rdfs:comment
| - Die Klippenassel (Ligia oceanica) ist ein Vertreter der Asseln (Isopoda) aus der Klasse der Höheren Krebse. Sie ist häufig an den westeuropäischen Küsten zu finden. (de)
- Ligia oceanica es una especie de crustáceo isópodo de la familia Ligiidae. (es)
- Is artrapód í an cláirseach thrá. (ga)
- La Ligie océanique (Ligia oceanica), aussi appelée ligie des rivages, cloporte de mer, pou des jetées ou pou de mer, est une espèce de crustacés isopodes de la famille des Ligiidae très commune sur les rivages atlantiques européens. (fr)
- シー・スレーター(Ligia oceanica)は、沿岸帯に生息するフナムシ科の等脚類の一種である。ヨーロッパの黒海の岩の多い海岸や大西洋の海岸線、また台湾でも見られる。 形は楕円形で、長さは幅の倍程度の大きさの最大約30mmほどとなる。色は、灰色からオリーブ色で、大きな複眼と体長の2/3程度の長い触角を持つ。 ノルウェイから地中海、またケープコッドから北はメーン州までの温暖な地域で見られる。岩の多い沿岸帯、特に岩の裂け目や潮だまり、石の下等に多く見られる。夜行性、雑食で、多くの種類の海藻、珪藻、デトリタス、特にヒバマタを好む。 寿命は2.5年から3年程度で、通常、生涯に一度だけ繁殖をおこなう。 (ja)
- Ligia oceaniczna, psotówka oceaniczna (Ligia oceanica) – gatunek morskiego skorupiaka ziemnowodnego z rzędu równonogów, przypominający z wyglądu dużą stonogę. Występuje w północnej części Oceanu Atlantyckiego i przyległych morzach – od Norwegii po Morze Śródziemne, także w zachodnim Bałtyku, oraz wzdłuż wybrzeży Ameryki Północnej, gdzie prawdopodobnie został introdukowany. Zasiedla brzegi morskie. Porusza się zwinnie wśród wilgotnych kamieni i wyrzuconych przez fale wodorostów, w razie niebezpieczeństwa chroniąc się w wodzie. Aktywna zwłaszcza w nocy. Ciało spłaszczone grzbieto-brzusznie, szare, z niebieskawym lub zielonkawym nalotem i nieregularnymi, jaśniejszymi plamami, osiąga długość do 3 cm. Ma długie czułki i duże oczy. (pl)
- De havenpissebed (Ligia oceanica) is een onder water levende pissebeddensoort uit de familie . De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1767 voor het eerst geldig gepubliceerd door Carl Linnaeus. (nl)
- Amfibisk gråsugga (Ligia oceanica) är en art i ordningen gråsuggor. Arten lever mestadels av tång i havsbrynet. Arten är mest aktiv i skymningen. De är bytesdjur för olika arter av och fåglar. Den kan bli upp till tre centimeter lång. En amfibisk gråsugga kan bli upp till 3 år gammal, och det är först på tredje året som den blir könsmogen och parar sig. Det finns många arter av gråsuggor som lever i havet, men den amfibiska gråsuggan är närmast släkt med de landlevande gråsuggorna. Släktet räknas ibland till familjen , ibland till . (sv)
- Ligia oceanica, the sea slater, common sea slater, or sea roach, is a littoral zone woodlouse, living on rocky seashores of the European North Sea and Atlantic coastlines. L. oceanica is oval, twice as long as broad, and may reach up to 30 mm (1.2 in) in length, making it one of the largest oniscid isopods. Its colour may vary from grey to olive green, and it has large compound eyes and long antennae, two-thirds as long as its body. L. oceanica individuals live for 21⁄2–3 years and usually breed only once. (en)
- Ligia oceanica (comunemente noto anche come porcellino di mare o ligia) è un crostaceo marino appartenente all'ordine degli Isopodi. L. oceanica ha una forma ovale, con un corpo più lungo che largo (circa il doppio) e dimensioni che possono raggiungere i 30 millimetri di lunghezza. La sua colorazione varia dal grigio al verde oliva; possiede grandi occhi composti e lunghe antenne. È tipico delle acque temperate dalla Norvegia al Mediterraneo, da Cape Cod al Maine ed è presente anche nelle acque di Giappone - dove è chiamato funamushi (フナムシ?) - e Cina. (it)
- Ligia oceanica, conhecida popularmente como barata-do-mar, é um crustáceo pertencente à ordem Isopoda. A barata-do-mar pode atingir até 3 cm de comprimento e apresenta coloração variando de cinza, esverdeado até marrom-amarelado. Alimenta-se de algas e de pequenos animais marinhos. Habitat e Distribuição, As Ligias vivem na região entre marés, ou perto de rochas úmidas. Elas não conseguem viver nem um mês debaixo d´água. Podem ser encontradas na Europa ao longo do oceano atlântico, na Escandinava e em Marrocos, na América do norte até o sul da América do sul. (pt)
|