| rdfs:comment
| - Une mine limpet est un type de mine marine, qui est posée principalement par les nageurs de combat sur une cible par des aimants. Elles sont ainsi nommées en raison de leur ressemblance avec la patelle (limpet, en anglais), qui est un type de mollusque. (fr)
- A limpet mine is a type of naval mine attached to a target by magnets. It is so named because of its superficial similarity to the shape of the limpet, a type of sea snail that clings tightly to rocks or other hard surfaces. A swimmer or diver may attach the mine, which is usually designed with hollow compartments to give the mine just slight negative buoyancy, making it easier to handle underwater. (en)
- La mina lapa es un tipo de mina marina que se acopla a su objetivo mediante imanes. Se le llama de esta manera debido a su superficial parecido con la lapa, un tipo de molusco marino que se adhiere fuertemente a las rocas u otras superficies duras. Un nadador o buceador puede acoplar la mina, que usualmente está diseñada con compartimientos huecos para que tenga una ligera flotabilidad negativa, haciendo que sea más sencilla de manipular bajo el agua. (es)
- リムペットマイン (limpet mine) は、艦船などに対する破壊工作に用いられる水雷のうち、船底に磁力などで吸着・密着させ、時限ないしは遠隔操作によって爆発させるタイプのもの。「吸着爆弾」とも呼ばれる。 工作員を港湾に潜入させて、艦船に対する破壊工作を仕掛けるときに用いられる。 (ja)
- 림펫 마인(Limpet mine)은 기뢰(naval mine)의 한 종류로서, 소형폭탄에 강력한 자석을 부착해, 배 밑창에 붙여서 폭파시키는 무기이다. (ko)
- Sugmina (engelska: limpet mine) är en sjömina med magnetfästanordning. Namnet kommer av att de likt skålsnäckor (där limpet ingår) har en förmåga att suga sig fast. Minans storlek kan med 10 kilos trotyl-laddning ha storleken av en resväska. (sv)
- Limpet Mine foi um tipo de mina naval amplamente utilizada durante a Primeira Guerra Mundial. Era anexada ao alvo por imãs, são assim chamadas por causa de sua semelhança com um tipo de molusco denominado lapa. (pt)
- Магнитная мина — разновидность мины, например морской , присоединяемой к объекту подрыва с помощью магнитов. В английском языке называется «мина-морское блюдечко» (англ. Limpet mine) в связи со сходством по свойствам — морское блюдечко также плотно прикрепляется к камням или другим твёрдым поверхностям. Магнитную мину сбрасывает самолёт, или минный тральщик, а так же устанавливает боевой пловец — благодаря полым элементам мины её легче переносить под водой, что положительно сказывается на её плавучести. (ru)
- Магнітна міна (рос. Магнитная мина, англ. Limpet mine) — у військовій справі — різновид неконтактної морської міни, що приєднується до об'єкта підриву за допомогою магнітів. В англійській мові називається «міна-морське блюдечко» у зв'язку зі схожістю за властивостями на так зване морське блюдечко (клас Черевоногих), які також щільно прикріплюється до каменів або інших твердих поверхонь. Магнітну міну встановлює — завдяки порожнистим елементам міни її легше переносити під водою, що позитивно позначається на її плавучості. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)