rdfs:comment
| - This list records the bishops of the Roman Catholic Diocese of Minden (German: Bistum Minden), a suffragan of the Archdiocese of Cologne, who were simultaneously rulers of princely rank (prince-bishop) in the Prince-Bishopric of Minden (German: Hochstift Minden; est. 1180 and secularised in 1648), a state of imperial immediacy within the Holy Roman Empire. Minden was the seat of the chapter, the cathedral and residence of the bishops until 1305, Petershagen became the prince-episcopal residence since. (en)
- De volgende personen waren bisschop van Minden: (nl)
- Die Bischöfe von Minden waren zunächst in erster Linie geistliche Oberhäupter des Bistums Minden. Ihr Bischofssitz war der Mindener Dom. Ihre Residenz war im Laufe der Geschichte unter anderem Schloss Petershagen und der Bischofspalast neben dem Dom. Im ottonisch-salischen Reichskirchensystem wuchs ihnen auch erhebliche weltliche Macht zu. Durch Landerwerb um Minden konnten sie das Hochstift Minden etablieren. Über dieses Territorium, das aber deutlich kleiner als das kirchliche Bistum war, herrschten sie nach der Auflösung des Stammesherzogtums Sachsen 1180 als weltliche Landesherren mit herzoglicher Gewalt. Als reichsständische Landesherren wurden sie als Fürstbischöfe bezeichnet. Die Reihe der Bischöfe zu Minden begann mit Bischof Erkanbert, der der erste Bischof nach Ausrufung des Bist (de)
- Cette liste détaille les évêques du diocèse catholique romain de Minden (allemand : Bistums Minden), suffragant de l'archidiocèse de Cologne, qui ont été simultanément dirigeants de rang princier c'est-à-dire prince-évêque de la principauté épiscopale de Minden (allemand : Hochstift Minden) de 1180 jusqu'à la sécularisation de 1648, un état de l'immédiateté impériale dans le Saint Empire romain germanique. Minden fut le siège du chapitre de chanoines de la cathédrale et de la résidence épiscopales jusqu'en 1305 avant son transfert à Petershagen. (fr)
|