| rdfs:comment
| - كَنْياكُماري (بالتاملية: கன்னியாகுமரி) هي إحدى مدن ولاية تامل نادو ومركز ضاحية كنياكماري، وتشتهر المدينة بكونها موقع التقاء خليج البنغال وبحر العرب والمحيط الهندي. (ar)
- Kannijákumari, česky častěji Kanjákumárí (tamilsky கன்னியாகுமரி, hindsky कन्याकुमारी, Kanjákumárí, anglicky Kanyakumari) je město v Tamilnádu, jednom z indických svazových států. K roku 2011 v něm žilo přes dvaadvacet tisíc obyvatel. (cs)
- Kanyakumari es una localidad ubicada en el distrito de Kanyakumari, en el estado indio de Tamil Nadu, en la que se localiza la punta meridional de la península india: el cabo Comorin. La ciudad principal más cercana es Thiruvananthapuram, capital del estado de Kerala. (es)
- Kânyâkumârî (tamoul : கன்னியாகுமரி) est une ville du Tamil Nadu, la plus méridionale de l'Inde. Au temps du Raj britannique, elle était connue sous le nom de Cap Comorin, qui est aussi le nom du cap le plus méridional de la péninsule indienne. La ville importante la plus proche est Thiruvananthapuram, la capitale du Kerala. (fr)
- Kanyakumari (bahasa Tamil: கன்னியாகுமரி) ; juga dikenal dengan nama Kanniyakumari , sebelumnya disebut Cape Comorin, adalah sebuah kota yang terletak di di negara bagian Tamil Nadu di India. Namanya berasal dari Kuil di wilayah tersebut. Kota ini terletak di ujung selatan anak benua India. Kota terdekat adalah Nagercoil, pusat administratif , terletak sejauh 22 km (14 mi). Kanyakumari telah menjadi kota semenjak dan merupakan tujuan wisata yang populer. (in)
- カンニヤークーマリー（タミル語: கன்னியாகுமரி、マラヤーラム語: കന്യാകുമാരി、英語: Kanyakumari）は、インド南部のタミル・ナードゥ州カンニヤークマリ県にあるインド大陸部最南端の町である。女神カンニヤークマリ（処女の女神）を祀る寺院があり、地名の由来となっている。インドの有名な巡礼地である。 カンニヤークーマリーはからある町で、古いタミル文学や、マルコポーロ、そしてプトレマイオスの報告にも言及されている。 また、沖合にはタミルの哲学者であり詩人であるティルヴァッルヴァルの像とがあり、巡礼者を集めている。 (ja)
- 카니아쿠마리(Kanyakumari, 타밀어: கன்னியாகுமரி)는 인도 남부 타밀나두 주에 위치한 도시로, 인도 최남단에 위치한다. 인구는 19,678명(2001년 기준), 면적은 25.89km2이며 인구밀도는 665명/km2, 높이는 해발 0-300m이다. (ko)
- Kanyakumari (Tamil: கன்னியாகுமரி), sinds 2016 officieel Kanniyakumari en voorheen Kaap Comorin genoemd, is een plaats in het gelijknamige district Kanyakumari in de Indiase staat Tamil Nadu. Volgens de laatste volkstelling van 2001 had de plaats 19.678 inwoners. De plaats is het zuidelijkste punt van het Indiase vasteland. Bij de kaap vloeien drie zeeën tezamen, de Arabische Zee, de Golf van Mannar en de Indische Oceaan. (nl)
- Komoryn (tamilski: கன்னியாகுமரி, ang. Kanyakumari, daw. Comorin Cape) – miasto w okręgu Kanyakumari w stanie Tamilnadu i jednocześnie najdalej na południe wysunięta część Półwyspu Indyjskiego – przylądek Komoryn. Komoryn oddalony jest o 22 km od stolicy okręgu – Nagercoil i 85 km od Thiruvananthapuram, stolicy Kerali. Często odwiedzany przez indyjskich turystów. (pl)
- Kanyakumari (tamil. கன்னியாகுமரி) – miasto w Indiach na przylądku Komoryn, w dystrykcie Kanyakumari należącym do stanu Tamilnadu. Kanyakumari jest najdalej na południe położonym miastem Indii. W 2001 liczebność populacji miasta wyniosła 19 678. (pl)
- Kanniyakumari (alternativt Kanyakumari) är den sydligaste orten på det indiska fastlandet och är belägen vid Kap Comorin. Staden är huvudort för distriktet Kanniyakumari i delstaten Tamil Nadu, och folkmängden uppgick till 22 453 invånare vid folkräkningen 2011. (sv)
- Кан’якумарі, мис Коморін (там. கன்னியாகுமரி) – місто у окрузі Кан’якумарі індійського штату Тамілнад. Найпівденніше місто Індійського субконтиненту, популярне серед туристів місце. (uk)
- 科摩林角（Cape Comorin），印度称甘尼亚古马里（Kanyakumari），是印度半岛最南端的城市，是泰米尔纳德邦甘尼亚古马里县的首府。该城是旅游胜地，以三面环海，海水三色而著称。为印度次大陆最南端的的城市。“甘尼亚古马里”意为“处女”，是当地奉祀的女神的名字，被认为是摩诃提毗的化身。 明永乐六年（1408年）至宣德五年（1430年），郑和曾三次奉使访问这里，其王曾派遣使回访，建立友好；《明史·外国列传》这里译作“甘巴里”，是航海路线上的重要站点。 (zh)
- Канниякума́ри (Каньякума́ри; там. கன்னியாகுமரி, малаял. കന്യാകുമാരി) — город в индийском штате Тамилнад, расположенный в самой южной точке полуострова Индостан, на мысе Коморин. Близлежащими городами являются , административный центр округа Канниякумари (22 км), и столица штата Керала Тривандрам (85 км). Канниякумари — это одно из самых популярных туристических мест Южной Индии. Ежегодно город посещают около 2 млн туристов. (ru)
- Kanyakumari (auch: Kanniyakumari; Tamil: கன்னியாகுமரி Kaṉṉiyākumari [ˈkanːijaːˌkuməɾi]) ist eine Stadt im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu. Sie liegt am Kap Komorin, dem südlichsten Punkt des indischen Subkontinents. Die Einwohnerzahl beträgt rund 22.000 (Volkszählung 2011). Kanyakumari ist namensgebend für den Distrikt Kanyakumari. Verwaltungssitz des Distrikts ist aber das 20 Kilometer nördlich gelegene Nagercoil. Die nächstgelegene Großstadt ist Thiruvananthapuram, die Hauptstadt des Nachbarbundesstaats Kerala, in 86 Kilometern Entfernung. Quelle: WMO (de)
- Kanniyakumari (US: /kənˈjʌkʊmɑːriː/; lit. 'The Virgin Princess', referring to Devi Kanya Kumari), also known as Cape Comorin, is a city in Kanniyakumari district in the state of Tamil Nadu, India. It is the southern tip of the Indian subcontinent and the southernmost city in mainland India, thus referred to as 'The Land's End'. The city is situated 90 kilometres (56 mi) south of Thiruvananthapuram city, and about 20 kilometres (12 mi) south of Nagercoil, the headquarters of Kanniyakumari district. (en)
- Kanyakumari (in tamil கன்னியாகுமரி, romanizzato anche come Kanniyakumari, Kanniyakumar, Kanniakumari; in passato nota come Capo Comorin o semplicemente Comorin) è una suddivisione dell'India, classificata come town panchayat, di 19.678 abitanti, situata nel distretto di Kanyakumari, nello stato federato del Tamil Nadu. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe IV (da 10.000 a 19.999 persone). (it)
- Cabo Comorim (em inglês: Cape Comorin; em tâmil: Kanyakumari ou Kânyâkumârî) é uma cidade no estado indiano de Tâmil Nadu. É o ponto mais a sul da Índia e do subcontinente indiano. Cabo Comorim fica no ponto onde se encontram o mar de Omã e o golfo de Bengala. A sua localização em 8º 4' 20'' N, 77º 35' 35'' E é também o ponto extremo dos Gates Ocidentais. Recentemente o governo de Tâmil Nadu ergueu na localidade uma estátua em homenagem ao poeta e filósofo tâmil Tiruvalluvar. É ainda um dos locais onde as cinzas da cremação de Gandhi foram lançadas. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)