rdfs:comment
| - جيمس ليفينغستون (بالإنجليزية: James Livingston) هو عسكري أمريكي، ولد في 25 مارس 1747 في ألباني في الولايات المتحدة، وتوفي في 9 مارس 1832 في Saratoga في الولايات المتحدة. (ar)
- James Livingston (March 27, 1747 – March 9, 1832), born in New York, was an American Patriot. Livingston was living in the Province of Quebec (as it was known following the French and Indian War) when the American Revolutionary War broke out. He was responsible for raising and leading the 1st Canadian Regiment of the Patriots' Continental Army during the invasion of Canada, and continued to serve in the war until 1781. He retired to Saratoga, New York, where he served as a state legislator and raised a family of five children. (en)
- James Livingston (27 de março de 1747 - 9 de março de 1832) nascido em Nova Iorque, morava em Quebec (como o Canadá era conhecido após a Guerra Franco-Indígena) quando a Guerra Revolucionária Americana rebentou. Ele foi responsável por criar e liderar o 1º Regimento Canadense do Exército Continental durante a invasão do Canadá, e continuou a servir na guerra até 1781. Ele aposentou-se em Saratoga, Nova Iorque, onde serviu como legislador estadual e criou uma família de cinco filhos. (pt)
- Le colonel James Livingston (27 mars 1747 – 9 mars 1832) était un Américain vivant dans la colonie britannique de Québec qui participa à la Révolution américaine, en commandant le 1er Régiment canadien pour l'Armée continentale, les troupes des treize colonies américaines. (fr)
|