| rdfs:comment
| - Al-Udayd (àrab: العديد, al-ʿUdayd) és una petita població del sud de Qatar, dins el municipi d'Al Wakrah, a la riba del Khwar al-Udayd, ‘Badia d'al-Udayd’, al qual dona nom, en una zona que fins fa uns anys era de sobirania indefinida entre Qatar i Abu Dhabi però finalment va quedar dins del territori del primer per un acord fronterer entre els dos estats. El khwar o badia, una entrada del Golf Pèrsic dins la península aràbiga, és avui dia una reserva natural. (ca)
- خور العديد هو لسان من اليابس يمتد في البحر يقع بجانب الحدود السعودية، في جنوب دولة قطر مع الحدود الإماراتية ممثلة في إمارة أبوظبي. كان محل خلاف حدودي بين الإمارات والسعودية، يتميز العديد بكثبانه الرميلة الممتدة على مساحات مترامية تجاور ساحل الشرقي لدولة قطر والتي تجذب آلاف السياح سنوياً إلى كلاً من العديد وشاطئ سيلين. وقد سكن هذه المنطقة بعض القبائل العربية، وهم قبائل بني ياس ، وقبايل بنو حماد (بني حماد) ، التي نزحت من حايل من إقليم نجد في وسط السعودية واستوطنت العديد منذ عام 999 هجري إلى عام 1351 هجرية. (ar)
- Der Chaur al-Udaid (arabisch خور العديد, DMG ḫaur al-ʿUdaid; auch Khawr al Udayd) ist ein inneres Küstengewässer des Persischen Golfs im Südosten von Katar an der Grenze zu Saudi-Arabien. Es ist in eine innere (landwärtige) und eine äußere (seewärtige) Lagune gegliedert. Die äußere Lagune steht über einen schmalen natürlichen Kanal mit dem Golf in Verbindung. Wegen seiner bemerkenswerten und weltweit einzigartigen Kombination geologischer und geomorphologischer Eigenschaften wurde das Naturreservat Chaur al-Udaid 2008 von Katar auf seine Tentativliste für das UNESCO-Welterbe gesetzt. (de)
- La lago Ĥor-al-Udajdo (arabe خور العديد, latinliterigo laŭ normo DMG ḫaur al-ʿUdaid; angle Khawr al Udayd) estas enlanda eksparto de la Persa Golfo, iom komparebla al meandra lago de rivero. La lago situas en la sudoriento de la ŝtato Kataro lime de Sauda Arabio. Pro sia rimarkinda kaj tutmonde unika kombino de geologiaj kaj geomorfologiaj karakterizaĵoj, la nacia UNESKO-komisiono de Kataro en 2008 proponis la lagon iĝi natura monda heredaĵo de UNESKO. (eo)
- Khawr al Udayd, (arabieraz: خور العديد; euskaraz: «barneko itsasoa») herrixka eta Persiar golkoko itsas uraren hargunea da, Qatarko Al Wakrah udalerrian, Saudi Arabiako mugatik gertu, dagoena. 2007an natura erreserba izendatua, bere ezaugarri geologiko eta geomorfologikoen konbinazio nabarmena eta paregabea dela eta, 2008an UNESCOren zerrenda adierazgarrian jarri zuten. (eu)
- Jor al Adaid (en árabe: خور العديد) es una entrada del Golfo Pérsico, en el sureste de Qatar, dentro del municipio de Al Wakrah, en la frontera con Arabia Saudita y de esta última en la Provincia Oriental. Los angloparlantes locales lo conocen como "mar interior".Debido a su notable e inigualable combinación de características geológicas y geomorfológicas, la reserva natural de Jor al Adaid en 2008 fue colocada en la lista indicativa de la UNESCO. (es)
- Khawr al Udayd (en arabe : خور العديد) ou Khor al Adaid est une baie située au sud-est de la péninsule du Qatar, donnant sur le golfe Persique. La majeure partie se trouve sur le territoire du Qatar, la partie sud est traversée par la frontière entre l'Arabie saoudite et le Qatar, le rivage sud-est se trouvant en Arabie saoudite. La canal Salwa pourrait déboucher sur cette baie.
* Portail du Qatar
* Portail de la mer (fr)
- Khawr al Udayd, (Arabic: خور العديد; also spelled Khor al Adaid and Khor al-‘Udeid) is a settlement and inlet of the Persian Gulf located in Al Wakrah Municipality in southeast Qatar, on the border with Saudi Arabia. It is known to local English speakers as the "Inland Sea". In the past it accommodated a small town and served as the center of a long-running territorial dispute between Sheikh Jassim bin Mohammed Al Thani and Sheikh Zayed bin Khalifa Al Nahyan. At the present, it is a major tourist destination for Qatar. (en)
- Эль-Удайд (устар. перед. Хаур-эль-Удайд; араб. خور العديد) — залив (бухта) на юге Персидского залива, располагается между муниципалитетом Эль-Вакра (до 2004 года — Джариян-эль-Батна) на юго-востоке Катара и восточной провинцией Саудовской Аравии — Эш-Шаркия. Узким глубоким каналом длиной около 10 км связан с бухтой . Является частью объекта всемирного наследия ЮНЕСКО. Имеется множество островов. К юго-западному и северному берегам прилегают солончаки. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)