rdfs:comment
| - I khanati del Caucaso, o khanati azeri o khanati persiani, o khanati iraniani erano varie province e principati stabiliti nella Persia (Iran) e nei territori nel Caucaso (gli odierni Azerbaigian, Armenia, Georgia e Daghestan) dal tardo periodo Safavide alla dinastia dei Qajar. La Persia cedette definitivamente una parte di questi khanati alla Russia in seguito alle guerre russo-persiane nel corso del XIX secolo, mentre gli altri furono assorbiti dalla Persia. (it)
- El kanats del Caucas, o kanats de l'Azerbaidjan foren diversos principats que es va establir durant el govern de Pèrsia, dinastia safàvida, en els seus territoris al Caucas, (Azerbaidjan modern, Armènia, Georgia i Dagestan) durant la dinastia safàvida i fins a la dinastia Qajar. Els kanats foren majoritàriament governats per kans d'origen turcman (àzeri) i eren vassalls del xa iranià. Pèrsia va perdre de manera permanent una part d'aquests kanats enfront de Rússia arran de les Guerres russo-perses en el curs del segle xix, mentre els altres van ser absorbits a Pèrsia. (ca)
- The khanates of the Caucasus, also known as the Azerbaijani khanates, Persian khanates, or Iranian khanates, were various provinces and principalities established by Persia (Iran) on their territories in the Caucasus (modern-day Azerbaijan Republic, Armenia, Georgia and Dagestan) from the late Safavid to the Qajar dynasty. The Khanates were mostly ruled by Khans of Turkic (Azerbaijani) origin and were vassals and subjects of the Iranian Shah (English: King). The khans neither had territorial or religious unity, nor an ethnic/national identity. They were mostly interested in perserving their positions and income. (en)
- Chanaty azerbejdżańskie - grupa niewielkich, feudalnych państewek istniejących na wschodnim Zakaukaziu (na obszarze dzisiejszej Armenii, Azerbejdżanu i Azerbejdżanu Irańskiego) od połowy XVIII wieku co początków XIX wieku. Formalnie podległe Persji, w rzeczywistości niezależne. Do chanatów azerbejdżańskich należały: Obok chanatów na Zakaukaziu istniały również sułtanaty - mniejsze jednostki, z reguły podporządkowane sąsiednim chanatom. Znane są sułtanaty areski, borczalski, , kazachski, kutkaszeński, salański i szamszadilski. (pl)
- Азербайджанські ханства — феодальні володіння, очолювані азербайджанськими тюркомовними династіями, що виникли на території колишніх провінцій сефевідської держави в результаті розпаду держави Надир-шаха в середині XVIII століття, і які проіснували як самостійні державні утворення до початку XIX століття. (uk)
- Азербайджа́нские ха́нства (также используется определение «персидские (иранские) ханства», или «татарские ханства») — условное название феодальных владений, в основном во главе с азербайджанскими тюркоязычными династиями, возникших на территории бывших провинций Сефевидского государства (беглербегств) в результате распада государства Надир-шаха в середине XVIII века, просуществовавших как более или менее самостоятельные государственные образования до начала XIX века (Макинское ханство — до 1920-х гг.) и постепенно интегрированных в состав Российской империи (исторические области Арран, Ширван и некоторые другие, а также Восточная Армения) и Ирана (Иранский Азербайджан). Помимо тюрок, ханства населяли также армяне, грузины, лезгины, персы, аварцы, курды, ассирийцы, талыши, таты, удины, шахд (ru)
|