| rdfs:comment
| - Die Massaker in Liepāja sind eine Serie von Massentötungen durch die deutsche Wehrmacht, die Einsatzkommandos der SS/Polizei und den lettischen Selbstschutz (Hilfstruppe der Besatzungsmacht) im Zweiten Weltkrieg bei und in der lettischen Stadt Liepāja (deutscher Name: Libau). Die meisten der etwa 7000 ansässigen lettischen Juden wurden dabei erschossen. Nur etwa 800 überlebende Juden wurden 1942 und 1943 in einem abgesperrten Bereich gefangen gehalten, um Zwangsarbeit zu verrichten. (de)
- Les massacres de Liepāja sont une série d'exécutions de masse perpétrées lors de l'occupation de la Lettonie par l'Allemagne nazie. Beaucoup ont eu lieu en public ou partiellement en public, dans la ville de Liepaja (en allemand Libau) et aux environs, sur la côte ouest de la Lettonie en 1941. (fr)
- Massakern i Liepāja ägde rum mellan den 15 och 17 december 1941 vid en strand nära orten Skede i närheten av Liepāja i Lettland. Nazistiska Einsatzgruppe A och medlemmar ur Schupo assisterade av lettiska milisstyrkor, bland annat det beryktade Arājskommandot, verkställde flera massavrättningar av sammanlagt drygt 2 800 lettiska judar, de flesta kvinnor och barn. En av befälhavarna vid denna mordaktion var den lokala SS-chefen, SS-Obersturmführer Fritz Dietrich. (sv)
- Массовые убийства в Лиепае — серия массовых казней в Лиепае и окрестностях в 1941 — начале 1942 гг., составная часть Холокоста в Латвии. Основные виновники убийств были айнзацгруппы, Служба безопасности СД, Полиция порядка и Латвийская вспомогательная полиция. Казни совершались на открытой местности. К октябрю 1941 года в Латвии уцелело 40 тысяч евреев, которые в основном находились в трёх гетто: рижском, даугавпилсском и лиепайском. 15 и 16 декабря 1941 года уничтожили узников лиепайского гетто — 2749 евреев. 2731 еврей и 23 коммуниста были казнены в местечке Шкеде. (ru)
- Masakry v Liepāje byly série hromadných poprav. Mnoho jich bylo veřejných nebo poloveřejných. Konaly se v Liepāje a v jejím okolí na západním pobřeží Lotyšska v roce 1941 po nacistické okupaci Lotyšska. Hlavními pachateli byly oddíly Einsatzgruppen,Sicherheitsdienst (SD), Ordnungspolizei (ORPO), lotyšská pomocná policie a milice. Wehrmacht a německé námořní síly se účastnily střelby. Kromě Židů zabíjeli nacisté a jejich lotyšští spolupracovníci také Romy, komunisty, mentálně nemocné a tzv. „rukojmí“. Na rozdíl od ostatní vražd v Lotyšsku během Holocaustu bylo zabíjení v Liepāje prováděno na otevřených místech. Asi 5 000 z 5 700 Židů uvězněných v Liepāje bylo zastřeleno, většina z nich v roce 1941. K zabíjení docházelo na různých místech uvnitř i vně města, včetně Rainisova parku (Raiņa par (cs)
- The Liepāja massacres were a series of mass executions, many public or semi-public, in and near the city of Liepāja (German: Libau), on the west coast of Latvia in 1941 after the German occupation of Latvia. The main perpetrators were detachments of the Einsatzgruppen, the Sicherheitsdienst (SD), the Ordnungspolizei (ORPO), and Latvian auxiliary police and militia forces. Wehrmacht soldiers and German naval personnel were present during shootings. In addition to Jewish men, women and children (c.5,000), the Germans and their Latvian collaborators also killed Roma (c.100), communists, the mentally ill (c.30) and so-called "hostages". In contrast to most other Holocaust murders in Latvia, the killings at Liepāja were done in open places. About 5,000 of the 5,700 Jews trapped in Liepāja were (en)
- Pembantaian Liepāja adalah serangkaian eksekusi massal, kebanyakan publik atau semipublik, di dan dekat kota Liepāja (bahasa Jerman: Libau), di pantai barat Latvia tahun 1941 setelah pendudukan Nazi di Latvia. Para pelaku utama kejahatan ini adalah detasemen Einsatzgruppen, Sicherheitsdienst atau SD, Ordnungspolizei, atau ORPO, dan . Wehrmacht danAngkatan Laut Jerman turut serta dalam penembakan. Selain orang Yahudi, Nazi dan kolaborator Latvia juga membunuh orang Gipsi, komunis, dan sakit mental and so-called "hostages". Berbeda dengan kebanyakan pembunuhan Holocaust lainnya di Latvia, pembantaian di Liepāja dilakukan di tempat terbuka. Sekitar 5.000 dari 5.700 orang Yahudi yang terjebak di Liepāja ditembak, kebanyakannya terjadi pada tahun 1941. (in)
- Il massacro di Liepāja, avvenuto nel contesto dell'Olocausto, riguardò lo sterminio, compiuto tra il giugno e il dicembre 1941 attraverso esecuzioni sommarie, di circa 5./6.000 ebrei della città di Liepāja e zone limitrofe (e altri piccoli gruppi di "indesiderabili"), ad opera dei nazisti e di collaborazionisti locali. A differenza di analoghi massacri, gli eccidi non furono compiuti in località isolate, lontane da occhi indiscreti, ma avvennero in piena luce in diverse località, tra cui il parco cittadino di Rainis, lo stadio Olimpico e, soprattutto, le dune del vicino villaggio di Šķēde, dove il 15-17 dicembre 1941 furono uccise la maggior parte delle vittime. È uno degli eccidi meglio documentati dell'Olocausto; di esso esistono non solo numerose testimonianze oculari ma anche una dramm (it)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)