| rdfs:comment
| - Larnaks – starogrecki wyrób (głównie ceramiczny) w kształcie skrzyni, służący do celów domowych i grzebalnych (jako sarkofag); charakterystyczny dla kultury egejskiej, ale występujący również w późniejszej kulturze starożytnych Greków. (pl)
- Un larnax (plural larnakes; grec antic: λάρναξ, λάρνακες) era un tipus de petit taüt tancat com ara una caixa o cofre de cendres, que sovint s'utilitzava com a contenidor de restes humanes de l'antic Regne de Macedònia, ja sigui amb un cos -plegat sobre si mateix- o de les cendres després de la cremació. (ca)
- Larnax (množné číslo: larnaky, ve starověké řečtině λάρναξ) je typ malé uzavřené rakve či truhly na popel, který byl často používán k uložení lidských ostatků v mínojské civilizaci a ve starověkém Řecku. Buď bylo do rakve pohřbeno celé skrčené tělo nebo pozůstatky po kremaci. První larnaky se objevily v mínojském období Egejské kultury. Tehdy měly podobu keramických truhel napodobujících dřevěné truhly. Jejich vzorem možná byly egyptské plátěné truhly. Larnaky byly bohatě zdobeny abstraktními vzory, chobotnicemi, loveckými scénami a motivy náboženských rituálů. (cs)
- Die Larnax ist ein Begriff aus der Archäologie und bezeichnet einen aus Terracotta gefertigten, häufig mit reichen Ornamenten ausgeschmückten Sarg. Im engeren Sinne versteht man darunter auch eine aus Gold gefertigte Schatulle, in der die Gebeine meist eines Adligen aufbewahrt wurden. Diese Schatulle befand sich wiederum in einem Sarkophag. In der hellenistischen Welt waren monumentale Mausoleen, die solcherart Larnakes enthielten, als Grabstätten für die herrschende Klasse weit verbreitet. Ein weiteres Beispiel ist der minoische Truhensarkophag in Hannover. (de)
- El larnax o lárnax es un sarcófago de barro cocido o adobe (barro seco) y de pequeño tamaño, usado en la Antigua Grecia como caja o "cofre de cenizas" (depósito para los restos humanos, bien del cuerpo -doblado sobre sí mismo- o de las cenizas tras la cremación). Durante el último período helenístico, se hicieron populares los «lárnax» con forma de pequeños sarcófagos de terracota, algunos de los cuales fueron pintados en un estilo similar a los vasos griegos contemporáneos. (es)
- A larnax (plural: larnakes; Ancient Greek: λάρναξ, lárnaks, plural: λάρνακες, lárnakes) is a type of small closed coffin, box or "ash-chest" often used in the Minoan civilization and in Ancient Greece as a container for human remains—either a corpse (bent back on itself) or cremated ashes. The first larnakes appeared in the Minoan period of the Aegean civilization, when they took the form of ceramic coffers designed to imitate wooden chests, perhaps on the pattern of Egyptian linen chests. They were richly decorated with abstract patterns, octopuses and scenes of hunting and cult rituals. (en)
- Larnaks (Larnax, jamak: larnakes; bahasa Yunani Kuno: λάρναξ, lárnaks, jamak: λάρνακες, lárnakes) adalah jenis peti mati tertutup, kotak atau "peti-abu" yang sering digunakan sebagai wadah untuk mayat manusia di peradaban Minoan dan di Yunani Kuno, baik dalam bentuk jasad (dalam posisi membungkuk) atau sudah dalam bentuk abu kremasi. Larnaks pertama muncul pada periode Minoan , ketika itu bentuknya seperti pundi-pundi keramik yang dirancang untuk meniru peti kayu, mungkin seperti pola peti linen Mesir. Larnaks umumnya dihiasi dengan pola abstrak, gurita, adegan berburu dan ritual pemujaan. (in)
- La larnax (en grec ancien Λαρναξ) est, dans la Grèce antique, un petit cercueil, boîte ou récipient fréquemment utilisé pour recueillir des restes humains, soit une dépouille repliée sur elle-même, soit des cendres de crémation. Les premières larnakes sont apparus pendant la civilisation minoenne, datant de l'âge du bronze grec. Elles prenaient alors la forme d'un coffre de céramique imitant un coffre en bois, peut-être inspiré du modèle des coffres en lin égyptiens. Elles étaient richement décorés de motifs abstraits, de pieuvres et de scènes de chasse ou de culte. (fr)
- Larnax, plural larnakes (grekiska: λαρναξ), är en speciell typ av små begravningsskrin. De kan i viss mån jämföras med en modern begravningsurna. De användes framför allt under den grekiska antiken, de äldsta exemplen går så långt tillbaka som till minoisk tid 2000 f.Kr. De tillverkades i en mängd olika material, främst lera. Många av dem dekorerades på samma vackra sätt som vaser och krukor. Det finns bara några få funna exemplar tillverkade i metall. (sv)
- Ла́рнакс (др.-греч. λάρναξ, мн. ч. λάρνακες) — тип саркофага в минойской культуре и античной Греции в виде небольшого закрытого ящика, в который помещали согнутое тело умершего или кремационную золу. Первые ларнаксы появились в минойские времена в эпоху Эгейской бронзы, когда они приобрели форму керамических ящиков, имитировавших деревянные сундуки, возможно, по образцу древнеегипетских постельных сундуков. Они были богато украшены абстрактными узорами, осьминогами и сценами охоты и ритуалов. (ru)
- Lárnaque (em grego: λάρναξ; romaniz.: Lárnax; plural em grego: λάρνακες; romaniz.: larnakes) é um tipo de pequeno caixão, caixa ou receptáculo para cinzas fechado, muitas vezes usado como um recipientes de restos humanos na Grécia Antiga, seja um corpo (dobrado sobre si mesmo) ou cinzas cremadas. Os primeiros lárnaques apareceram nos tempos minoicos durante a Idade do Bronze Grega, quando eles tomaram a forma de um cofre de cerâmica, projetados para imitar uma baú de madeira, talvez sobre o padrão das caixas de linho egípcias. Eles foram ricamente decorados com padrões abstratos, polvos e cenas de rituais de caça e de culto. (pt)
|
| has abstract
| - Larnax (množné číslo: larnaky, ve starověké řečtině λάρναξ) je typ malé uzavřené rakve či truhly na popel, který byl často používán k uložení lidských ostatků v mínojské civilizaci a ve starověkém Řecku. Buď bylo do rakve pohřbeno celé skrčené tělo nebo pozůstatky po kremaci. První larnaky se objevily v mínojském období Egejské kultury. Tehdy měly podobu keramických truhel napodobujících dřevěné truhly. Jejich vzorem možná byly egyptské plátěné truhly. Larnaky byly bohatě zdobeny abstraktními vzory, chobotnicemi, loveckými scénami a motivy náboženských rituálů. V pozdějším helénistickém období se rozšířily larnaky v podobně malých terakotových sarkofágů, z nichž některé byly pomalovány podobným motivem jako řecké vázy ze stejného období. V několika případech byly larnaky vyrobeny z drahých materiálů. Jedním z nich je larnax datovaný do 4. století př. n. l. nalezený ve Vergině. Ten byl vyroben ze zlata. Jeho víko je zdobeno motivem slunce. Manolis Andronikos, vedoucí archeologického výzkumu, předpokládal, že larnax s největší pravděpodobní obsahoval ostatky krále Filipa II. Makedonského, otce Alexandra Velikého. (cs)
- Un larnax (plural larnakes; grec antic: λάρναξ, λάρνακες) era un tipus de petit taüt tancat com ara una caixa o cofre de cendres, que sovint s'utilitzava com a contenidor de restes humanes de l'antic Regne de Macedònia, ja sigui amb un cos -plegat sobre si mateix- o de les cendres després de la cremació. Els primers larnax van aparèixer a la civilització minoica durant l'edat del bronze grega, quan van prendre la forma de caixes rectangulars de ceràmica, dissenyats per imitar un cofre de fusta, potser per imitar els egipcis. Estaven ricament decorats amb dibuixos abstractes, pops, escenes de caça i rituals de culte. Posteriorment, també s'han trobat en la civilització micènica, on han aparegut temes com les desfilades de ploramorts.Durant l'últim període hel·lenístic, es van fer populars els larnax amb forma de petits sarcòfags de terracota, alguns dels quals van ser pintats en un estil similar als vasos grecs contemporanis. En alguns casos especials, els larnakes es van arribar a fer amb materials preciosos, com el trobat a Vergina, al nord de Grècia, del segle iv aC, realitzat en or, amb el símbol del sol a la tapa. La tomba on va ser trobat es creu que va pertànyer al rei Filip II de Macedònia, pare d'Alexandre el Gran. (ca)
- Die Larnax ist ein Begriff aus der Archäologie und bezeichnet einen aus Terracotta gefertigten, häufig mit reichen Ornamenten ausgeschmückten Sarg. Im engeren Sinne versteht man darunter auch eine aus Gold gefertigte Schatulle, in der die Gebeine meist eines Adligen aufbewahrt wurden. Diese Schatulle befand sich wiederum in einem Sarkophag. In der hellenistischen Welt waren monumentale Mausoleen, die solcherart Larnakes enthielten, als Grabstätten für die herrschende Klasse weit verbreitet. Ein Beispiel ist das kunstvoll ausgeführte Grabmal von Vergina, welches aus dem dritten Viertel des vierten Jahrhunderts vor Christus stammt. Das in Makedonien entdeckte Herrschergrab enthält zwei goldene Larnax-Schatullen mit Gebeinen. Die männlichen Gebeine waren zusätzlich in einen purpurnen Umhang eingewickelt. Weiterhin war dieser Larnax noch ein herrlich gearbeitetes Eichenblatt aus getriebenem Gold und eine Eichel-Krone beigelegt, was darauf hinweist, dass die Knochen einem König gehörten. Ein weiteres Beispiel ist der minoische Truhensarkophag in Hannover. (de)
- El larnax o lárnax es un sarcófago de barro cocido o adobe (barro seco) y de pequeño tamaño, usado en la Antigua Grecia como caja o "cofre de cenizas" (depósito para los restos humanos, bien del cuerpo -doblado sobre sí mismo- o de las cenizas tras la cremación). Los primeros «lárnax» aparecieron en la civilización minoica durante la Edad del Bronce griega, cuando tomaron la forma de cajas rectangulares de cerámica, diseñados para imitar un cofre de madera, tal vez para imitar a los egipcios. Estaban ricamente decoradoscon dibujos abstractos, pulpos, escenas de caza y rituales de culto.Posteriormente, también se han encontrado en la civilización micénica, donde han aparecido temas como los desfiles de plañideras. Durante el último período helenístico, se hicieron populares los «lárnax» con forma de pequeños sarcófagos de terracota, algunos de los cuales fueron pintados en un estilo similar a los vasos griegos contemporáneos. En algunos casos especiales, los «lárnax» se llegaron a hacer con materiales preciosos, como el encontrado en Vergina, en el norte de Grecia, del siglo IV a. C., realizado en oro, con un sol en la tapa (fuente del motivo del Sol de Vergina). La tumba donde fue encontrado se cree que perteneció al rey Filipo II de Macedonia, padre de Alejandro Magno. Cuando se encontró, contenía las cenizas de un hombre desconocido (aventurando que pudieran ser las del propio Filipo). (es)
- A larnax (plural: larnakes; Ancient Greek: λάρναξ, lárnaks, plural: λάρνακες, lárnakes) is a type of small closed coffin, box or "ash-chest" often used in the Minoan civilization and in Ancient Greece as a container for human remains—either a corpse (bent back on itself) or cremated ashes. The first larnakes appeared in the Minoan period of the Aegean civilization, when they took the form of ceramic coffers designed to imitate wooden chests, perhaps on the pattern of Egyptian linen chests. They were richly decorated with abstract patterns, octopuses and scenes of hunting and cult rituals. During the later Hellenistic period, larnakes, in the form of small terracotta sarcophagi, became popular, some of which were painted in similar styles to contemporary Greek vases. In a few special cases, larnakes appear to have been made out of precious materials, as in the 4th century BC example found at Vergina in Macedonia, of gold, with a sun motif (hence known as the "Vergina Sun" motif) on the lid.Manolis Andronikos, the leader of the archaeological excavation, posited that the larnax most likely contained the remains of King Philip II of Macedon, father of Alexander the Great. (en)
- La larnax (en grec ancien Λαρναξ) est, dans la Grèce antique, un petit cercueil, boîte ou récipient fréquemment utilisé pour recueillir des restes humains, soit une dépouille repliée sur elle-même, soit des cendres de crémation. Les premières larnakes sont apparus pendant la civilisation minoenne, datant de l'âge du bronze grec. Elles prenaient alors la forme d'un coffre de céramique imitant un coffre en bois, peut-être inspiré du modèle des coffres en lin égyptiens. Elles étaient richement décorés de motifs abstraits, de pieuvres et de scènes de chasse ou de culte. Durant l'époque hellénistique, quelque huit siècles plus tard, les larnakes en forme de petit sarcophage de terracotta sont à la mode et entrent dans les coutumes ; plusieurs d'entre eux étaient peints dans le même style que les vases de la même époque. Dans de rares cas particuliers, des larnakes de matériaux précieux ont été fabriquées, tel que celui en or datant du IVe siècle av. J.-C. (époque classique) retrouvée à Vergina au nord de la Grèce. Elle comporte un motif de soleil sur le couvercle (soleil de Vergina) : on pense que la tombe dans laquelle elle a été découverte est celle du roi Philippe II de Macédoine, père d'Alexandre le Grand. (fr)
- Larnaks (Larnax, jamak: larnakes; bahasa Yunani Kuno: λάρναξ, lárnaks, jamak: λάρνακες, lárnakes) adalah jenis peti mati tertutup, kotak atau "peti-abu" yang sering digunakan sebagai wadah untuk mayat manusia di peradaban Minoan dan di Yunani Kuno, baik dalam bentuk jasad (dalam posisi membungkuk) atau sudah dalam bentuk abu kremasi. Larnaks pertama muncul pada periode Minoan , ketika itu bentuknya seperti pundi-pundi keramik yang dirancang untuk meniru peti kayu, mungkin seperti pola peti linen Mesir. Larnaks umumnya dihiasi dengan pola abstrak, gurita, adegan berburu dan ritual pemujaan. Raja Philip II dari Makedonia, ayahanda Alexander yang Agung diketahui juga menggunakan larnaks sebagai tempat jasadnya. (in)
- Larnaks – starogrecki wyrób (głównie ceramiczny) w kształcie skrzyni, służący do celów domowych i grzebalnych (jako sarkofag); charakterystyczny dla kultury egejskiej, ale występujący również w późniejszej kulturze starożytnych Greków. (pl)
- Larnax, plural larnakes (grekiska: λαρναξ), är en speciell typ av små begravningsskrin. De kan i viss mån jämföras med en modern begravningsurna. De användes framför allt under den grekiska antiken, de äldsta exemplen går så långt tillbaka som till minoisk tid 2000 f.Kr. De tillverkades i en mängd olika material, främst lera. Många av dem dekorerades på samma vackra sätt som vaser och krukor. Det finns bara några få funna exemplar tillverkade i metall. Världens mest kända larnax är ett exemplar från 300-talet f.Kr., tillverkad i guld, som hittades 1977 i det som då förmodades vara kung Filip II av Makedoniens grav i Vergina, norra Grekland. Datering av fyndet säger dock att kvarlevorna är från 317 f.Kr, och därmed för unga för att vara Filip II. Noggrannare studier har nu visat att skrinet innehåller de kremerade kvarlevorna efter Filip III av Makedonien, yngre halvbror till Alexander den Store. (sv)
- Lárnaque (em grego: λάρναξ; romaniz.: Lárnax; plural em grego: λάρνακες; romaniz.: larnakes) é um tipo de pequeno caixão, caixa ou receptáculo para cinzas fechado, muitas vezes usado como um recipientes de restos humanos na Grécia Antiga, seja um corpo (dobrado sobre si mesmo) ou cinzas cremadas. Os primeiros lárnaques apareceram nos tempos minoicos durante a Idade do Bronze Grega, quando eles tomaram a forma de um cofre de cerâmica, projetados para imitar uma baú de madeira, talvez sobre o padrão das caixas de linho egípcias. Eles foram ricamente decorados com padrões abstratos, polvos e cenas de rituais de caça e de culto. Durante o período helenístico, lárnaques na forma de um pequeno sarcófago de terracota tornaram-se populares, alguns dos quais foram pintados em estilos semelhantes aos vasos gregos contemporâneos. Em alguns casos específicos, lárnaques parecem ter sido feitos de materiais preciosos como no exemplo do século IV a.C. encontrado em Vergina no norte da Grécia, em ouro, com um motivo de sol (a fonte do motivo Sol de Vergina) sobre a tampa. O túmulo onde foi encontrado é associado ao rei Filipe II da Macedônia, pai de Alexandre, o Grande. (pt)
- Ла́рнакс (др.-греч. λάρναξ, мн. ч. λάρνακες) — тип саркофага в минойской культуре и античной Греции в виде небольшого закрытого ящика, в который помещали согнутое тело умершего или кремационную золу. Первые ларнаксы появились в минойские времена в эпоху Эгейской бронзы, когда они приобрели форму керамических ящиков, имитировавших деревянные сундуки, возможно, по образцу древнеегипетских постельных сундуков. Они были богато украшены абстрактными узорами, осьминогами и сценами охоты и ритуалов. Во время более позднего эллинистического периода стали популярны ларнаксы в виде мелких терракотовых саркофагов, некоторые из которых были расписаны в стилях, аналогичных современным им греческим вазам. В нескольких особых случаях, как представляется, ларнаксы делались из ценных материалов, как образец IV века до нашей эры, найденный в Вергине в северной Македонии, с солярным изображением на крышке (отсюда название символа «Вергинская звезда»). Манолис Андроникос, руководитель археологических раскопок, полагал, что этот ларнакс, скорее всего, содержал останки царя Македонии Филиппа II, отца Александра Великого. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
