rdfs:comment
| - João W. NERY (naskiĝis la 12-an de februaro 1950, mortis la 26-an de oktobro 2018) estis brazila verkisto kaj GLAT-aktivulo. Li estas konata, kiel la unua transseksa homo kiu faris seks-ŝanĝan ĥirurgion en Brazilo en 1977. (eo)
- João W. Nery (12 February 1950 – 26 October 2018), was a Brazilian writer, psychologist, and LGBT activist. He is known to be the first transgender man to have undergone sex-change surgery in Brazil; it took place in 1977. (en)
- João W. Nery (Río de Janeiro, 12 de febrero de 1950-Niterói, 26 de octubre de 2018) fue un escritor, psicólogo y LGTB brasileño, famoso por ser el primer hombre transexual en someterse a una operación de reasignación de sexo en Brasil en 1977. (es)
- João W. Nery, né le 12 février 1950 à Rio de Janeiro et mort le 26 octobre 2018 à Niterói, est un écrivain, psychologue et activiste LGBT brésilien. Il est connu pour être le premier homme trans à subir une opération de changement de sexe au Brésil, en 1977. (fr)
- João W. Nery (Rio de Janeiro, 12 febbraio 1950 – Niterói, 26 ottobre 2018) è stato uno psicologo, scrittore e attivista brasiliano. Attivista LGBT, fu il primo uomo transessuale a sottoporsi all'operazione chirurgica del cambio di sesso in Brasile, nel 1977. (it)
- João W. Nery, född 12 februari 1950 i Rio de Janeiro RJ, död 26 oktober 2018 i Niterói, var en brasiliansk författare, psykolog och HBTQ-aktivist. Han är känd för att vara den första transmannen som genomgick könskorrigering i Brasilien 1977. Nery blev HBTQ-aktivist med särskilt fokus på transpersoner. En proposition av kongressmedlemmarna João Wyllys och Erika Kokay bär hans namn. I augusti 2017 meddelade Nery att han hade lungcancer. Han genomgick kemoterapi, men cancern spred sig till hjärnan och den 26 oktober 2018 avled han i Niterói. (sv)
- João W. Nery (Rio de Janeiro, 12 de fevereiro de 1950 – Niterói, 26 de outubro de 2018) foi um psicólogo e escritor brasileiro. Foi o primeiro homem trans a realizar a cirurgia de redesignação sexual no Brasil, em 1977, e foi ativista pelos direitos LGBT. (pt)
- Ο Ζοάο Β. Νέρι (João W. Nery, 12 Φεβρουαρίου 1950 - 26 Οκτωβρίου 2018) ήταν Βραζιλιάνος συγγραφέας, ψυχολόγος και ακτιβιστής. Διετέλεσε ΛΟΑΤ ακτιβιστής, ενώ ήταν το πρώτο τρανς άτομο που υποβλήθηκε σε χειρουργική επέμβαση επαναπροσδιορισμού φύλου στη Βραζιλία το 1977. (el)
- João W. Nery (Rio de Janeiro, Brasil, 1950ko otsailaren 12a - Niterói, Brasil, 2018ko urriaren 26a) idazlea izan zen, eta LGTB pertsonen eskubideen aldeko ekintzailea. Jakina da 1977an sexu aldaketa kirurgikoa egin zuen lehenengo gizon transexuala izan zela. Urte askoan, LGBT pertsonen eskubideen alde egin zuen, bereziki transexualenen alde. João Wyllys eta Erika Kokay brasildar parlamentariek aurrera ateratako lege proiektu batek João Neryren izena darama. (eu)
|