Jamila (Russian: Джамиля [dʐəmʲɪˈlʲa], Kyrgyz: Жамила, Jamila, [d͡ʒɑmiːˈlɑ]) is the first major novel by Chingiz Aytmatov, published originally in Russian in 1958. The novel is told from the point of view of a fictional Kyrgyz artist, Seit, who tells the story by looking back on his childhood. The story recounts the love between his new sister-in-law Jamilya and a local crippled young man, Daniyar, while Jamilya's husband, Sadyk, is "away at the front" (as a Soviet soldier during World War II). Louis Aragon lauded the novelette as the "world's most beautiful love story".
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Džamila (novela) (cs)
- Djamila (de)
- Ĵamila (romano) (eo)
- Dzhamilia (novela) (es)
- Jamila (novel) (en)
- 자밀라 (소설) (ko)
- Джамиля (повесть) (ru)
- 查密莉雅 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Džamila je milostná novela kyrgyzského spisovatele Čingize Torekuloviče Ajtmatova z roku 1958. (cs)
- Dshamilja, Djamila (russisch Джамиля, kirgisisch Жамийла) von Tschingis Aitmatow ist eine 1958 entstandene Novelle über die Liebe. Sie war Aitmatows Abschlussarbeit am Maxim-Gorki-Literaturinstitut in Moskau und wurde erstmals in der Literaturzeitschrift Nowy Mir veröffentlicht. 1960 erschien sie in deutscher Sprache unter dem Titel Djamila, übersetzt von Hartmut Herboth im Verlag Kultur und Fortschritt (Ost-Berlin/DDR). (de)
- Ĵamila ([d͡ʒɑmiːˈlɑ]; ruse: Джамиля; kirgiza: Жамила; en araba Ĵamila (جميلة) signifas belulino) estas la unua granda romano de la kirgiza verkisto Ĉingiz Ajtmatov, origine publikigita en la rusa en 1958. (eo)
- 《자밀라》(러시아어: Джамиля, 키르기스어: Жамийла)는 키르기스스탄의 작가인 친기스 아이트마토프가 1958년에 발표한 로맨스 소설이다. 제2차 세계 대전 시기의 키르기스스탄의 농촌을 배경으로 한 이 소설은 국제적인 인정을 받았다. (ko)
- «Джамиля» (кирг. Жамийла) — повесть киргизского писателя Чингиза Айтматова, изданная в 1958 году. Принесла ему мировое признание. (ru)
- 《查密莉雅》（吉爾吉斯語：Жамила，羅馬化：Jamila）是前苏联吉尔吉斯斯坦作家钦吉斯·艾特玛托夫的中篇小说，作于1958年。这部小说当年发表后，艾特玛托夫开始成名，也因此成为他最早的代表作。作者还有其他的代表作如:中短篇小说集《草原和群山的故事》（1962年）、中篇小说《永别了，吉利萨雷》（1966年）、中篇小说《白轮船》（1970年）、中篇小说《花狗崖》（1977年）、长篇小说《一日长于百年》（1980年，又名《风雪小站》）等。 (zh)
- Dzhamilia (en ruso: Джамиля [dʐəmʲɪˈlʲa], kirguís: Жамила, Jamila, [d͡ʒɑmiːˈlɑ]) es la segunda novela corta de Chinguiz Aitmátov, escritor soviético y kirguís. Fue publicada originalmente en ruso en 1958. El narrador de la historia es un artista kirguís ficticio llamado Seit. Recordando su infancia en la estepa, recuenta el amor entre su nueva cuñada, Dzhamilia, y un joven soldado herido, Daniyar, mientras que Sadyk, hermano de Seit y esposo de Dzhamilia, se encontraba luchando en el frente durante la Segunda Guerra Mundial. (es)
- Jamila (Russian: Джамиля [dʐəmʲɪˈlʲa], Kyrgyz: Жамила, Jamila, [d͡ʒɑmiːˈlɑ]) is the first major novel by Chingiz Aytmatov, published originally in Russian in 1958. The novel is told from the point of view of a fictional Kyrgyz artist, Seit, who tells the story by looking back on his childhood. The story recounts the love between his new sister-in-law Jamilya and a local crippled young man, Daniyar, while Jamilya's husband, Sadyk, is "away at the front" (as a Soviet soldier during World War II). Louis Aragon lauded the novelette as the "world's most beautiful love story". (en)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - Džamila je milostná novela kyrgyzského spisovatele Čingize Torekuloviče Ajtmatova z roku 1958. (cs)
- Dshamilja, Djamila (russisch Джамиля, kirgisisch Жамийла) von Tschingis Aitmatow ist eine 1958 entstandene Novelle über die Liebe. Sie war Aitmatows Abschlussarbeit am Maxim-Gorki-Literaturinstitut in Moskau und wurde erstmals in der Literaturzeitschrift Nowy Mir veröffentlicht. 1960 erschien sie in deutscher Sprache unter dem Titel Djamila, übersetzt von Hartmut Herboth im Verlag Kultur und Fortschritt (Ost-Berlin/DDR). (de)
- Ĵamila ([d͡ʒɑmiːˈlɑ]; ruse: Джамиля; kirgiza: Жамила; en araba Ĵamila (جميلة) signifas belulino) estas la unua granda romano de la kirgiza verkisto Ĉingiz Ajtmatov, origine publikigita en la rusa en 1958. (eo)
- Jamila (Russian: Джамиля [dʐəmʲɪˈlʲa], Kyrgyz: Жамила, Jamila, [d͡ʒɑmiːˈlɑ]) is the first major novel by Chingiz Aytmatov, published originally in Russian in 1958. The novel is told from the point of view of a fictional Kyrgyz artist, Seit, who tells the story by looking back on his childhood. The story recounts the love between his new sister-in-law Jamilya and a local crippled young man, Daniyar, while Jamilya's husband, Sadyk, is "away at the front" (as a Soviet soldier during World War II). Based on clues in the story, it takes place in northwestern Kyrgyzstan, presumably Talas Province. The story is backdropped against the collective farming culture which was early in its peak in that period. Louis Aragon lauded the novelette as the "world's most beautiful love story". (en)
- Dzhamilia (en ruso: Джамиля [dʐəmʲɪˈlʲa], kirguís: Жамила, Jamila, [d͡ʒɑmiːˈlɑ]) es la segunda novela corta de Chinguiz Aitmátov, escritor soviético y kirguís. Fue publicada originalmente en ruso en 1958. El narrador de la historia es un artista kirguís ficticio llamado Seit. Recordando su infancia en la estepa, recuenta el amor entre su nueva cuñada, Dzhamilia, y un joven soldado herido, Daniyar, mientras que Sadyk, hermano de Seit y esposo de Dzhamilia, se encontraba luchando en el frente durante la Segunda Guerra Mundial. En base a los detalles proporcionados, la historia se desarrolla en el noroeste de Kirguistán, posiblemente en la provincia de Talas, en el contexto de la transición de un modo de vida trashumante, tradicional entre los kirguises, hacia las granjas colectivas o koljoses. El poeta y novelista Louis Aragon denominó esta novela “la historia de amor más bella del mundo”. (es)
- 《자밀라》(러시아어: Джамиля, 키르기스어: Жамийла)는 키르기스스탄의 작가인 친기스 아이트마토프가 1958년에 발표한 로맨스 소설이다. 제2차 세계 대전 시기의 키르기스스탄의 농촌을 배경으로 한 이 소설은 국제적인 인정을 받았다. (ko)
- «Джамиля» (кирг. Жамийла) — повесть киргизского писателя Чингиза Айтматова, изданная в 1958 году. Принесла ему мировое признание. (ru)
- 《查密莉雅》（吉爾吉斯語：Жамила，羅馬化：Jamila）是前苏联吉尔吉斯斯坦作家钦吉斯·艾特玛托夫的中篇小说，作于1958年。这部小说当年发表后，艾特玛托夫开始成名，也因此成为他最早的代表作。作者还有其他的代表作如:中短篇小说集《草原和群山的故事》（1962年）、中篇小说《永别了，吉利萨雷》（1966年）、中篇小说《白轮船》（1970年）、中篇小说《花狗崖》（1977年）、长篇小说《一日长于百年》（1980年，又名《风雪小站》）等。 (zh)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
