| rdfs:comment
| - Barmský box (Lethwei) je bojový sport rozšířený na území Barmy. Vyvinul se přibližně před tisíci lety a do dnešní doby se pravidla téměř nezměnila. K zápasu proti sobě nastupují boxeři bosi, pěsti mají omotané vlněnými bandážemi. Jsou povoleny všechny údery a kopy, včetně úderů hlavou a také jsou povoleny všechny strhy, podmety, porazy, hody a zvraty. Když Barmu obsadili Angličané, zakázali nejen zápasy, ale i trénink barmského boxu. Později od tohoto zákazu ustoupili a sami angličtí guvernéři se účastnili zápasů. (cs)
- ليثواي أو الملاكمة البورمية هي رياضة قتالية من ميانمار تعتبر واحدة من أكثر فنون القتال وحشية في العالم. يُسمح للمقاتلين بالضرب بقبضاتهم، أكواعهم، ركبهم، أقدامهم، كما يُسمح أيضًا بالضرب بالرأس. (ar)
- Lethwei (Burmese: လက်ဝှေ့; IPA: [lɛʔ.ʍḛ]) or Burmese boxing, is a full contact combat sport from Myanmar that uses stand-up striking including headbutts. Lethwei is considered to be one of the most brutal martial arts in the world, as the sport is practiced bareknuckle with only tape and gauze while fighters are allowed to strike with their fists, elbows, knees, and feet, and the use of headbutts is also permitted. Disallowed in most combat sports, headbutts are important weapons in a Lethwei fighter's arsenal, giving Lethwei its name of The Art of 9 Limbs, and deemed one of the bloodiest martial arts. A vast majority of Lethwei fighters originate from the Karen ethnicity. (en)
- El boxeo birmano, originalmente llamado lethwei o "Myanma yuya louvi" (Myanmar traditional boxing en inglés), y en su versión deportiva llamado bando-kickboxing, desde los años 60, está considerado, junto al muay thai, como una de las artes marciales más peligrosas del mundo. (es)
- La boxe birmane (birman : လက်ဝှေ့), aussi connue sous le nom de bama lethwei, est un art martial originaire de Birmanie (Myanmar) qui utilise des techniques de combat ultra agressive. Similaire à la boxe thaïlandaise (muay-thaï), la boxe birmane se déroule debout utilisant des projections au sol, les poings, les coudes, les pieds, les genoux et contrairement aux autres pratiques de combat, les coups de tête sont autorisés. Le Lethwei est considéré comme l'art martial le plus brutal du monde non seulement car les coups de tête sont permis et que les combats se déroulent à mains nues, mais aussi car sa forme suit une seule et unique tactique : l'attaque perpetuelle. Elle nécessite donc une fougue et une endurance hors normes ce qui la rend beaucoup plus violente que la boxe thaï. (fr)
- Lethwei (Dalam bahasa Myanmar: လက်ဝှေ့, diucapkan ) merupakan seni bela diri yang berkembang di daerah Myanmar. Lethwei mirip dengan gaya seni bela diri lain dari Indocina, seperti pradal serey yang berasal dari daerah Kamboja, Tomoi yang berasal dari daerah Malaysia, Muay Thai yang berasal dari daerah Thailand, dan Muay Lao yang berasal dari daerah Laos. (in)
- Il pugilato birmano prende il nome di lethwei o Myanma yuya louvi; la sua versione sportiva è anche chiamata, dagli anni Sessanta, bando kickboxing. (it)
- ラウェイ(ビルマ語: လက်ဝှေ့; IPA: [lɛʔ.ʍḛ]、Lethwei)は、ミャンマーの立ち技格闘技。伝統ある国技であり、神聖なものとされている。日本では「ビルマ拳法」「バンドー空手」「ムエ・カチューア」などの名前でも知られる。 (ja)
- Lethwei (birmanês: လက်ဝှေ့; pronunciado [leʔ w̥ḛ]) ou ainda boxe birmanês ou kickboxing birmanês, é uma arte marcial e esporte de combate desarmada birmanesa. É bastante semelhante ao Muay Thai do país vizinho da Tailândia, sendo permitido socos, chutes, cotoveladas e joelhadas, mas com a particularidade de permitir o uso da cabeça para golpear e ao ser lutado sem luvas. Por esses motivos, é considerado uma das artes marciais e esporte de combate mais violentos e sangrentos. Também recebe o nome de "A arte dos nove armas". O Bando-kickboxing é uma forma mais restritiva e esportiva do Lethwei. (pt)
- Lethwei (burmesiska: လက်ဝှေ့) eller Burmesisk boxning är en cirka 1000 år gammal fullkontaktsport från Myanmar där man kombinerar slag, sparkar och skallningar med klinchtekniker. Utövarna slåss utan handskar, med bara lindade händer. Lethwei är delvis inspirerat av kinesiska och indiska kampsporter. Lethwei kallas ofta en niopunkters, eller nio lemmars, kampsport: fötter, ben, armbågar, händer och huvud. (sv)
- 緬甸拳（緬甸語：လက်ဝှေ့，英語：Lethwei）亦稱緬甸拳擊、緬甸式拳擊、緬式拳撃、緬拳等（Myanmar Boxing）是一種源自緬甸的全接觸武術，又被稱作赤手拳鬥，因為選手不帶拳套，僅在雙手纏繞麻繩或紗布。緬甸拳被視為世界上最野蠻、最强悍的競技型徒手武術，於拳鬥競技時可以隨意使用拳、腿、肘、膝、頭等的攻擊技法，也允許使用摔跌技術，故此又被稱為「九捶拳」，其實戰能力更勝泰國拳。 (zh)
- Бирманский бокс (бирм. လက်ဝှေ့), или летхвэй — древнее боевое искусство из Мьянмы. Летхвей считается одним из самых жестких видов спорта в мире. В нем разрешены удары головой и бой ведется голыми руками. (ru)
- Boks birmański, znany także jako lethwei lub lethwae – rodzaj kick-boxingu pochodzący z Birmy (obecnie Mjanma). Boks birmański jest pod wieloma względami podobny do pokrewnych dyscyplin z krajów sąsiedniego rejonu Azji Południowo-Wschodniej, jak do tomoi z Malezji, do pradal serey z Kambodży, a przede wszystkim do boksu tajskiego. Od boksu tajskiego różni lethwei dopuszczalność uderzeń głową. Boks birmański uważa się za bardziej ekstremalny. Istnieją zapisy dotyczące walk w lethwei z czasów cesarstwa Pyu w Birmie. Armie dawnej Birmy z powodzeniem używały lethwei, i jej zbrojnej wersji banshay w wielu zwycięstwach nad sąsiednimi krajami. (pl)
- Бірманський бокс, або летвей — бойове мистецтво М'янми. Крім прийомів муай тай тут дозволяється і заохочується використання всіх видів кидків і ударів головою. Б'ються до тих пір, поки хто-небудь з бійців не попаде в нокаут, а після того, як його ''оживлять'', він має шанс сам вирішити — закінчити йому бій або продовжити. Нічиїх не буває, так само як і перемог по очках. Унаслідок таких жорстких правил бірманські боксери приділяють велику увагу зміцненню тіла, захисним діям, вчаться перемагати біль. Бірманські боксери практично не отримали серйозних титулів, беручи участь в профтурнірах за межами М'янми, тому що їх екстремальний стиль і техніка заборонені на світових чемпіонатах з кікбоксингу і муай тай. Бійці б'ються без рукавичок. (uk)
|
_(14802472843).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)