rdfs:comment
| - Le droit tchèque est un droit de tradition civiliste appliqué en République tchèque depuis la scission de la Tchécoslovaquie, dont elle est l'un des États successeurs avec la République tchèque. (fr)
- Právní řád České republiky je uspořádaný systém pramenů práva platných v České republice nebo v rámci mezinárodního společenství, jehož je členem. Český právní řád, jenž je součástí kontinentálního typu právní kultury, je založen na psaném právu a patří do něj právní předpisy, ratifikované a vyhlášené mezinárodní smlouvy (netýká se všech států, jen těch co mají inkorporační normu), k nimž dal souhlas Parlament ČR a nálezy Ústavního soudu, kterými Ústavní soud zrušil právní předpis nebo jeho část. (cs)
- Czech law, often referred to as the legal order of the Czech Republic (právní řád České republiky), is the system of legal rules in force in the Czech Republic, and in the international community it is a member of. Czech legal system belongs to the Germanic branch of continental legal culture (civil law). Major areas of public and private law are divided into branches, among them civil, criminal, administrative, procedural and labour law, and systematically codified. (en)
- Правова система Чехії, яку часто також називають правопорядком Чеської Республіки (právní řád České republiky) — це система правових явищ, що діють в Чехії. Чеська правова система належить до німецької гілки континентальної правової сім'ї. Основні сфери публічного і приватного права поділяються на гілки, серед них: цивільне, кримінальне, адміністративне, процедурне та трудове законодавство, вони системно кодифіковані. (uk)
|