| rdfs:comment
| - Le Pays léonais (País Leonés en castillan, País llïonés en léonais) est un territoire qui s'étend sur les provinces de León, Zamora et Salamanque. Il couvre une superficie d'environ 38 436 km2 et 1 046 334 personnes y habitent. (fr)
- País Lleonès (País Llïonés en lleonès) és el territori, la regió geogràfica, per on s'estén la llengua i cultura lleoneses. Administrativament està dividit en les províncies de Lleó, Zamora i Salamanca i algunes àrees de les províncies de Càceres, Palència i del districte de Bragança. Els resultats dels partits polítics que promouen el concepte de País Lleonès a les últimes eleccions autonòmiques han estat: (ca)
- La Leona Lando estas eŭropa reĝlando proponata kaj reklamata de leonaj regionistoj aŭ "leonistoj" situa en teritorioj de la nunaj Hispanio kaj Portugalio. Ĝi estus formita, laŭ la menciataj leonistoj, de la teritorioj kun kulturo kaj leona lingvo: la hispanaj provincoj Leono, Zamoro, Salamanko, la portugala distrikto Bragança, la regionoj de Valduerras kaj Trives (Oŭrenso), Liébana (Kantabrio), la Strioj de Valderaduey kaj Carrión kaj Barcu de Tormes (Kastilio). Laŭ statistiko de 2005, tion akceptus 42% de la salamankanoj kaj 31% kaj de zamoranoj kaj de leonanoj. (eo)
- El País Leonés (en leonés: País Llionés - Ver ) es, según el leonesismo, el territorio formado por las provincias españolas de León, Zamora y Salamanca donde se extienden la lengua y cultura leonesas. Coincide con la Región de León definida en la división administrativa realizada por Javier de Burgos por medio del Real Decreto de 30 de noviembre de 1833, pero su definición no coincide plenamente con el Reino de León histórico, pues este abarcaba un territorio más extenso. (es)
- Leongo Herria (leoneraz: País Llionés) zenbait erregionalista eta nazionalistak Leon, Zamora eta Salamancako probintziek osatzen duten lurraldeaz aritzeko darabilten izena da. Gaur egun ez du inolako onarpen ofizialik. Leongo Herriaren hiriburua León da. 1.046.334 biztanle ditu (2005), 38.436 km², eta 27,22 biztanle/km²-ko biztanleria dentsitatea. (eu)
|
| has abstract
| - País Lleonès (País Llïonés en lleonès) és el territori, la regió geogràfica, per on s'estén la llengua i cultura lleoneses. Administrativament està dividit en les províncies de Lleó, Zamora i Salamanca i algunes àrees de les províncies de Càceres, Palència i del districte de Bragança. Coincideix amb el Regne de Lleó segons fou definit en la divisió administrativa d'Espanya en províncies i regnes, realitzada per Javier de Burgos, mitjançant el Reial Decret de 30 de novembre de 1833. Nogensmenys, el regne de la divisió administrativa de Javier de Burgos no coincideix amb el Regne de Lleó històric. La citada divisió administrativa fou la que va crear les províncies actuals amb llurs capitals. Si bé un nou decret del 30 de novembre del 1855 assignava també les províncies de Valladolid i Palència (que pertanyien inicialment a la regió de Castella la Vella) al Regne de Lleó, aquestes no són considerades parts de l'anomenat País Lleonès. En tot cas, les fronteres del País Lleonès són poc precises, puix que els regionalistes i nacionalistes lleonesos sovint l'expandeixen per a incloure territoris de proclamada cultura lleonesa (bàsicament aquells on es parla el dialecte lleonès de l'asturlleonès). Així, formarien també part del País Lleonès la (Palència) i els territoris portuguesos del (Miranda do Douro, on es parla una variant del lleonès coneguda com a mirandès). En alguna ocasió s'ha inclòs la província de Càceres, o almenys algunes comarques, dins de l'àmbit lleonès per raons de llengua (veure extremeny). Alguns partits polítics, com el PREPAL (Partido Regionalista del País Leonés), la UPL (Unión del Pueblo Leonés), la seva ex organització jovenil Conceyu Xoven (ara convertida en partit), Agora País Llionés (opció nacionalista) i la UPS (Unión del Pueblo Salmantino) promouen el concepte de País Lleonès, i tenen com a objectiu la creació d'una comunitat autònoma lleonesa, al marge de la comunitat autònoma de Castella i Lleó. La seva implantació és significativa a la província de Lleó (l'UPL va enviar tres procuradors, d'un total de catorze, a les Corts de Castella i Lleó a les dues últimes legislatures), molt menor a la de Zamora i pràcticament inexistent a la de Salamanca. En total, se situen al voltant del 10% dels vots arreu del territori definit com a País Lleonès. Els resultats dels partits polítics que promouen el concepte de País Lleonès a les últimes eleccions autonòmiques han estat: El divendres 27 de desembre de 2019 l'Ajuntament de Lleó va aprovar una moció d'UPL, amb el suport del PSOE i Podem, per portar a les corts autonòmiques i al congrés dels diputats espanyol la proposta de constituir una comunitat autònoma diferenciada de Castella. (ca)
- La Leona Lando estas eŭropa reĝlando proponata kaj reklamata de leonaj regionistoj aŭ "leonistoj" situa en teritorioj de la nunaj Hispanio kaj Portugalio. Ĝi estus formita, laŭ la menciataj leonistoj, de la teritorioj kun kulturo kaj leona lingvo: la hispanaj provincoj Leono, Zamoro, Salamanko, la portugala distrikto Bragança, la regionoj de Valduerras kaj Trives (Oŭrenso), Liébana (Kantabrio), la Strioj de Valderaduey kaj Carrión kaj Barcu de Tormes (Kastilio). Laŭ statistiko de 2005, tion akceptus 42% de la salamankanoj kaj 31% kaj de zamoranoj kaj de leonanoj. Kiel administra regiono enhavanta la tri menciitajn hispanajn provincojn, Leono ekzistis de 1833 ĝis 1855. (eo)
- El País Leonés (en leonés: País Llionés - Ver ) es, según el leonesismo, el territorio formado por las provincias españolas de León, Zamora y Salamanca donde se extienden la lengua y cultura leonesas. Coincide con la Región de León definida en la división administrativa realizada por Javier de Burgos por medio del Real Decreto de 30 de noviembre de 1833, pero su definición no coincide plenamente con el Reino de León histórico, pues este abarcaba un territorio más extenso. Sin embargo, para sus promotores, los límites del País Leonés no son del todo precisos, ya que algunos sectores leonesistas incluyen en este territorios del pasado histórico del Reino de León o de proclamada cultura leonesa (principalmente aquellos en los que se hablan variantes del asturleonés). De esta manera, formarían también parte del País Leonés la Franja del Carrión (Palencia) y la margen izquierda del río Valderaduey (Valladolid), donde se hablaría asturleonés oriental, la comarca orensana de Valdeorras, la comarca de El Barco de Ávila y los territorios portugueses del río Sabor (Sendim y Miranda de Duero), donde hablan una variante del asturleonés occidental conocida como mirandés, que es oficial en Portugal. (es)
- Leongo Herria (leoneraz: País Llionés) zenbait erregionalista eta nazionalistak Leon, Zamora eta Salamancako probintziek osatzen duten lurraldeaz aritzeko darabilten izena da. Gaur egun ez du inolako onarpen ofizialik. Leongo Herriaren hiriburua León da. 1.046.334 biztanle ditu (2005), 38.436 km², eta 27,22 biztanle/km²-ko biztanleria dentsitatea. Lurralde aldarrikapen hau egiteko, asturleoneraren aldaera den leoneran oinarritzen dira, bai eta Gaztelatik bereizteko nahian ere. Gaur egun, hala ere, hizkuntza hedatuena eta ofiziala gaztelania da. Era berean, historiari erreparatuz, Leongo Erresuma aldarrikatzen dute. (eu)
- Le Pays léonais (País Leonés en castillan, País llïonés en léonais) est un territoire qui s'étend sur les provinces de León, Zamora et Salamanque. Il couvre une superficie d'environ 38 436 km2 et 1 046 334 personnes y habitent. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)