rdfs:comment
| - Il regno Kamata apparve nella parte occidentale del antico regno Kamarupa nel XIII secolo, dopo la caduta della dinastia Pala. La crescita di questo regno segnò la fine del periodo antico nella storia dell'Assam e l'inizio del periodo medievale.I primi governanti furono i Khens, che furono spodestati successivamente da , governatore turco-afgano del Bengala.Sebbene Hussain Shah sviluppò delle strutture amministrative, non fu capace di mantenere il controllo politico e quindi salì al potere la . I koch chiamano se stessi Kamateshwars ("governatori di Kamata"), ma la loro influenza ed espansioni furono così estese e di vasta portata che il loro regno è talvolta chiamato Regno Koch. (it)
- مملكة كاماتا (تنطق: ˈkʌmətɑ) هي مملكة تأسست غرب كاماروبا، على الأرجح عندما نقل سانديا، حاكم كاماروباناغارا، عاصمته غربًا إلى كاماتابور في وقت ما بعد عام 1257 م. وتسمى هذه المملكة أحيانًا باسم مملكة كاماروبا – كاماتا لأنها تأسست على أرض مملكة كاماروبا القديمة، وكانت تغطي معظم الأجزاء الغربية منها. (ar)
- The Kamata Kingdom (pron: ˈkʌmətɑ) emerged in western Kamarupa probably when Sandhya, a ruler of Kamarupanagara, moved his capital west to Kamatapur sometime after 1257 CE. Since it originated in the old seat of the Kamarupa kingdom, and since it covered most of the western parts of it, the kingdom is also sometimes called as Kamarupa-Kamata. (en)
- Камата, также Каматапур — царство на территории современного Ассама, Бангладеш и Западной Бенгалии, образовалось в западной части государства Камарупа в XIII веке после падения династии Пала. Царством управляли Кхены, на смену которым пришёл Алауддин Хусайн-шах, тюрко-афганский правитель Гауды. Алауддин Хусайн-шах создал сложную структуру управления, однако ему не удалось сохранить политический контроль над страной, который перешёл к династии . Хотя кучские цари называли себя Каматешварами, их государство стало называться также «Кучское царство». Государство Камата смогло значительно увеличить свою территорию и приобрести могущество. (ru)
- Камата або Каматапур — царство на території сучасного Ассаму, Бангладеш і Західної Бенгалії, що утворилось у західній частині держави Камарупа у XIII столітті після падіння династії Пала. Царством керували Кхени, на зміну яким прийшов Алауддін Хусайн-шах, тюрко-афганський правитель Гауди. Алауддін Хусайн-шах створив складну структуру управління, однак йому не вдалось зберегти політичний контроль над країною, що перейшов до династії . Хоча курські царі називали себе Каматешварами, їхня держава почала називатись також «Кучське царство». Держава Камата змогла значно збільшити свою територію та набути могутності. (uk)
|