| rdfs:comment
| - Aquests són tots els reis de Prússia (tots de la dinastia Hohenzollern) i els electors de Brandenburg: Des del 1994, el pretendent al tron de Prússia (i al d'Alemanya) és Jordi Frederic de Prússia, un de Guillem II d'Alemanya, l'últim emperador alemany. (ca)
- قائمة حكام دولة بروسيا الألمانية السابقة، الأراضي في الأصل على بحر البلطيق، أصلاً على البلطيق والتي غزاها الفرسان توتونيون غزا من وبولندا وليتوانيا، والذي أصبح لاحقا دوقية تحت الهيمنة مملكة بولندا، ودوقية مستقلة، ومملكة مستقلة، مملكة داخل الإمبراطورية الألمانية، وبعد ذلك دولة التأسيسية من ألمانيا. كان تاريخ بروسيا، من 1618 فصاعدا، على ارتباط وثيق إلى ان من مرغريفية براندنبورغ، وحاكم بروسيا كما كان الناخب من براندنبورغ 1618-1806. للحصول على قائمة الحكام في وقت سابق من براندنبورغ، انظر قائمة حكام براندنبورغ. (ar)
- Seznam pruských panovníků zahrnuje postupně vládnoucí pruské vévody, krále, pruské krále vládnoucí jako německé císaře a pretendenty pruského trůnu po roce 1918. (cs)
- 프로이센의 군주는 1701년 1월 18일 프리드리히 1세가 브란덴부르크 선제후령과 프로이센 공국을 합쳐 프로이센 왕국의 국왕으로 즉위하면서부터, 1918년 11월 9일 네덜란드로 망명할 때까지의 군주들이다. 1871년부터는 프로이센의 국왕이 독일 제국의 황제를 겸했다. (ko)
- Lista dei sovrani di Prussia che comprende i Duchi di Prussia (tedesco:Herzog von Preußen), Re in Prussia (tedesco: König in Preußen) e i Re di Prussia (tedesco: König von Preußen). I sovrani provenivano tutti dalla dinastia degli Hohenzollern. (it)
- プロイセンの統治者の一覧では、嘗てのドイツ諸国の一つであったプロイセンの統治者を列挙する。 (ja)
- Po śmierci Albrechta Fryderyka w 1618 roku doszło do powstania unii Prus z Brandenburgią jako Brandenburgia-Prusy. (pl)
- Dit is een lijst van heersers van Pruisen: (nl)
- 普魯士君主是霍亨索倫家族成員，統治普魯士的君主，起源于1525年的普魯士公國。普魯士公國是由位于波羅的海東岸的十字軍國家條頓騎士團國演變而成。條頓騎士團在大團長阿爾布雷希特領導下改宗路德教和實行世俗化、建立普魯士公國。公國原先是波蘭王國的附庸，因此作為條款的一部分，普魯士公爵要向波蘭國王效忠。當統治普魯士公國的霍亨索倫家族支系于1618年絕嗣後，公國由同一家族的勃蘭登堡選侯統治。虽然名义上仍是两个不同的地区，但普魯士公國的宗主權隸屬於波蘭王國，勃蘭登堡選侯國屬於神聖羅馬帝國，兩塊領地在歷史上一起被稱為勃蘭登堡-普魯士。第二次北方戰爭以後，一系列條約使得普魯士公國不再是波蘭的附庸，擁有完整的主權。錯綜複雜的局勢成為普魯士王國建立的基礎條件。由于外交的緣故，普魯士君主於1701年至1772年稱為在普魯士之王，因為在神聖羅馬帝國境內還是勃蘭登堡選侯，在普魯士之王頭銜是為了避免違反帝國法。隨著普魯士在十八世紀日益增長的軍事力量和外交行動，普魯士發展成為帝國各邦中實力最強大的邦國。普魯士國王頭銜於1772年至1918年使用。1871年普法戰爭結束，普魯士國王威廉一世加冕為德意志皇帝，自此普魯士王國與其它德意志邦國構成德意志帝國，普魯士國王兼任德意志皇帝。 (zh)
- The monarchs of Prussia were members of the House of Hohenzollern who were the hereditary rulers of the former German state of Prussia from its founding in 1525 as the Duchy of Prussia. The Duchy had evolved out of the Teutonic Order, a Roman Catholic crusader state and theocracy located along the eastern coast of the Baltic Sea. The Teutonic Knights were under the leadership of a Grand Master, the last of whom, Albert, converted to Protestantism and secularized the lands, which then became the Duchy of Prussia. (en)
- Cette page dresse une liste des monarques de Prusse. Les Hohenzollern qui étaient princes-électeurs de Brandebourg depuis 1417, devinrent « ducs de Prusse » en 1525. L'union personnelle entre les deux entités se transforma en royaume de Prusse en 1701, lorsque la dignité royale leur fut accordée par l'empereur avec le titre de « roi en Prusse », puis « roi de Prusse » (à partir de la première partition de la Pologne en 1772). La marche de Brandebourg perdra ses liens de vassalité vis-à-vis du Saint-Empire après la dissolution de celui-ci en 1806. (fr)
- Raja Prusia adalah anggota Wangsa Hohenzollern yang merupakan penguasa keturunan dari bekas negara Jerman Prusia dari pendiriannya pada tahun 1525 sebagai Kadipaten Prusia. Kadipaten telah berevolusi dari Ordo Teutonik, Katolik Roma, negara tentara salib, dan teokrasi yang terletak di sepanjang pantai timur Laut Baltik. Ksatria Teutonik berada di bawah kepemimpinan seorang Tuan Agung yang pemegang terakhirnya, Albert berpindah agama ke Protestan dan menduniawikan negaranya yang kemudian menjadi Kadipaten Prusia. Kadipaten awalnya merupakan bawahan dari Kerajaan Polandia, sebagai akibat dari ketentuan di mana Albert diberikan jabatan Kadipaten sebagai bagian dari syarat-syarat perdamaian setelah Perang Prusia. Ketika garis keturunan utama dari Hohenzollerns Prusia meninggal pada tahun 1618 (in)
- Esta é uma lista de monarcas da Prússia. A Casa de Hohenzollern governou o estado germânico da Prússia desde sua criação em 1525 como o Ducado da Prússia. O ducado evoluiu a partir do Estado da Ordem Teutônica, um estado cruzado católico e teocrata localizado junto da costa leste do Mar Báltico. Os Cavaleiros Teutônicos estavam sob a liderança de um Grão-Mestre, com o último deles, Alberto, convertendo-se para o protestantismo e secularizando as terras que tornariam-se o Ducado da Prússia. (pt)
- В этом списке перечисляются правители герцогства Пруссия (существовало в 1525—1701 годах) и королевства Пруссия (существовало в 1701—1918 годах). С момента основания Пруссии в 1525, её правителями являлись выходцы из династии Гогенцоллернов. В 1618 Альбрехт Фредерик умирает и прусское герцогство переходит его зятю — курфюрсту Бранденбурга Иоганну Сигизмунду. Через год — сыну Иоганна Сигизмунда Георгу Вильгельму, затем его внуку Фридриху Вильгельму I, и правнуку Фридриха III. До подписания в 1657 года Велявско-Быдгощского трактата Пруссия считалось вассалом Речи Посполитой. (ru)
- Preussen var en monarki från 1701 till 1918 och alla dess kungar tillhörde huset Hohenzollern. Den preussiska monarkin uppstod då kurfursten Fredrik III av Brandenburg den 18 januari 1701 utropade sig till kung i Preussen och antog namnet Fredrik I. De brandenburgska kurfurstarna hade sedan 1618 även innehaft titeln hertig av Preussen, vilken Johan Sigismund av Brandenburg då ärvde av sin svärfar Albrekt Fredrik av Preussen. 1806 avskaffades titeln kurfurste av Brandenburg genom Tysk-romerska rikets upplösning. (sv)
- Титул герцогів Пруссії (нім. Herzog von Preußen) носили спадкові правителі Прусського герцогства на теренах Східної Пруссії в 1525—1701 роках. Вони походили винятково з німецької династії Гогенцоллернів. Засновником Прусського герцогства був великий магістр католицького Тевтонського ордену Альбрехт, який після невдалої війни з поляками і під впливом Реформації ліквідував орденську державу, перетворив її на герцогство і запровадив лютеранство. Прусське герцогство вважалося леном Корони Польської, а прусські герцоги обов'язково приносили васальну присягу польським королям. 1618 року, після смерті другого герцога Альбрехта-Фрідріха, лінія прусських Гогенцоллернів урвалася, а титул із герцогством перейшов до бранденбурзьких маркграфів з тієї ж династії, родичів покійного, що були курфюрстами С (uk)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)