| rdfs:comment
| - Carta d'una desconeguda (Letter from an Unknown Woman) és una pel·lícula estatunidenca realitzada per Max Ophüls, estrenada el 1948, adaptació del relat homònim de Stefan Zweig. Aquesta pel·lícula ha estat doblada al català. (ca)
- Brief einer Unbekannten ist ein US-amerikanischer Liebesfilm von Max Ophüls aus dem Jahr 1948. Er basiert auf der gleichnamigen Novelle von Stefan Zweig. Der Film hatte am 28. April 1948 in den USA Premiere. (de)
- Carta de una desconocida (Letter from an Unknown Woman) es una película estadounidense de 1948 dirigida por Max Ophüls y protagonizada por Joan Fontaine y Louis Jourdan. Fue adaptada al cine por de la novela homónima de Stefan Zweig, publicada en 1922. Cuenta la historia de un pianista que recibe la carta de una mujer que no conoce y que ha estado enamorada de él toda su vida. En 1992, la película fue considerada «cultural, histórica y estéticamente significativa» por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y seleccionada para su preservación en el National Film Registry. (es)
- Lettre d'une inconnue (Letter from an Unknown Woman) est un film américain réalisé par Max Ophüls, sorti en 1948, librement adapté de la nouvelle éponyme Lettre d'une inconnue de Stefan Zweig. (fr)
- Letter from an Unknown Woman adalah sebuah film drama percintaan Amerika 1948 garapan Max Ophüls. Film tersebut berdasarkan pada sebuah bernama sama karya Stefan Zweig. Film tersebut dibintangi oleh Joan Fontaine, Louis Jourdan, Mady Christians dan . Pada 1992, Letter from an Unknown Woman terpilih untuk penyajian dalam Pendaftaran Film Nasional Amerika Serikat oleh Perpustakaan Kongres karena "signifikan secara budaya, sejarah, atau aestetik." (in)
- ( 2004년 영화에 대해서는 미지의 여인에게서 온 편지 (2004년 영화) 문서를 참고하십시오.) 《미지의 여인에게서 온 편지》(Letter From An Unknown Woman)는 미국에서 제작된 막스 오퓔스 감독의 1948년 드라마 영화이다. 조안 폰테인 등이 주연으로 출연하였고 존 하우스먼 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Letter from an Unknown Woman is een Amerikaanse dramafilm uit 1948 onder regie van Max Ophüls. Het scenario is gebaseerd op de novelle Brief einer Unbekannten (1922) van de Oostenrijkse auteur Stefan Zweig. Destijds werd de film uitgebracht onder de titel Brief van een onbekende vrouw. (nl)
- 『忘れじの面影』（わすれじのおもかげ、原題：Letter from an Unknown Woman）は、1948年に公開されたマックス・オフュルス監督のアメリカ映画。シュテファン・ツヴァイクの1922年の中編小説『』の映画化。主演女優ジョーン・フォンテーンと、その夫で元ユニバーサルのが設立したランパート・プロダクションの第1作である。 (ja)
- Lettera da una sconosciuta (Letter from an Unknown Woman) è un film melò del 1948, diretto da Max Ophüls, tratto dal racconto Lettera di una sconosciuta (Brief einer Unbekannten) di Stefan Zweig. Nel 1992 è stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti. (it)
- Brev från en okänd kvinna (engelska: Letter from an Unknown Woman) är en amerikansk långfilm från 1948 i regi av Max Ophüls, med Joan Fontaine, Louis Jourdan, Mady Christians och i rollerna. (sv)
- List od nieznajomej (ang.: Letter from an Unknown Woman) – amerykański film z 1948 roku w reżyserii Maxa Ophülsa. Melodramat na podstawie opowiadania Stefana Zweiga o tym samym tytule. W 1992 roku film został umieszczony w National Film Registry – liście filmów budujących dziedzictwo kulturowe Stanów Zjednoczonych, do przechowywania w Bibliotece Kongresu. (pl)
- Letter from an Unknown Woman (bra/prt: Carta de uma Desconhecida) é um filme estadunidense de 1948, dos gêneros drama e romance, dirigido por Max Ophüls para a Universal International. O roteiro é baseado no romance Brief einer unbekannten, de Stefan Zweig. (pt)
- Letter from an Unknown Woman is a 1948 American drama romance film released by Universal-International and directed by Max Ophüls (listed as Max Opuls in the opening credits sequence). It was based on the novella of the same name by Stefan Zweig. The film stars Joan Fontaine, Louis Jourdan, Mady Christians, and . (en)
- «Письмо́ незнако́мки» (англ. «Letter from an Unknown Woman») — романтическая мелодрама, поставленная немецким режиссёром Максом Офюльсом на американской киностудии «Рампарт» в 1948 году по мотивам одноимённой новеллы Стефана Цвейга (нем. «Brief Einer Unbekannten»). Это третий из пяти полнометражных фильмов, снятых режиссёром в Америке. Фильм снят за два года до того, как режиссёр принял решение вернуться из эмиграции на родину, в Германию. Премьера фильма состоялась в США 28 апреля 1948 года. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)