rdfs:comment
| - Koh Tang (Khmer: កោះតាង), also known as Tang Island, is the biggest of a group of Cambodian islands off the coast of Sihanoukville Province in the Gulf of Thailand. The island is situated approximately 52 km (32 mi) off the southwest coast of Cambodia. There are no permanent civilian inhabitants living on the island. The Cambodian military maintain a base with a sizable number of personnel. The Khmer word Koh (កោះ), means 'island', Tang can be loosely translated to "legend". (en)
- Koh Tang (កោះតាង) (juga dikenal sebagai Pulau Tang) adalah sebuah pulau di lepas pantai Sihanoukville di Teluk Thailand . Pulau ini terletak sekitar 43 km barat daya lepas pantai Kamboja. Sebagian penduduk di pulau ini adalah personil militer Kamboja dikarenakan letak pulau ini yang strategis di perbatasan. (in)
- Танг (кхмер. កោះតាង) — самый большой остров одноимённого архипелага, расположенный Сиамском заливе в 52 километрах от побережья Камбоджи. Остров относится к провинции Кампонгсаом. В настоящий момент на острове расположена военная база. Название острова можно перевести, как «Легендарный остров», от (кхмер. កោះ) кох — остров, (кхмер. តាង) танг — легенда. (ru)
- 通岛(高棉文:កោះតាង)是柬埔寨在泰国湾中的一个岛屿,面积43 km,岛上居民为柬埔寨軍队的駐兵。 在高棉语中, “កោះ”(Koh)即为“岛”之意。 (zh)
- Koh Tang (también conocida como Isla Tang) es una isla frente a las costas de la provincia de Preah Sihanouk en el golfo de Tailandia. La isla está a aproximadamente 43 km al suroeste de la costa de Camboya. Los habitantes de la isla son básicamente el personal militar de Camboya. La palabra jemer Koh, traducida significa isla. (es)
- Koh Tang, ou Île Tang, est une île située à environ 43 km au sud-ouest des côtes du Cambodge dans le golfe de Thaïlande. L'île est de nos jours uniquement habitée par des militaires des forces armées royales cambodgiennes. En khmer, le mot Koh signifie « île » (les américains écrivent Kaoh).
* Portail du monde insulaire
* Portail du Cambodge (fr)
- Kaôh Tang är en ö i Kambodja. Den ligger i provinsen Sihanoukville, i den sydvästra delen av landet, 240 km sydväst om huvudstaden Phnom Penh. Arean är 5,8 kvadratkilometer. Terrängen på Kaôh Tang är platt. Öns högsta punkt är 114 meter över havet. Den sträcker sig 6,4 kilometer i nord-sydlig riktning, och 3,7 kilometer i öst-västlig riktning. (sv)
|