| rdfs:comment
| - خيرسون أوبلاست (بالأوكرانية: Херсонська область) هي أوبلاست (مقاطعة) في جنوب أوكرانيا وشمال شبه جزيرة القرم. المركز الإداري للمقاطعة هو مدينة خيرسون. ويبلغ عدد سكان المنطقة 1,016,707 (بتقدير 2021) وتغطي مساحة 28,461 كم². وتعتبر «سلة الفاكهة» للبلاد، حيث يتم توزيع الكثير من إنتاجها الزراعي في جميع أنحاء البلاد، حيث يبلغ الإنتاج ذروته خلال فصل الصيف. خلال الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022، سيطرت القوات الروسية على مقاطعة خيرسون، وفي 30 سبتمبر ضمت روسيا المقاطعة إلى قوام الاتحاد الروسي. (ar)
- Chersonská oblast (ukrajinsky Херсонська область, Chersonska oblasť; někdy též Херсонщина / Chersonščyna) je jednou ze 24 samosprávných oblastí Ukrajiny. Rozkládá se v jižní části země při pobřeží Azovského a Černého moře po obou březích dolního toku Dněpru. Oblast byla ustavena 30. března 1944. Po ruské invazi na Ukrajinu z února 2022 kontrolují většinu oblasti vojska Ruské federace, do listopadu téhož roku včetně největšího města Chersonu. (cs)
- Die Oblast Cherson (ukrainisch Херсонська область Chersonska oblast; russisch Херсонская область Chersonskaja oblast) ist eine von 25 Verwaltungseinheiten (Oblaste der Ukraine) im Süden der Ukraine. Sie hat 1.016.707 Einwohner (Anfang 2021). (de)
- Ĥersona provinco (ukraine Херсонська область, ruse Херсонская область) estas unu el 24 provincoj de Ukrainio. La provinco situas en la suda parto de la lando ĉe la Nigra Maro kaj limas oriente la Zaporiĵan provinco, sude la Aŭtonoman Respublikon Krimeo, okcidente la Mikolajevan provincon kaj norde la Dnipropetrovskan provincon. Fine de 2019 en la provinco vivis 1 055 600 loĝantoj sur areo de 28 461 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 37 loĝantoj/km². (eo)
- Khersongo oblasta (ukraineraz: Херсонська область, translit. Khersons’ka oblast’) Ukrainako hegoaldeko oblasta da. Mugakide ditu Dnipropetrovskeko oblasta iparraldean, Itsaso Beltza eta Krimea hegoaldean, Mykolaiveko oblasta mendebaldean eta Azoveko itsasoa eta Zaporizhiako oblasta ekialdean. 28.461 km²ko azalera du eta 2008an 1.109.117 biztanle zituen. Hiriburua Kherson da. (eu)
- Is cúige de chuid na hÚcráine é Cúige Kherson. (ga)
- Oblast Kherson merupakan sebuah oblast di Ukraina yang diduduki oleh Rusia dalam invasi di tahun 2022. Memiliki luas wilayah 28.461 km² dan populasi 1,016,707 jiwa (2021) dan ibu kotanya ialah Kherson. Wilayah ini diklaim oleh Oblast Kherson (Rusia) dan resmi bergabung dengan Federasi Rusia. (in)
- ヘルソン州（ヘルソンしゅう、ウクライナ語: Херсонська область ヘルソーンスィカ・オーブラスチ）はウクライナの州の一つ。ヘルソーン州とも。州都はヘルソン。2022年9月30日にロシアが併合を宣言した。 (ja)
- 헤르손주(우크라이나어: Херсонська область)는 우크라이나 남부에 위치한 주로 주도는 헤르손이며 면적은 28,461km2, 인구는 1,126,000명(2006년 기준)이다. 흑해, 아조프 해와 접하며 주 안에는 드니스테르 강이 흐른다. 서쪽으로는 미콜라이우주, 북쪽으로는 드니프로페트로우스크주, 동쪽으로는 자포리자주, 남쪽으로는 크림 반도와 접한다.
* 주기
* 주 문장 (ko)
- Oblast Cherson (Oekraïens: Херсонська область, Chersons’ka oblast’) is een van de 25 oblasten (provincies) van Oekraïne. Het ligt in het zuiden van het land en grenst aan de Zwarte Zee in het zuidwesten. De landengte van Perekop verbindt het gebied met de Krim met daarop de Oekraïense autonome republiek Krim die door Rusland in 2014 werd geannexeerd. Ten oosten van de landengte ligt een wirwar van watergebieden, eilanden en schiereilanden die de overgang vormt naar de Zee van Azov. In het westen grenst het oblast aan oblast Mykolajiv, in het noorden aan oblast Dnjepropetrovsk en in het oosten aan oblast Zaporizja. De rivier de Dnjepr stroomt vanuit het oblast Zaporizja door het gebied en gaat via de stad Cherson door een delta met vele eilanden, waarna deze in de Zwarte Zee uitmondt. (nl)
- L'oblast' di Cherson (in ucraino: Херсонська область?, traslitterato: Chersons'ka oblast') è de iure una delle 24 oblast' dell'Ucraina, in parte occupata militarmente dalla Russia nell'ambito dell'invasione russa dell'Ucraina del 2022. Il capoluogo è Cherson. (it)
- Obwód chersoński (ukr. Херсонська область) – jeden z 24 obwodów Ukrainy ze stolicą w Chersoniu. Leży w południowej części Ukrainy, nad Dnieprem, na Nizinie Czarnomorskiej. Od 2 marca 2022 całkowicie lub częściowo okupowany przez Federację Rosyjską, która ogłosiła aneksję obwodu, nieuznawaną międzynarodowo. Obwód na północnym zachodzie graniczy z obwodem mikołajowskim, na północy z dniepropietrowskim, na wschodzie z zaporoskim, a na południu z Autonomiczną Republiką Krymu. (pl)
- Kherson ou Quérson (ucraniano: Херсон) é um óblast (região ucraniana) cuja capital é a cidade de Kherson. Foi criado em 30 de março de 1944. Atualmente, é um dos territórios temporariamente ocupados da Ucrânia. (pt)
- Cherson oblast (ukrainska: Херсонська область, Chersonska oblast; ävet kallat Херсонщина, Chersonsjtjyna) är ett oblast i södra Ukraina, beläget norr om Krim. Det har en yta på 29 000 km² och dess invånarantal är cirka 1 120 000 (1 maj 2004). Oblastets huvudort är Cherson. (sv)
- 赫尔松州（烏克蘭語：Херсонська область，羅馬化：Khersons'ka oblast'）是烏克蘭南部的一個州，位於克里米亞以北。東為亞速海，第聶伯河在北部自東向西流入黑海。面積為28,461平方公里，人口约100万，首府為赫爾松。在2022年俄羅斯入侵烏克蘭期间發生的赫尔松战役中，该州的第聂伯河左岸部分被俄罗斯佔領。 2022年5月，在俄罗斯军事占领下的赫尔松军民行政机构副主席基里尔·斯特列穆索夫宣布，赫尔松州将不会建立独立的共和国，也不会举行全民公投，而将直接向俄罗斯联邦政府申请并入俄罗斯。克里姆林宫发言人称赫尔松州的地位应效法克里米亚的方式由当地居民自行决定；烏克蘭總統泽连斯基则强烈谴责俄占赫尔松当局的声明，并称俄罗斯在该地伪造公投的行为会招致国际制裁。2022年9月30日，俄佔赫尔松宣布加入俄罗斯。2022年11月11日，首府赫尔松所在的赫尔松州（第聂伯河右岸地区）被乌军收复。 (zh)
- La província de Kherson (en ucraïnès: Херсонська область, transcrit al català: Khersonska òblast; transliterat amb el sistema científic internacional: Khersons'ka oblast; forma curta: Херсонщина, Khersònsxina o Khersònxtxina) és una província d'Ucraïna i parcialment ocupada per la Federació de Rússia, just al nord de la península de Crimea i que inclou l'últim tram i el delta del Dnièper. La capital és Kherson (Херсон). (ca)
- La óblast de Jersón (en ucraniano, Херсонська область) es un óblast (región) en el sur de Ucrania.Limita al norte con el Óblast de Dnipropetrovsk, al sur con Crimea y el mar Negro, al oeste con la óblast de Mykoláiv y al este con la óblast de Zaporizhia y el mar de Azov. El río Dniéper atraviesa la región, incluyendo el embalse de Kajovka. Su capital es Jersón. Desde diciembre de 2022, el óblast está casi totalmente controlado por fuerzas rusas, a causa de la invasión rusa de Ucrania. (es)
- Kherson Oblast (Ukrainian: Херсо́нська о́бласть, romanized: Khersónsʹka óblastʹ, IPA: [xerˈsɔnʲsʲkɐ ˈɔbɫɐsʲtʲ]), also known as Khersonshchyna (Ukrainian: Херсо́нщина, [xerˈsɔnʃt͡ʃɪnɐ]), is an oblast (province) in southern Ukraine, currently claimed and partly occupied by Russia. It is located just north of Crimea. Its administrative center is Kherson, on the west bank of the Dnieper which bisects the oblast. The area of the region is 28,461 km2 and the population 1,016,707. It is considered the 'fruit basket' of the country, as much of its agricultural production is dispersed throughout the country, with production peaking during the summer months. (en)
- L'oblast de Kherson (en ukrainien : Херсонська область, Khersons’ka oblast’) est une des 24 régions de l'Ukraine. Sa capitale est la ville de Kherson et elle compte 1 million d'habitants en 2021. L'oblast est située dans la partie méridionale du pays et est bordée au sud par la mer Noire et la mer d'Azov. Elle est coupé en deux par le cours du principal fleuve du pays, le Dniepr, qui se jette dans la mer Noire sur son territoire. La Crimée est rattachée au continent par un isthme étroit, l'isthme de Perekop, qui débouche sur l'oblast. (fr)
- Херсо́нська о́бласть (Херсонщина) — область у південній частині України, у межах Причорноморської низовини. На північному заході межує з Миколаївською, на півночі — з Дніпропетровською, на сході — із Запорізькою областями України, на півдні з Автономною Республікою Крим (окупованою з 2014 року Росією). Утворена 30 березня 1944 року. Територія 28 461 км² (4,71 % від території України). Херсонщина за площею має сьоме місце серед інших областей України. Станом на листопад 2022 року окупована лівобережна частина Херсонщини. (uk)
- Херсо́нская о́бласть (укр. Херсо́нська о́бласть), разг. Херсо́нщина (укр. Херсо́нщина), — административно-территориальная единица Украины, расположенная на юге страны, по двум берегам нижнего течения Днепра. На западе граничит с Николаевской областью, на севере — с Днепропетровской областью, на востоке — с Запорожской областью, на юге — с Автономной Республикой Крым. Находится на берегу Чёрного и Азовского морей. Область была образована в 1944 году выделением из Запорожской области Украинской ССР после освобождения от немецкой оккупации. (ru)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)