 à Aki au Japon et décédé d'un cancer à l'estomac à l'âge de 50 ans le 7 février 1885 au jardin de Kyū-Iwasaki-tei à Tokyo, est un industriel japonais fondateur du groupe Mitsubishi. (fr)
- Yataro Iwasaki (岩崎 弥太郎 Iwasaki Yatarō) (9 Januari 1835 – 7 Februari 1885) adalah pendiri perusahaan grup Mitsubishi. Ia dilahirkan dalam sebuah keluarga petani di Provinsi Aki, Provinsi Tosa (sekarang Prefektur Kochi), Jepang. Putra dari seorang petani sederhana, Yataro memulai kariernya bekerja pada klan Tosa. Klan diadakan di banyak tempat di Jepang untuk kepentingan bisnis, supaya merangsang anak muda agar berambisi membangun perekonomian yang baik. (in)
- Iwasaki Yataro (岩崎 弥太郎 Iwasaki Yatarō?; Aki, 9 gennaio 1835 – 7 febbraio 1885) è stato un imprenditore giapponese, fondatore del gruppo Mitsubishi. (it)
- 岩崎 弥太郎(いわさき やたろう、旧字体: 岩﨑 彌太郞、天保5年12月11日〈1835年1月9日〉- 明治18年〈1885年〉2月7日)は、日本の実業家。三菱財閥(現:三菱グループ)の創設者。 (ja)
- 이와사키 야타로(일본어: 岩崎 弥太郎, 1835년 1월 9일 ~ 1885년 2월 7일)는 도사 번 몰락 향사(鄕士) 집안 출신의 사무라이이자 일본의 재벌로 미쓰비시의 창립자 겸 초대 총수이다. 도사 번의 용달 역부터 시작해 메이지 시대에는 해운업, 무기 거래, 우편 서비스 등으로 큰 부를 쌓았으며, 정경유착으로 독점적 이익을 누려 악명이 높다. 휘(諱)는 토시(敏) 혹은 히로시(寛), 아호(雅号)는 도잔(東山). 별명은 도사야 젠베에(土佐屋善兵衛), 야타로(彌太郎). (ko)
- Yataro Iwasaki (n. 9 de janeiro de 1835 - m. 7 de fevereiro de 1885), industrial japonês, foi o fundador da empresa Mitsubishi. (pt)
- Ятаро Ивасаки (яп. 岩崎 弥太郎 Ивасаки Ятаро, 1835—1885) — японский предприниматель, основатель промышленно-торговой корпорации Mitsubishi. Один из предпринимателей, способствовавших переходу самурайской Японии в новую промышленную эпоху. (ru)
- Yatarō Iwasaki (jap. 岩崎 弥太郎 Iwasaki Yatarō; ur. 9 stycznia 1835; zm. 7 lutego 1885) – japoński finansista i transportowiec. W październiku 1870 roku założył kompanię transportową Tsukomo Shōkai, która przekształciła się w 1873 roku w firmę Mitsubishi – Mitsubishi Shōkai (jap. 三菱商会). Zmarł na raka żołądka w wieku 50 lat, a jego następcą i głową rodzinnej firmy został najpierw jego brat, Yanosuke, a później jego syn, Hisaya. (pl)
- 岩崎彌太郎(日语:岩崎 弥太郎〔岩崎 彌太郎〕/いわさき やたろう Iwasaki Yatarō,1835年1月9日-1885年2月7日)讳敏,後更名寬,雅号东山,别名土佐屋善兵卫,是日本明治時代的紅頂商人,三菱財閥的奠基者。 (zh)
- Івасакі Ятаро (яп. 岩崎 弥太郎 Івасакі Ятаро:, нар. 9 січня 1835 м. Акі, провінція Тоса — пом. 7 лютого 1885 м. Токіо) — японський підприємець, засновник промислово-торгової корпорації Mitsubishi. (uk)
- Jataró Iwasaki (岩崎 弥太郎, 9. ledna 1835 – 7. února 1885) byl japonský průmyslník a finančník, zakladatel firmy Mitsubishi. Iwasaki se narodil v Aki v provincii Tosa (nyní prefektura Kóči) ve venkovské zemědělské rodině. Iwasakiové bývali členy šlechtické třídy samurajských válečníků a patřili do klanu Iwasaki, což je větev klanu Takeda, ale Jataróův pradědeček kvůli umoření dluhů šlechtictví své rodiny prodal. Jataró Iwasaki zahájil svou kariéru jako zaměstnanec , vládnoucího klanu Tosy, který měl obchodní zájmy v mnoha částech Japonska. Pak ve věku devatenácti let odešel do Eda za vzděláním, ale přerušil studium o rok později, když jeho otec byl vážně zraněn při sporu se starostou vesnice. Iwasaki obvinil místního soudce z korupce za to, že odmítl případ vyslechnout, a byl za to poslán do v (cs)
|